Interessante englische Grammatik

Ausführliche Erklärung von “ostensibly”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“ostensibly”！ 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “ostensibly”

Wortart (englische Wortklassifikation): Adverb

Es bedeutet [eine Art und Weise, vorzutäuschen oder zu behaupten, eine Sache zu sein, obwohl es sich tatsächlich um eine andere handelt].

Ubersetzung ins Deutsche [Official]

Beispiele
He has spent the past three months in Florida, ostensibly for medical treatment, but in actual fact to avoid prosecution.
Er hat die letzten drei Monate in Florida verbracht, angeblich um sich behandeln zu lassen, in Wirklichkeit aber, um einer Strafverfolgung zu entgehen.
Beispiele
The e-mail requested account information, ostensibly to help clear up a “billing error”.
In der E-Mail wurden Kontoinformationen abgefragt, offenbar um einen „Abrechnungsfehler“ zu beheben.
[Englisches Wort] Bitte erklären Sie „anscheinend“ ausführlich! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Referenz: Liste der “ostensibly” – Beispiele

Beispiele
The editors are to be congratulated for having succeeded in bringing together what are ostensibly ten very different studies into a well-integrated, coherent whole.
Den Herausgebern ist zu gratulieren, dass es ihnen gelungen ist, zehn scheinbar unterschiedliche Studien zu einem vollständigen und kohärenten Ganzen zu integrieren.
Beispiele
Regrettably, some anthropologists have begun to silence their own voices, ostensibly to create spaces for indigenous voices, but ultimately to everyone’s detriment.
Leider haben einige Anthropologen begonnen, ihre eigenen Stimmen zu unterdrücken, angeblich um Platz für die Stimmen der Aborigines zu schaffen, aber letztendlich zum Nachteil aller.
Beispiele
In this example, someone is behaving somewhat like the ostensibly blundering chess player.
In diesem Beispiel verhält sich jemand offenbar wie ein Schachspieler, der einen großen Fehler gemacht hat.
[Englisches Wort] Bitte erklären Sie „anscheinend“ ausführlich! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
This is not merely a matter of whether we take an ostensibly political stance toward language use; it relates to a range of analytic preferences.
Dabei geht es nicht nur darum, eine oberflächliche politische Haltung zum Sprachgebrauch einzunehmen. Dies ist für verschiedene Analyseaufbauten relevant.
Beispiele
The conservation significance of small-scale eco-forestry, therefore, is that groups ostensibly set aside 1,000 hectares of tropical lowland rainforest for the next 50 years.
Die Bedeutung des kleinräumigen ökologischen Waldschutzes liegt daher darin, dass die Organisation für die nächsten 50 Jahre 1.000 Hektar Tieflandregenwald sichern wird.
Beispiele
Without such letters, soldiers lose their place in the social matrix that they are ostensibly fighting to maintain.
Ohne diese Briefe würden Soldaten ihren Platz in der sozialen Struktur verlieren, die sie offenbar aufrechtzuerhalten versuchen.
[Englisches Wort] Bitte erklären Sie „anscheinend“ ausführlich! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
These twin objectives, whilst ostensibly aimed at the same thing – the achievement of order in economic life – were in fact in opposition to one another.
Obwohl diese beiden Ziele scheinbar darauf abzielen, Ordnung im Wirtschaftsleben zu schaffen, stehen sie in Wirklichkeit im Widerspruch zueinander.
Beispiele
The selling of the goods provided income and ostensibly coincided with moral behaviour.
Der Verkauf von Waren kann Einkommen generieren und scheint ein ethisches Verhalten zu sein.
Beispiele
Ostensibly , budget caps allow for incremental program expansion but, unless expressly overridden, prohibit expenditures greater than anticipated.
Anscheinend ermöglicht die Budgetobergrenze eine schrittweise Ausweitung des Programms, verbietet jedoch Ausgaben über die Erwartungen hinaus, sofern sie nicht ausdrücklich außer Kraft gesetzt werden.
[Englisches Wort] Bitte erklären Sie „anscheinend“ ausführlich! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
The textual unfixity of his bodily injury insinuates its lingeringly irregular character, even though his body has ostensibly healed.
Die buchstäbliche Instabilität der Wunden seines Körpers deutet auf seine anhaltende unregelmäßige Natur hin, selbst nachdem sein Körper scheinbar geheilt ist .

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “ostensibly”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • evidently
  • officially
  • seemingly
  • supposedly
  • at first blush
  • externally
  • for all intents and purposes
  • for show
  • on the face
  • on the surface
  • outwardly
  • professedly
  • sensibly
  • superficially
  • to the eye

Maîtrisons l’utilisation du mot “ostensibly” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • improbably
  • obscurely
  • unlikely

” “ostensibly” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
ostensibly oberflächlich, oberflächlich (aus allen Aspekten)
Katie is ostensibly happy about her divorce.
Katie ist offenbar froh über die Scheidung.

” ostensibly” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Adultism is ostensibly caused by fear of children and youth.
Adultismus wird offenbar durch die Angst vor Kindern und Jugendlichen verursacht.
While a public ban on something ostensibly secret might seem difficult to enforce, in this case it worked.
Es mag schwierig erscheinen, etwas, das scheinbar geheim ist, öffentlich zu verbieten, aber in diesem Fall ist es uns gelungen.
Bogdanov was expelled from the party in 1909, ostensibly over philosophical differences.
Bogdanow wurde 1909 offenbar aufgrund ideologischer Differenzen aus der Partei ausgeschlossen.
Now my company, Fark, deals with news, ostensibly , and as a result we were not in violation of this patent.
Nun, meine Firma, Fark.com, ist offenbar im Journalismus tätig und verstößt also nicht gegen Patente.
And ostensibly , the same is true of democracy.
Das Gleiche gilt auf den ersten Blick auch für die Demokratie.
In November 1939 the Soviet government ostensibly annexed the entire Polish territory under its control.
Im November 1939 annektierte die Sowjetregierung offenbar alle von ihr kontrollierten Gebiete Polens der Sowjetunion .
Both these deaths, ostensibly by cancer, and their remarkable timing are not an accident.
Weder dieser beiden offensichtlichen Krebstodesfälle noch ihr Zeitpunkt waren Zufall.
The plan was to allow ships to crash, ostensibly at the hands of humans.
Der Plan besteht darin, das Schiff zum Absturz zu bringen und es offenbar der Menschheit zu überlassen.
Those in the know, ostensibly micro-biologists, are often murdered to silence them.
Um sie zum Schweigen zu bringen, werden oft sogenannte Mikrobiologen getötet.
The Texians staged a minor revolt against customs duties in June, and wary colonists soon began forming militias, ostensibly to protect themselves.
Im Juni starteten Texaner einen kleinen Aufstand gegen die Zollbehörden, und vorsichtige Siedler begannen bald, Milizen zu bilden, angeblich zu ihrem eigenen Schutz.
How did this happen? The New World Order crowd sees opportunities everywhere, and in fact prefers to hide behind ostensibly well intended and helpful legalese.
Wie ist das passiert? Gruppen der Neuen Weltordnung sehen überall Chancen und verbergen diese tatsächlich gerne hinter dem Anschein sorgfältiger Planung und einzigartiger Formulierungen.
He examined the samples Howard had collected and returned to London, ostensibly a believer.
Er untersuchte die von Howard gesammelten Proben und kehrte offenbar als Schüler nach London zurück.
The question of “whether two ostensibly different vector bundles are the same” can be quite hard to answer.
Die Frage, ob zwei scheinbar unterschiedliche Vektorbündel identisch sind, ist schwer zu beantworten.
Its purpose was ostensibly to oversee the territory, found new settlements, and maintain a detailed recording of all land and civic transactions in the area.
Sein Zweck bestand offenbar darin, das Territorium zu überwachen , neue Siedlungen zu errichten und detaillierte Aufzeichnungen über alle Land- und Bevölkerungsbewegungen zu führen.
Once again, these areas reporting flooding, ostensibly from rain, are all on the coastlines and with access to the sea.
Auch hier gibt es in all diesen Gebieten, in denen offenbar Überschwemmungen aufgrund von Regenfällen zu verzeichnen sind, Küsten und Flussmündungen.
There have been cases where a patient, ostensibly well, is comatose for years and then, one day, just wakes up.
Es gab Fälle, in denen ein scheinbar gesunder Patient, der jahrelang leblos war, eines Tages plötzlich aufwachte.
While the AFDL was an ostensibly Zairian rebel movement, Rwanda had played a key role in its formation.
Obwohl es sich angeblich um einen zairischen Aufstand handelte, spielte Ruanda eine wichtige Rolle bei seiner Organisation.
Any thoughts on what food producers should do? This was ostensibly an attempt to prevent free markets from evading taxes and government regulation.
Haben Sie Ideen, was Lebensmittelhersteller tun sollten? Dies ist offenbar ein Versuch und eine Regulierung der Regierung, Steuerhinterziehung auf dem freien Markt zu verhindern.
What should be noted is that the flooding, ostensibly from rains, are worse than anticipated from the rains alone.
Es ist erwähnenswert, dass die Überschwemmungen offenbar durch die Regenfälle verursacht wurden und allein aufgrund der Regenfälle schwerwiegender waren als erwartet.
And ostensibly the body of a cub has been found and then coded and given to the governmental hands.
Die Körperoberfläche des Kindes wird entdeckt, dann kodiert und in politische Hände übergeben.

Hören Sie „ ostensibly “ ist der Klang der Erde (Aussprache)!

Die Aussprache ist “ɒsˈten.sə.bli”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ɒsˈten.sə.bli” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “ostensibly” durch Amerikaner.

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)

¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast