Interessante englische Grammatik

Ausführliche Erklärung von “marital”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“marital”！ 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “marital”

Wortart (englische Wortklassifikation): Adjektiv
Höflich

Als Bedeutung wird „Ehe“ verwendet.

Übersetzung ins Deutsche 【Paar】

Beispiele
They’ve been having marital problems , apparently.
Offenbar gab es Probleme in ihrer Ehe.
Beispiele
Humor You can’t expect to live in a state of marital bliss .
Sie können kein glückliches Eheleben erwarten.
Beispiele
marital breakdown
Auflösung der Ehebeziehung
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „ehelich“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Referenz: Liste der “marital” – Beispiele

Beispiele
Up until the twentieth century, regulations regarding marital fitness tended to follow the common-law rules on the capacity of parties to contract.
Bis zum 20. Jahrhundert folgten die Regeln zur Angemessenheit der Ehe eher dem Gewohnheitsrecht hinsichtlich der Vertragsfähigkeit der Parteien.
Beispiele
Among female roles, the proportion with an unstated marital status was not as large as for male roles (38 per cent).
Der Anteil der nicht näher bezeichneten Familienstände ist bei weiblichen Positionen nicht so hoch wie bei männlichen Positionen (38 %).
Beispiele
We had to exclude eight couples from our secondary analysis due to technical problems or changes in marital status since the re-interview stage.
Acht Paare mussten aufgrund technischer Probleme oder Änderungen im Familienstand seit der Nachbefragungsphase von der Sekundäranalyse ausgeschlossen werden.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „ehelich“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
In this study it is unclear whether marital violence, family upheaval, or homelessness accounts for the observed deficits in children’s social competence.
In dieser Studie war unklar, ob Gewalt in der Ehe , Unruhen in der Familie oder Obdachlosigkeit die Ursache für die beobachteten Defizite in der sozialen Kompetenz der Kinder waren.
Beispiele
State courts continued to recognize the unique position of the marital contract into the twentieth century by acknowledging its public purposes.
Noch im 20. Jahrhundert erkannten staatliche Gerichte weiterhin den einzigartigen Status des Ehevertrags an, indem sie seinen öffentlichen Zweck anerkannten.
Beispiele
There were no significant differences in marital status or total time receiving hospice care.
Es gab keine signifikanten Unterschiede nach Familienstand oder Gesamtzeit in der Palliativpflege.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „ehelich“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Boundaries can also operate at the level of the family, separating the marital and parent- child subsystem.
Grenzen wirken auch auf der Familienebene und trennen das eheliche und das Eltern-Kind-Subsystem .
Beispiele
Death of a husband or marital divorce related to risk of breast cancer in middle-aged women.
Der Tod des Ehemanns oder die Scheidung der Ehe sind bei Frauen mittleren Alters mit einem Brustkrebsrisiko verbunden.
Beispiele
The remainder (10%), therefore, is to be attributed to changes in marital fertility.
Daher kann der Rest (10 %) auf Veränderungen der ehelichen Fruchtbarkeit zurückgeführt werden.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „ehelich“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
In sharp contrast, this factor makes no contribution to the explanation of perceived marital power relations among pre-retired respondents.
Im Gegensatz dazu trägt dieser Faktor nicht dazu bei, die Dynamik der ehelichen Macht zu erklären, wie sie von den Befragten vor dem Ruhestand wahrgenommen wurde.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “marital”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • matrimonial
  • wedded
  • married
  • conjugal
  • connubial
  • nuptial
  • spousal

Maîtrisons l’utilisation du mot “marital” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • divorce

” “marital” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
marital Ehe, Heirat, Eheleben (im Zusammenhang mit der Ehe)
My marital problems are none of your business.
Meine Eheprobleme gehen dich nichts an.
marital zwischen Mann und Frau Euphemismus (Sex)

Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “marital”!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
marital Familienoberhaupt, Familienoberhaupt (Ehemann ) alt
It used to be a wife’s duty to submit to marital authority.
Es ist die Pflicht der Frau, sich der ehelichen Autorität zu unterwerfen.

Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “marital” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “marital” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
marital breakdown Scheidung (Die Beziehung zwischen Mann und Frau bricht zusammen)
Their marital breakdown started with a disagreement about money.
Das Scheitern ihrer Ehe begann aufgrund wirtschaftlicher Differenzen.

” marital” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Ryan has seen only 2 cases of marital crossover in his 10yr career.
Ryan hat in seiner zweijährigen Karriere nur zehn Ehefälle bearbeitet.
Many women have been accused of marital infidelity or witchcraft subjected to the ordeal.
Vielen Frauen wurde eheliche Untreue und Hexerei vorgeworfen.
There, various guests are seeking to reach disparate conclusions to life, family, marital relations, etc.
Dort stehen verschiedene Gäste kurz davor, ihr Leben, ihre Familien, ihre Ehe usw. zu beenden.
There’s research from John Gottman on marital therapy.
John Gottman führte eine Paartherapiestudie durch.
No, it is the petitioner’s marital home.
Dies ist das Haus, in dem mein Mann und ich zusammen leben.
I do not give much effort to marital discord as a problem of the person’s defect or personality.
Es werden keine besonderen Anstrengungen unternommen, um eheliche Zwietracht aufgrund persönlicher Mängel oder der Natur des Paares zu beseitigen.
This is a little unusual, as marital crossovers do happen, but are not that common.
Dies ist etwas ungewöhnlich, da Heiratsverhandlungen zwar stattfinden, aber nicht üblich sind.
As previously noted, the increased stress associated with marital conflict contributes to harsh and inconsistent discipline.
Wie oben erwähnt, führt erhöhter Stress aufgrund von Zwietracht in der Ehe zu strenger und inkonsistenter Disziplin.
Even in marital relationships, men are not sloppy and women are more reliable and worthwhile.
Selbst in einer Beziehung sind Männer manchmal faul und Frauen zuverlässiger.
Then there are the everyday marital problems of overweight courier driver and his wife.
Hinzu kommen die alltäglichen Eheprobleme eines übergewichtigen Kurierfahrers und seiner Frau.
However, it is much harder to live if you do not have enough marital relations in the middle of eating hard to live.
Allerdings ist das Leben hart und wenn die Beziehung zwischen Mann und Frau nicht gut ist, wird das Leben noch schwieriger.
If you have a good marital relationship, you can concentrate more on the issue of eating and living with it.
Wenn Ihre Ehe eine schlechte Beziehung hat, können Sie diese Kraft nutzen, um sich mehr auf die Probleme des Lebens zu konzentrieren.
Also, as butterflies spend their life with the same partner, they also symbolize marital harmony, so this is recommended for a wedding celebration.
Auch als Hochzeitsgeschenk empfehlen sich Schmetterlinge, denn sie symbolisieren eheliche Harmonie und Menschen, die ihr Leben mit dem gleichen Partner verbringen.
Let’s use our experiences to nurture the sense needed to make marital relations go well.
Lassen Sie uns das Bewusstsein für eine erfolgreiche Ehe durch Erfahrung kultivieren!
The marital relationship between Yorimichi and Takahime was pretty good.
Auch die Beziehung zwischen Raido und Takahime ist sehr gut.
But It is a marital relationship that can never be improved without effort.
Ohne Anstrengung wird die Beziehung zwischen Mann und Frau jedoch niemals gut sein.
It is believed that there are benefits for marital harmony, child giving, marriage, love fulfillment, etc.
Es ist vorteilhaft für die Harmonie in der Ehe , die Fruchtbarkeit, die Paarung, die Vollendung der Liebe usw. !
In this case, in relation to such third party, the marital property regime shall be governed by Japanese law.
In diesem Fall gilt für die eheliche Wirtschaftsordnung im Verhältnis zum Dritten japanisches Recht.
Most plans by private employers honor QDRO’s but some military and governmental plans allow for marital division of retirement benefits under different rules and procedures.
Obwohl die meisten Pläne ziviler Arbeitgeber als QDROs gelten, gestatten einige Pläne des Militärs und der Regierung eine eheliche Verteilung der Rentenleistungen nach unterschiedlichen Regeln und Verfahren.
This close marital relation between the Katsuraki clan and the Okimi family may mean that a political coalition between both families could have been maintained by strategic marriages.
Die Bildung dieser Art von Ehebeziehung bedeutet wahrscheinlich, dass das politische Bündnis zwischen dem Katsuragi-Clan und dem Daiou-Clan durch die Ehe aufrechterhalten wird.

Hören Sie sich den Klang (Aussprache) von „ marital “ an!

Die Aussprache ist “ˈmær.ɪ.təl”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈmær.ɪ.təl” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “marital” durch Amerikaner.

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)

¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast