Die Bedeutung von “lackluster”
Wortart (englische Wortklassifikation): Adjektiv
USA
(
schlechter als
Großbritannien
)
Früher bedeutete es „ohne Energie oder Anstrengung“.
Übersetzung ins Deutsche [langweilig]
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „mittelmäßig“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample5-1051.png)
Referenz: Liste der “lackluster” – Beispiele
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „mittelmäßig“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample138-751.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „mittelmäßig“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample27-1065.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „mittelmäßig“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample51-1051.png)
” lackluster” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Some opt for matte makeup (
lackluster
), while others do not dispense a good illuminating shade to give a highlight on the look.
Manche entscheiden sich für einen matten (
undurchsichtigen
) Look, andere setzen gute Highlighter-Töne ein, um den Look zu betonen.
In Southeast Asia, we expect nearly flat excavator sales volume year on year. The main factor is
lackluster
demand for coal mining applications, although consumer spending and infrastructure investment are robust.
Auf dem südostasiatischen Markt sind der Privatverbrauch und die Infrastrukturinvestitionen zwar stark, die Nachfrage aus den Kohlebergwerken
ist jedoch schleppend
, und es wird erwartet, dass die Baggerverkäufe im Wesentlichen die gleichen sein werden wie im vorangegangenen Geschäftsjahr.
With exquisite offbeat timing, it depicts the trials in love of a taciturn,
lackluster
middle-aged man.
Die Liebesgeschichte eines
schweigsamen und langweiligen
Mannes mittleren Alters wird in einer alternativen und exquisiten Umgebung erzählt.
The
lackluster
announcement has the same DS8000 architecture with few improvements and no significant new technologies.
Diese
glanzlose
Version nutzt die gleiche Architektur wie die DS8000, mit nur geringfügigen Verbesserungen und ohne große neue Technologie. (Englisch)
Productivity growth, however, had been
lackluster
during the prosperous period of 2005 to 2008, and slipped into negative territory in the April-June quarter of 2010.
Während des Wirtschaftsbooms von 2005 bis 2008
war das Produktivitätswachstum jedoch schwach
und verzeichnete von April bis Juni dieses Jahres sogar ein negatives Wachstum.
Or, now that your elicit affair is out in the open, he finds the whole relationship a tad
lackluster
and has run off to havana with a showgirl.
Nachdem der Vorfall ans Licht kam, fand er alles zwischen Ihnen und ihm
etwas langweilig
, also flüchtete er mit einem Showgirl nach Havanna.
There are clamp, sa, this originally in my diary has been described as ”
lackluster
” in the mountains, as we pass by when the sun in the afternoon exhibition revealing its intoxicating side.
„
Unten
“ erschien in meinem Tagebuch als Shanjia, Sa, was ein berauschender Nebeneffekt der Sonne gewesen wäre, an der wir während der Nachmittagsbelichtung vorbeikamen.
The
lackluster
economic performance during these two decades reflects the different contributions of these two factors.
Diese beiden Faktoren zusammen erklärten das
langsame
Wachstum in diesem Zeitraum.
The parliamentary agency credited the rise in current account surplus to slowing import growth that stems from
lackluster
domestic demand, as well as tumbling global oil prices.
Das Haushaltsamt erklärte, dass die Hauptgründe für den hohen
Leistungsbilanzüberschuss
die schwache Inlandsnachfrage, das langsame Importwachstum und sinkende internationale Rohölpreise seien.
A continued increase in corporate profits, despite
lackluster
developments in exports and production reflecting the effects of the slowdown in emerging economies, are not something one would normally have observed in Japanese economic recoveries in the past.
Obwohl Japans Exporte und Produktion aufgrund der Konjunkturabschwächung in den Schwellenländern
schleppend waren
, sind die Unternehmensgewinne weiter gestiegen, was bei früheren Wirtschaftsaufschwüngen ein seltenes Phänomen war.
After cruising in Qionghai boating, Lu foot of the mountains “slave museum” is also worth a visit, it may timid sister read some of the content Huarong
lackluster
, but now introduced or most of the customs of the Yi.
Auch das „Sklavenmuseum“ in der Stadt Qionghai ist einen Besuch wert. Nach einer Bootsfahrt in die Berge und einem Spaziergang an Land lohnt es sich auch, einige Inhalte des schüchternen Mädchens zum Thema Schönheit
und Energieverlust
zu lesen. Derzeit ist es das einleitendste. zu den Bräuchen des Yi-Volkes.
As we pursued the 2010 Medium-Term Business Plan, it became clear that the MHI Group was facing two issues: for a long period, growth had been stagnant, holding the Company to a scale of around ¥3 trillion in net sales, and capital efficiency and net income were
lackluster
.
Bei der Umsetzung des Geschäftsplans von 2010 besteht die Herausforderung für unsere Gruppe darin, dass sich der Geschäftsumfang mit einem Umsatz von etwa 3 Billionen Yen seit langem in einem langsamen Zustand befindet, mit geringer Kapitalinvestitionseffizienz und
langsamer
Entwicklung. Nettoeinkommen.
For example, L’oréal and Estée Lauder are constantly expanding their brand, while Mary Kay, Elizabeth Arden, and Shiseido are showing
lackluster
performance compared to before.
Vergleichen wir L’Oréal und Estee Lauder, die stetig gewachsen sind, mit Mary Kay, Elizabeth Arden und Shiseido, die in der Vergangenheit berühmt waren, jetzt aber
rückläufig
sind.
As a result, private consumption would continue to be
lackluster
.
Vor diesem Hintergrund ist davon auszugehen, dass der private Konsum auch in Zukunft
schwach
bleiben wird.
Rosecrans’s performance immediately after the battle was
lackluster
.
Nach der Schlacht
verliefen
die Aktionen
von Rosecrans ereignislos.
But, on a more subdued note, personal consumption remains
lackluster
.
Der private Konsum zeigt hingegen weiterhin eine
schwache
Entwicklung.
Meanwhile, Mexico’s domestic market will continue to be partially undermined by the
lackluster
activity in construction.
Unterdessen wird der mexikanische Inlandsmarkt weiterhin teilweise von der
langsamen
Bautätigkeit betroffen sein.
First, it is true that Japan’s economy was
lackluster
throughout the 1990s.
Erstens
stagnierte
die japanische Wirtschaft in den 1990er Jahren.
2017 has just begun, but the year’s GDP forecast is already
lackluster
.
Das Jahr 2017 hat gerade erst begonnen, aber die BIP-Prognosen haben sich bereits
abgeschwächt
.
Japan’s robot industry, which has been
lackluster
of late, is finally starting to get its shine back.
Die japanische Robotikindustrie, die
bisher schleppend
war, sieht endlich das Licht.
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “lackluster”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “lackluster” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “lackluster” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
|
lackluster (US),
lacklustre (UK) |
Nichts Gutes zu sagen, nichts Gutes zu sagen | (Matt, fehlender Glanz) |
| This poor quality diamond has a lackluster surface. | ||
| Dieser Diamant von geringer Qualität hat eine matte Oberfläche. | ||
|
lackluster (US),
lacklustre (UK) |
leblos, Mangel an Vitalität | übertragen (gelangweilt, Mangel an Energie) |
| The actor was criticized for his lackluster performance. | ||
| Der Schauspieler wurde für seine schlechte Leistung kritisiert. | ||
Hören Sie sich den Klang (Aussprache) von „ lackluster “ an!
Die Aussprache ist “ˈlækˌlʌs.tɚ”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈlækˌlʌs.tɚ” laut aus.