Ausführliche Erklärung von “infraction”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“infraction”! 含义、用法、例句、如何记忆

「infraction」の意味(noun)

Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Höflich

Es wird verwendet, um [eine Gelegenheit für jemanden auszudrücken, eine Regel oder ein Gesetz zu brechen].

Übersetzung ins Deutsche 【Vergewaltigung】

Beispiele
Any attempt to influence the judges will be seen as an infraction of the rules.
Jeder Versuch, einen Richter zu beeinflussen, wird als Verstoß gegen die Regeln gewertet.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Verstoß“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert

Referenz: Liste der “infraction” – Beispiele

Beispiele
But there is considerable crossnational variation in the extent to which claimants’ unemployment benefits are reduced or refused for reasons of ‘administrative infractions’, beyond that.
Das Ausmaß, in dem Arbeitslosengeld aufgrund von „Verwaltungsunregelmäßigkeiten“ gekürzt oder verweigert wird, ist jedoch von Land zu Land sehr unterschiedlich.
Beispiele
The judge can exhibit similar candor if he instead believes that the procedural infraction freed a borderline case of a guilty man.
Umgekehrt kann ein Richter eine ähnliche Offenheit an den Tag legen, wenn er oder sie der Ansicht ist, dass ein Verfahrensverstoß den Fall entlastet.
Beispiele
Yet despite violating liberal values in sometimes spectacular ways, each infraction found its rationale within liberal theory.
Doch trotz der manchmal ungeheuerlichen Art und Weise, in der sie liberale Werte verletzen, findet jeder Verstoß eine Grundlage in der liberalen Theorie.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Verstoß“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
All of these infractions would have resulted in more drastic sentences in the 1590s and early 1600s.
Alle diese Verbrechen hätten in den 1590er und frühen 1600er Jahren zu härteren Strafen geführt.
Beispiele
We also explored containment around two other behavioral “infractions”: academic disengagement and rudeness to others.
Wir haben auch darüber nachgedacht, zwei weitere Verhaltensverstöße einzudämmen: mangelndes akademisches Engagement und mangelnder Respekt gegenüber anderen.
Beispiele
Personal questions regarding my own medical history appeared to be gross boundary infractions.
Persönliche Fragen zu meiner eigenen Krankengeschichte schienen meine Grenzen ernsthaft zu überschreiten.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Verstoß“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
This meant they could be punished for any infraction against colonial codes without recourse to a trial.
Dies bedeutete, dass sie für Verstöße gegen Kolonialgesetze bestraft werden konnten, ohne dass ein Gerichtsverfahren eingeleitet werden musste.
Beispiele
Also, “equal” in the principle’s formal name highlights the moral infraction of different care for equal conditions, reinforcing knowledge and motivation.
Darüber hinaus betont der formale Name des Prinzips „Gleichheit“ die moralische Verletzung verschiedener Gleichheitserwägungen und stärkt Wissen und Motivation.
Beispiele
Tanor and his officials imposed heavy fines for minor infractions and lived at the expense of the population while the money was collected.
Tano und seine Beamten verhängten hohe Geldstrafen für geringfügige Verstöße und kassierten das Geld auf Kosten des Lebens der Bewohner.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Verstoß“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
Communities have imposed different types of penalties for merchant infractions, ranging from financial ones to temporary loss of the merchant’s license to sell tobacco products.
Die Gemeinden verhängen bei Verstößen gegen Händler unterschiedliche Arten von Strafen, die von Geldstrafen bis zum Entzug der Lizenz eines Händlers zum Verkauf von Tabakprodukten reichen.



Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “infraction”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • breach
  • crime
  • error
  • infringement
  • lapse
  • offense
  • sin
  • transgression
  • breaking
  • contravention
  • slip
  • trespass
  • faux pas

Maîtrisons l’utilisation du mot “infraction” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • behavior
  • kindness
  • obedience
  • right

” “infraction” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
infraction vergewaltigen (gegen die Regeln)
For Aaron’s infraction, he received a fifty dollar fine.
Aarons Verstoß führte zu einer Geldstrafe von 50 US-Dollar.

” infraction” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Adaline was pulled over for a minor traffic infraction .
Adeline wurde wegen eines geringfügigen Verkehrsverstoßes angehalten.
He was later disqualified (DQ) from the Final 4 after an infraction of the rules.
Bei einer Flugzeuginspektion nach dem Spiel wurden jedoch Verstöße festgestellt und Sanka wurde vom Final Four disqualifiziert.
The small infraction itself is minor, but it may be a precursor of stroke.
Obwohl kleine Herzinfarkte selbst keinen großen Anlass zur Sorge geben, können einige Vorboten eines Schlaganfalls sein.
Afterwards, he also suffered a slight cerebral infraction etc., and had speech difficulty.
Später erlitt er einen leichten Schlaganfall und begann schwer zu sprechen.
4-1-2-2 shows the percent distribution of notified cases (refers to cases notified under the traffic infraction notification system as non-penal offenses) and referred cases (refers to cases referred to public prosecutors offices as penal offenses) by type of violation in 2008.
Abbildung 4-1-2-2 zeigt Verkehrsverstöße bei Jugendlichen im Jahr 2008, einschließlich gemeldeter Fälle (Fälle, die über das Meldesystem für Verkehrsverstöße als illegale Fälle gemeldet wurden) und weitergeleiteten Fällen (nicht illegale Fälle). Direkte Übergabe an die Staatsanwaltschaft.
It remained at around 200,000, but was decreasing every year from 2004.The number of juveniles newly received by family courts for road traffic related protection cases (refers to juvenile protection cases for violations of road traffic related acts) decreased sharply after the traffic infraction notification system was made applicable to juveniles in 1970 and its scope of application then expanded in 1987.
Die neuen familiengerichtlichen Verkehrsschutzfälle (Kinderschutzfälle im Zusammenhang mit Verkehrsverstößen, wie unten beschrieben) basieren auf der Ausweitung des Meldesystems für Verkehrsverstöße im Jahr 1970 auf Minderjährige, bei dem es sich um dasselbe System wie im Jahr 1962 handelt Aufgrund der Ausweitung des Geltungsbereichs ist die Zahl stark zurückgegangen, in den letzten Jahren ist die Zahl jedoch weiter zurückgegangen.
What is the infraction , the penalty and the fix?
Was sind Verstöße , Sanktionen und Sanktionen?
Despair and the fight against the possible tightening of taxes and sanctions are being hit by electronic infraction detection devices.
Elektronische Geräte zur Erkennung von Verstößen machen Bemühungen zur Bekämpfung der Verzweiflung zunichte und verschärfen möglicherweise Steuern und Strafen.
It could happen to Italy with an infraction procedure
In Italien kann ein Vertragsverletzungsverfahren eingeleitet werden
Hit ‘em where it hurts, for every infraction reduce their monthly salary by five percent.
Wenn Sie nicht bereit sind, die Konsequenzen zu tragen, warum nicht Ihr Monatsgehalt für jeden Verstoß um 5 % kürzen?
As all the cards are revealed, almost drawing the top card is not an infraction .
Alle Karten werden aufgedeckt, daher ist das Ziehen der obersten Karte nicht illegal .
The importance of these biological clocks can be seen from the many diseases, such as asthma, myocardial infraction , and even some allergies, that show clear tendencies to worsen or occur at specific times of day.
Asthmaanfälle, Herzinfarkte und einige allergische Erkrankungen treten zu bestimmten Tageszeiten häufiger auf.
An intentional rotation mistake would be an infraction of the rules, but I decided that if it was not intentional, there would be a penalty of three points.
Daher haben wir entschieden, dass vorsätzliche Fehlanweisungen zwar als Verstöße gewertet werden, bei unbeabsichtigter Handlung jedoch grundsätzlich eine dritte Strafe verhängt wird.
In the case that the institute has contravened the order based on the provision of Article 96-3, the executive official who has committed the infraction .
Wenn das Unternehmen gegen die in Artikel 96-3 vorgesehenen Anordnungen verstößt , wird die für das Unternehmen verantwortliche Person, die die Handlung begangen hat, als verantwortlich angesehen;
PENALTY: Content removal and the number of offenses allowed before suspending or banning an account will vary depending on the severity of the infraction .
Die Anzahl zulässiger Verstöße, bevor ein Konto gesperrt oder gesperrt wird, hängt von der Schwere des Verstoßes ab.
Full calibration requires ten wins; this helps the game accurately calibrate skill levels across CS: A matchmaking cooldown will be issued regardless of whether or not an infraction was intentional.
Für die vollständige Kalibrierung sind 10 Siege erforderlich. Dadurch kann das Spiel die Fähigkeitsstufen zwischen CS genau kalibrieren: Unabhängig von den Matchup-Abklingzeiten und davon, ob Verstöße vorsätzlich waren oder nicht, werden sie bekannt gegeben.
The present invention discloses thaliporphine and its derivatives for the treatment and/or prophylaxis of cardiac diseases, including cardiac arrhytmia, myocardial ischemia or myocardial infraction , and sudden death caused by cardiac arrhythmia or acute myocardial infarction.
Die vorliegende Erfindung beschreibt Saliporfin und seine Derivate, die zur Behandlung und/oder Vorbeugung von Herzerkrankungen, einschließlich Arrhythmie, Ischämie oder Myokardinfarkt , und plötzlichem Tod aufgrund von Arrhythmie oder akutem Myokardinfarkt verwendet werden.
The American coaches appealed the decision and upon viewing footage of Spearmon’s offence they noticed that Martina had committed the same infraction .
USA Track and Field legte gegen die Entscheidung bezüglich Spimon Berufung ein, überprüfte dann das Filmmaterial und stellte fest, dass Martina ähnliche Verstöße begangen hatte.
Involvement in partner pricing may be a Rules of Engagement infraction , which has legal ramifications for EMC and could lead to your termination of employment
Die Teilnahme an Partnerpreisen stellt einen Verstoß gegen die Betriebsregeln dar und kann rechtliche Konsequenzen für EMC haben und zur Beendigung des Arbeitsverhältnisses führen.
A man would be severely beaten for the least infraction of the rules, and it finally got so bad that the Japanese needed no excuse whatsoever to beat a man.
Jeder , der auch nur die geringste Regel brach , wurde brutal geschlagen, und schließlich brauchten die Japaner keinen Vorwand mehr, um Gefangene zu schlagen.

Hören Sie sich den erdigen Klang (Aussprache) von „ infraction “ an!

Die Aussprache ist “ɪnˈfræk.ʃən”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ɪnˈfræk.ʃən” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “infraction” durch Amerikaner.


Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)


¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast