Die Bedeutung von “inaccurately”
Wortart (englische Wortklassifikation): Adverb
Es wird verwendet, um [falsch oder ungenau] auszudrücken.
Übersetzung ins Deutsche [Inaccurate]
Referenz: Liste der “inaccurately” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “inaccurately”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
” “inaccurately” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| inaccurately | aufgrund von Fehlern | (schlecht schlecht) |
| Bill inaccurately reported that I saw the accident, but I was out of town that night. | ||
| Bill hat fälschlicherweise berichtet, dass ich den Unfall gesehen habe, aber ich war in dieser Nacht nicht in der Stadt. | ||
| inaccurately | ungenau, hastig, hastig | (ungenau) |
| Frank counted the change inaccurately because he was sleepy. | ||
| Frank war müde, also zählte er die Wechsel falsch. | ||
| inaccurately | zu Unrecht, zu Unrecht, zu Unrecht | (schlecht schlecht) |
| David did the math inaccurately so he didn’t have to pay me back. | ||
| David hat sich verrechnet, sodass er es mir nicht zurückzahlen musste. | ||
” inaccurately” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Not understanding the text, he
inaccurately
recreated the world dynamics purely from the imagery of the comic books.
Der Text ist unverständlich und die Dynamik der Welt wird von ihm allein anhand komischer Illustrationen
ungenau
wiedergegeben.
For example, in order to take advantage of
inaccurately
priced stock options, the computation must complete before the next change in the almost continuously changing stock market.
Um beispielsweise von
falsch
bewerteten Aktienoptionen zu profitieren, müssen die Berechnungen in einem nahezu kontinuierlichen Markt vor der nächsten Änderung abgeschlossen sein.
If this value is too high, the results render
inaccurately
and might show acceptable signal levels in areas where there is insufficient coverage.
Wenn der Wert zu hoch ist,
sind die Ergebnisse möglicherweise ungenau
und weisen darauf hin, dass Bereiche mit schlechter Abdeckung akzeptable Signalpegel aufweisen.
Wilson spoke French fluently but not perfectly, and would sometimes revert into English for sensitive matters in order not to risk speaking
inaccurately
.
Henris Französischkenntnisse waren fließend, aber nicht perfekt, daher sprach er bei sensiblen Themen manchmal auf Englisch, um das Risiko sprachlicher
Ungenauigkeiten
zu vermeiden.
Unfortunately however, my friends and I strongly believe that
inaccurately
translated subtitles distort what you and ultimately what J.R.R. Tolkien have created.
Leider haben meine Freunde und ich jedoch das Gefühl, dass die
ungenaue Übersetzung und die Untertitel
die Schöpfung des Regisseurs und Professor Tolkiens verzerren.
It’s easy to get a good driving position, with a well planned ergonomics, although it costs a bit more than other rivals for ever uncomfortable, but mostly
inaccurately
, backrest adjustment by lever instead of roulette that had in the past.
Es ist leicht, eine gute Fahrposition einzunehmen, mit sorgfältiger Ergonomie, wenn auch etwas unbequemer als bei anderen Konkurrenten und
nicht sehr präzise
, mit der Einstellung per Hebel an der Rückenlehne anstelle des Rouletterads der Vergangenheit.
The products or services available on our Service may be mispriced, described
inaccurately
, or unavailable, and we may experience delays in updating information on the Service and in our advertising on other web sites.
Über den Dienst verkaufte Produkte oder Dienstleistungen können Preisfehler oder
Ungenauigkeiten
in der Beschreibung aufweisen oder über den Dienst verkaufte Produkte oder Dienstleistungen sind möglicherweise nicht verfügbar, und Informationen über den Dienst und andere Informationen können sich bei der Aktualisierung verzögern. Unsere Inhalte auf der Website. in veröffentlichten Anzeigen.
It was agreed that a revised proposal be presented to the third session of the TWGDC, in Hanoi in December 2001. (h) World Health Organization In the World Health Day message of the World Health Organization, 7 April 2001, it was noted that mental retardation was
inaccurately
and inappropriately included within the context of mental disorders.
Auf dem Treffen wurde vereinbart, den überarbeiteten Vorschlag auf der dritten Sitzung des TWGDC vorzustellen, die für Dezember 2001 in Hanoi geplant ist. h) Weltgesundheitsorganisation In ihrer Botschaft zum Weltgesundheitstag vom 7. April 2001 erklärte die Weltgesundheitsorganisation, dass die Beschreibung geistiger Behinderung im Zusammenhang mit psychischen Störungen
unzutreffend
und unangemessen sei.
Additional factors that can cause the heart rate to be measured
inaccurately
: Skin perfusion Skin perfusion, or how much blood is flowing through the skin, varies among individuals and according to the environment.
Zu den weiteren Faktoren, die
zu ungenauen
Herzfrequenzmessungen führen können, gehören: Hautperfusionsdruck Der Hautperfusionsdruck bezieht sich auf die Blutmenge, die durch die Haut fließt, und variiert je nach Person und Umständen.
The fact that there are errors in the order and design of the runic letters suggests that the smith who made the seax was not used to adding such runic inscriptions to the weapons he made, and they may have been copied
inaccurately
from a manuscript text.
Die Tatsache, dass es Fehler in der Reihenfolge und Gestaltung der Runen gibt, deutet darauf hin, dass die Handwerker, die Sacus schufen, es nicht gewohnt waren, diese Art von Runeninschriften auf den von ihnen hergestellten Waffen anzubringen, und der Text des Manuskripts legt nahe, dass das Bild möglicherweise so war
ungenau
kopiert. .
Nearly four-fifths reported being unaware that determinations of “probable”, “presumed”, or “undetermined” could be made, and fewer than three percent reported ever updating a death certificate when conflicting lab results or other new information became available, and cardiovascular disease was indicated as “the most frequent diagnosis
inaccurately
reported”.
Ungefähr vier Fünftel wussten nicht, dass eine wahrscheinliche Ursache ermittelt werden konnte, und weniger als 3 % aktualisierten eine Sterbeurkunde, wenn Labortestergebnisse oder andere neue Informationen im Widerspruch zur Sterbeurkunde standen. Es hat sich gezeigt, dass Herz-Kreislauf-Erkrankungen die am häufigsten gemeldete
falsche
Diagnose sind.
A simple average of these numbers would
inaccurately
skew the results.
Wenn Sie nur den Durchschnitt
nehmen
, erhalten Sie einen
sehr verzerrten
Wert.
Patients with such seemly bizarre movements might be
inaccurately
diagnosed with a psychogenic movement disorder.
Bei Patienten mit scheinbar seltsamen Bewegungen kann
fälschlicherweise
die Diagnose psychogene Bewegungsstörungen gestellt werden.
Continue to follow the rest
inaccurately
, so I know they aren’t legitimate.
Wenn ich den Task-Manager anrufe,
glaube ich, dass ich keine Hilfe sehe.
If this parameter is enabled, the system might boot with a stale replica that
inaccurately
represents the system state (including which mirror sides are good or in Maintenance state).
Das Aktivieren dieses Parameters kann dazu führen, dass das System von einer früheren Kopie startet, die den Zustand des Systems nicht
genau
widerspiegelt, einschließlich der Frage, welcher Spiegel fehlerfrei ist oder sich im Wartungszustand befindet.
A complex fauna was found in South West Africa in the 1920s but was
inaccurately
dated.
In den 1920er Jahren wurde im Südwesten Afrikas eine komplexe Fauna entdeckt, die jedoch
falsch datiert wurde
.
If you suspect that performance is suffering because your statistics
inaccurately
reflect the current column values, you may want to execute the statements CREATE STATISTICS or DROP STATISTICS.
Wenn Sie eine schlechte Leistung vermuten, weil die Statistiken die aktuellen Spaltenwerte nicht
genau
widerspiegeln, führen Sie die Anweisung CREATE STATISTICS oder DROP STATISTICS aus.
For example, in fluorinated drinking water, an electrode is used to analyze the amount of fluoride in the water.However, hydrogen ions, which are common in drinking water, hide the fluoride so the count is
inaccurately
low.
Beispielsweise werden Elektroden verwendet, um den Fluoridgehalt in mit Fluorid angereichertem Trinkwasser zu testen. Das Fluorid wird jedoch durch Wasserstoffionen blockiert, die häufig im Trinkwasser vorkommen, was zu falsch niedrigen Werten
führt
.
A number of magazines reported
inaccurately
that she had decided that Montana was a more romantic place to be born than New York and repeated a fantasy of a “western childhood”.
Mehrere Zeitschriften
zitierten
sie mit den Worten, dass die Geburt in Montana romantischer sei als die Geburt in New York, und sie identifizierte sich bereits als Western.
In order to log trees according to the forest management guidelines “officially” recognized by the Brazilian government, the logger must keep an annual record of tree species and map out the trees it will cut down.But this is quite labor-intensive, so documents are often made
inaccurately
.
Um die offiziellen Waldbewirtschaftungsvorschriften der brasilianischen Regierung einzuhalten, ist es notwendig, jedes Jahr die Baumarten zu erfassen und die Standorte der zu fällenden Bäume auf einer Karte zu markieren, was jedoch viel Zeit und Mühe erfordert. Aufwand, daher liegt keine Dokumentation vor. Es wird gesagt, dass sie oft
willkürlich
gemacht werden.
Hören Sie auf die feste Stimme (Aussprache) von „ inaccurately “!
Die Aussprache ist “ɪnˈæk.jə.rət.li”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ɪnˈæk.jə.rət.li” laut aus.

