Die Bedeutung von “badly”
Wortart (englische Wortklassifikation): Adverb
Wortniveau A2: Grundnutzer der Sprache
[schlecht] Wird als Bedeutung verwendet.
Übersetzung ins Deutsche [Beratung, schlecht]
Wortniveau A2: Grundnutzer der Sprache
[ernsthaft] Wird als Bedeutung verwendet.
Übersetzung ins Deutsche [tief, bedeutungsvoll]
Wortniveau A2: Grundnutzer der Sprache
Es wird verwendet, um [sehr] zu bedeuten.
Übersetzung ins Deutsche [sehr, egal was]
Es wird als Bedeutung [im ekelhaften Sinne] verwendet.
Übersetzung ins Deutsche [unfair, offensichtlich]
Referenz: Liste der “badly” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “badly”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
- awkwardly
- clumsily
- poorly
- abominably
- blunderingly
- carelessly
- crudely
- defectively
- erroneously
- faultily
- feebly
- haphazardly
- imperfectly
- incompetently
- ineffectively
- ineptly
- maladroitly
- negligently
- shoddily
- stupidly
- unfavorably
- unfortunately
- unsatisfactorily
- unskillfully
- unsuccessfully
- weakly
- wrong
- wrongly
Maîtrisons l’utilisation du mot “badly” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “badly” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| badly | Es ist nicht gut, es ist nicht gut, es ist nicht gut, es ist nicht gut | (Ungünstig) ( Ich kann keinen positiven Kommentar abgeben ) |
| nicht gut | ||
| I’m sorry things have turned out badly for you. | ||
| Es tut mir leid für das schlechte Ergebnis. | ||
| badly | ungeschickt, ungeschickt | (Keine Fähigkeiten, sehr schlecht ) |
| I play the piano very badly. | ||
| Ich kann nicht sehr gut Klavier spielen. | ||
| badly | heftig, extrem, schrecklich | ( Schwere ) |
| viel viel | ||
| gefickt, gefickt | ( Slang ) | |
| Two passengers were badly hurt in the crash. | ||
| Bei dem Unfall wurden zwei Passagiere schwer verletzt. | ||
| badly | sehr sehr sehr | (Sehr) |
| I want so badly to see you again! | ||
| Ich will dich wiedersehen! | ||
| badly | schrecklich | (auf eine ungezogene Art ) |
| unfair | ||
| The children behave badly when they’re overtired. | ||
| Kinder benehmen sich schlecht, wenn sie müde sind. | ||
| badly | Grausam | (auf grausame Weise) |
| The inmates at the Thai prison were treated badly. | ||
| Gefangene in thailändischen Gefängnissen werden schlecht behandelt. | ||
Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “badly”!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| badly | Tut mir leid, es ist nicht gut | informell (schlecht: bedauernd) |
| Ray felt badly about the accident he had caused. | ||
| Ray war zutiefst traurig über den Unfall, den er verursacht hatte. | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “badly” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “badly” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| badly off | arm, arm | (arm) |
| Das Leben ist hart | ||
| Parker is successful now, but when he was growing up, his family was badly off. | ||
| Parker ist jetzt erfolgreich, aber als Kind war sein Privatleben schrecklich. | ||
” badly” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
You just have to want it
badly
enough.
Man muss nur
böse
genug sein.
She wants a new dress
badly
.
Sie möchte
unbedingt
ein neues Kleid.
Luxury car showrooms line
badly
maintained and often flooded roads.
Luxusauto-Ausstellungsräume befinden sich an
schlechten
, überschwemmungsgefährdeten Straßen.
And they are surmising
badly
, we might add.
Wir könnten hinzufügen, dass ihre Vermutungen
schrecklich waren
.
He went back to get another
badly
injured child.
Er kehrte mit einem weiteren
schwer
verletzten Kind zurück.
They need to fire their photographer + photoshop artist
badly
, with urgency.
Sie müssen dringend den Fotografen und den stark retuschierten Künstler entlassen.
sehr ernst
.
Her arms and stomach were hurting
badly
.
Meine Arme und mein Bauch taten
sehr
weh.
From a dark room somewhere where they hurt people
badly
.
Irgendwo im dunklen Raum fügten sie den Menschen
schrecklichen
Schaden zu.
Failing that, one gets very little done and is
badly
overworked.
Wer das nicht tut, schafft nur ein paar Dinge und ist am Ende
überarbeitet
.
I need the text in that file very
badly
.
Ich brauche
unbedingt
den Text in dieser Datei.
Level is limited,
badly
written, sorry.
Das Niveau ist begrenzt und der Schreibstil
ist sehr
enttäuschend.
Tripping over
badly
laid paving slabs may lead to a successful personal injury claim.
Falsch
verlegte Gehwegplatten und übermäßiges Stolpern können zu einem erfolgreichen Anspruch auf Personenschäden führen.
After all, this plant is usually decimated
badly
.
Schließlich ist diese Pflanze meist
sehr
selten.
It would be unfair if we treated him so
badly
.
Es wäre unfair von uns, ihn so
schlecht
zu behandeln.
Cosgrove stated that I got a 45-minute lesson from Jim O’Rourke of Sonic Youth on how to sing
badly
..
Cosgrove sagte, er habe von Jim O’Rourke von Sonic Youth eine 45-minütige Lektion darüber erhalten, wie man
„schlecht
“ singt.
All strongly Service-to-Self actions affect other entities
badly
.
Jede mächtige, eigennützige Handlung
hat schwerwiegende
Folgen für andere Wesen.
Goddess Nuwa seeing the Palace of Heaven ruins
badly
.
Kaiserin Nuwa betrachtete den Himmlischen Palast, der bereits
in
Trümmern lag.
PureVPN starts off
badly
, since it does not provide OpenVPN or 256-bit AES encryption.
PureVPN ist von Anfang an
scheiße
, weil es weder OpenVPN noch 256-Bit-AES-Verschlüsselung bietet.
The church needs them
badly
(ibid., p.
Die Kirche
braucht
sie (ebd., S. 17)
My plane was
badly
shot up…
Ich habe es
aus Versehen
in die Luft gesprengt…
Hören Sie sich den irdischen Klang (Aussprache) von „ badly “ an!
Die Aussprache ist “ˈbæd·li”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈbæd·li” laut aus.

