Interessante englische Grammatik

Ausführliche Erklärung von “clumsily”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“clumsily”！ 含义、用法、例句、如何记忆

「clumsily」の意味(adverb)

Wortart (englische Wortklassifikation): Adverb

Es wird verwendet, um [auf eine Weise auszudrücken, die weder sorgfältig noch kontrolliert ist und zu Unfällen neigt].

Ubersetzung ins Deutsche [clumsy]

Beispiele
He tripped clumsily on the rug and fell flat on his face.
Er stolperte ungeschickt über den Teppich und fiel flach aufs Gesicht.
Beispiele
She pushed herself clumsily to her feet.
Sie stand unbeholfen auf.

Es wird als Bedeutung verwendet [in einer Weise, die nicht auf eine Fähigkeit oder Idee hinweist].

Beispiele
The announcement was clumsily handled.
Die Art und Weise, wie mit der Ankündigung umgegangen wurde, war umständlich.
Beispiele
She received a clumsily phrased love letter from a boy in her class.
Sie erhielt einen seltsam formulierten Liebesbrief von einem Jungen aus ihrer Klasse.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „unbeholfen“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert

Referenz: Liste der “clumsily” – Beispiele

Beispiele
There were several typos and sections that were rather clumsily expressed.
Es gibt einige Rechtschreibfehler und einen ziemlich seltsam formulierten Abschnitt.
Beispiele
Many archaeological reports that follow the ‘objective’ model are not poor for that reason – but through being clumsily and badly written.
Viele archäologische Berichte, die dem „objektiven“ Modell folgen, sind nicht deshalb schlecht, sondern weil sie ungeschickt und schlecht geschrieben sind .
Beispiele
You wouldn’t use the right phraseology, you wouldn’t have a market feel, and you would clumsily give the wrong signal.
Sie verwendeten nicht die richtigen Formulierungen, hatten keine Marktvision und sendeten ungeschickterweise die falschen Signale.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „unbeholfen“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
While the idea of socrealizm was still valid it had been clumsily implemented and had stifled individual ‘free development’ necessary to underpin objective truth.
Sozialistische Ideen sind immer noch gültig, aber sie werden ungeschickt umgesetzt und ersticken die „freie Entfaltung“ des Einzelnen, die zur Unterstützung der objektiven Wahrheit notwendig ist.
Beispiele
He believed that his limbs had been removed, flown by jet around the world and then clumsily reattached to his torso.
Er glaubt, dass seine Gliedmaßen entfernt und ungeschickt wieder an seinem Oberkörper befestigt wurden, nachdem er mit dem Jetset um die Welt gereist war.
Beispiele
One need not speak clumsily and unfeelingly about a return to the womb.
Bei der Rückkehr in den Mutterleib besteht kein Grund, sich zu schämen und kalt zu sagen.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „unbeholfen“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
A reasonable approach to language policies and politics requires two things – a little hard work to learn extra languages and the insouciance to dare to use them clumsily .
Eine rationale Herangehensweise an Politik und Sprachpolitik erfordert zwei Dinge. Bemühen Sie sich, weitere Sprachen zu lernen und trauen Sie sich, sie unbeholfen aus Versehen zu verwenden.
Beispiele
Even simpletons in politics do not enter so clumsily into a military alliance with a belligerent power, understanding all the complexity and all the risk of such an alliance.
Selbst ein politisch einfacher Mensch versteht die Komplexität und alle Risiken eines solchen Bündnisses und wäre nicht so ungeschickt , wenn es darum geht, ein Militärbündnis mit einer Kriegsmacht einzugehen.
Beispiele
But the plot was clumsily bungled.
Allerdings scheiterte die Handlung peinlich .
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „unbeholfen“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
It is a question of degree in every case, whether the draftsman has done his work clumsily or skilfully.
Ob die Arbeit des Künstlers unbeholfen oder geschickt ist, ist jedenfalls eine Frage des Grades.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “clumsily”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • awkwardly
  • bunglingly
  • gawkily
  • stumblingly

” “clumsily” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
clumsily ungeschickt (unbequem, unpassend)
Sam clumsily backed the car out of the parking space.
Sam fuhr unbeholfen rückwärts aus der Parklücke.

” clumsily” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

The film embraces Vig with tenderness and humor as he gradually opens up, however clumsily .
Allerdings wird Vee , der zwar tollpatschig ist, sich aber langsam mit ihr anfreunden kann, im Film mit Humor und Freundlichkeit dargestellt.
Depicts a mother who has a rough life, and her son who grows up in a foster care facility, as they clumsily seek each other out.
Der Film erzählt die Geschichte einer Mutter mit einem harten Leben und ihres Sohnes, der in einer Fürsorgeeinrichtung aufgewachsen ist , während sie sich ungeschickt begegnen .
Hours later, Vishra stormed into his tent, fumbled with his right gauntlet, clumsily worked at the straps and flung it into a corner with a snarl.
Ein paar Stunden später kehrte Visla in sein Zelt zurück, knöpfte unbeholfen seinen rechten Handschuh auf und warf ihn grunzend in eine Ecke.
And the camels come down again like elevators, we sort of clumsily get off, and they, obviously, try to take another chunk out of my leg.
Das Kamel neigte sich wie ein Aufzug und versuchte, als wir ungeschickt hinabstiegen, erneut, uns in die Beine zu beißen.
On the ‘rather clumsily ‘ forged tape, they appear to discuss the sinking of HMS Sheffield during the Falklands War and agree that Europe would be a target for nuclear weapons in a conflict between the United States and the Soviet Union.
Der eher unbeholfene Film analysiert den Untergang eines Zerstörers der Royal Navy während des Falklandkriegs und stimmt zu, dass ein Konflikt zwischen den Vereinigten Staaten und der Sowjetunion Europa zum Ziel von Atomwaffen machen würde.
Spector clumsily takes on the Bee Gees “How Can You Mend a Broken Heart”, and in this case clumsy is a compliment.
Spector sang unbeholfen über die Angst der Bee Gees. In diesem Fall ist Ungeschicklichkeit ein Kompliment.
In Ekaterina Romain travels to the Ukraine and documents his imaginary search for a girlfriend, clumsily posing with mail-order brides and passing through a series of fictional towns meeting numerous “Ekaterinas” until he finally finds his bride.
Er posiert unbeholfen mit einer Versandbraut (einer sozial benachteiligten Frau aus einem Entwicklungsland, die von einem Mann aus einem Industrieland gekauft und mit ihm verheiratet wird) und stellt sie sich vor , bis er sie schließlich findet. Das Stück handelt von einem Treffen mit Ekaterina. Die beliebtesten weiblichen Namen in den Städten der Ukraine).
Las Vegas Weekly critic Josh Bell commented that “The problem is that Megan’s personal issues are as clichéd and clumsily presented as her boilerplate murder cases, and the show makes strained connections between the two that don’t really hold together.”
Der Rezensent von Las Vegas Weekly, Josh Bell, sagte, dass die unangenehme Kombination aus Megans persönlichen Problemen und stereotypen Morden, die auf klischeehafte , „unbeholfene“ Weise dargestellt wurden, die Show völlig unanschaubar machte. Er bemerkte, dass die Leute dachten, sie passten nicht dazu. .
After Grimaldi’s death, Charles Dickens was invited by Richard Bentley to edit and improve Thomas Egerton Wilks’s clumsily written life of Grimaldi, which had been based on the clown’s own notes.
Nach Grimaldis Tod bat der Herausgeber Richard Bentley Charles Dickens, Thomas Egerton Wilkes’ ungeschickt geschriebene Grimaldi-Biografie neu zu schreiben.
Is this just another incidence in which an arrogant elitist thought he was above the law and could have his way with any subordinate he fancied, or was this a set-up connected to the Coverup? Such a personage – despite his nickname of “le grand séducteur” (the Great Seducer) – wouldn’t normally act so clumsily in such matters, knowing the ramifications; after all, he was widely expected to succeed the current French president, the right-wing Sarkozy, as the champion of the Socialist party that he belonged to and had made a name in.
Ist dies ein weiterer Fall eines arroganten Elitisten, der glaubt, er stehe über dem Gesetz und könne mit jedem Mitarbeiter Sex haben, den er will, oder hat das etwas mit einer Vertuschung zu tun? Du warst da? Ein so hoher Beamter – selbst wenn er ein „großer Versucher“ ist – würde in einer Angelegenheit wie dieser nicht so ungeschickt agieren, wenn er die Konsequenzen wüsste; Es wird erwartet, dass er die Nachfolge des derzeitigen rechten französischen Präsidenten Nicolas Sarkozy als Verteidiger der Sozialistischen Partei antritt, für die er berühmt wurde. .
The girl apologized clumsily
Das Mädchen senkte beschämt den Kopf.
By putting even more layers of thick paints clumsily , I hope I would discover a deep beauty in the course of simplification.
Während ich weiterhin unbeholfen Farbe auftrage , die immer dicker wird , möchte ich Verschwendung vermeiden und einfache, aber tiefgründige Schönheit entdecken.
‘Yes’., but in the video that the air not bad for a 1990s PC game 80! you could clumsily get without adding any ambiguities in the connection!
, aber das Video ist für ein PC-Spiel der 90er und 80er Jahre schrecklich! erhalten Sie eine klobige Verbindung, ohne dass Unklarheiten entstehen.
You could solve the problem clumsily by requiring the mail server to ask for a password before I could use it.
Eine einfache Lösung besteht darin, den Mailserver nach meinem Passwort fragen zu lassen und mich daran zu hindern, es ohne das richtige Passwort zu verwenden.
I moved clumsily and could not walk much during that period because of my severe limbs’ edema and abdominal ascites. It was not a pleasant experience.
Während dieser Zeit waren meine Gliedmaßen stark geschwollen, ich hatte viel Aszites, mein ganzer Körper war schwer, ich hatte Schwierigkeiten beim Gehen und meine körperliche Verfassung war sehr schlecht.
These days, with the rise in sushi knowledge, you see a decline in foreigners allowing nigiri to dry out while they photograph it or clumsily dropping sushi from their chopsticks.
In letzter Zeit scheint es weniger ausländische Kunden zu geben, die nicht wissen, wie man Sushi isst, weil sie beispielsweise beim Trocknen Fotos machen oder das Sushi fallen lassen , weil sie es nicht richtig mit Stäbchen halten können .
Shinkai is no different from the first time we worked with him. He looks at his work more dead on, genuinely, stubbornly, and sometimes clumsily than anyone else.
Regisseur Makoto Shinkai hat sich seit Beginn seiner Arbeit kaum verändert. Seine Einstellung zur Arbeit ist direkter , reiner , sturer und manchmal ungeschickter als die aller anderen.
Our eight heroes, led by Italy (voice: Namikawa Daisuke), clumsily come together to infiltrate the aliens’ mother ship, only to retreat as they are discovered on the spot.
Nach harter Arbeit beschlossen acht gewöhnliche Menschen, darunter Italien ( gesprochen von Daisuke Namikawa), sich auf das Mutterschiff der piktischen Außerirdischen zu schleichen, um ihre Schwächen zu finden.
But initially House was worried that it would undercut the concept, but I was seeing graphic designers clumsily modify it for logos and catalogs.
Aber ich wusste, dass Grafikdesigner Logos und Kataloge erweitern, und ich dachte , wenn andere Leute das tun würden, würde ich es selbst tun.
Finally, in the last talk, entitled “Soseki as Read by Women,” a fresh observation was made suggesting that in the context of modern family ideology, the male lead characters were struggling hard to be good husbands and good fathers, however clumsily .
Sosekis letzte Rede, die von einer Frau gelesen wird, ist eine erfrischende Reflexion darüber, wie der leidgeprüfte männliche Protagonist darum kämpft, im Kontext moderner Familienideologien ein guter Ehemann und weiser Vater zu sein.

Hören Sie sich die chinesische Aussprache von „ clumsily “ an!

Die Aussprache ist “ˈklʌm.zəl.i”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈklʌm.zəl.i” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “clumsily” durch Amerikaner.

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)

¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast