Interessante englische Grammatik

Ausführliche Erklärung von “immure”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“immure”！ 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “immure”

Wortarten (englische Wortklassifikation): Verb
Literatur

Es bedeutet: [jemanden in ein Gefängnis oder ein Grab (= einen Ort, an dem ein Leichnam begraben ist) bringen und dort zurücklassen].

Übersetzung ins Deutsche [unreif]

Beispiele
The aristocracy chose to immure its dead in church vaults or specially constructed mausoleums.
Adlige bestatteten ihre Toten lieber in eigens errichteten Kirchengruften oder Mausoleen.
Beispiele
The false uncle sealed the mouth of the underground chamber and immured Aladdin in the darkness.
Der falsche Onkel versiegelt den Eingang zum Grab und hält Aladdin in der Dunkelheit gefangen.

Es wird verwendet, um auszudrücken, [jemanden oder etwas auf einen bestimmten Bereich einzuschränken und seine freie Entwicklung zu verhindern].

Beispiele
Constantly imitating past masters does not take cooking any further forward – it immures it in history.
Das ständige Nachahmen der Meister der Vergangenheit wird Sie in Ihrer Kochkunst nicht weiter voranbringen.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „immuro“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert

Referenz: Liste der “immure” – Beispiele

Beispiele
One innocent man was condemned on that account and was immured in a fortress until a true culprit admitted his guilt to a confessor 32 years later.
Ein unschuldiger Mann wurde verurteilt und in einer Festung eingesperrt, bis der wahre Täter 32 Jahre später einem Beichtvater sein Verbrechen gestand.
Beispiele
I say that to immure a man for one fifth of his adult life for such offences is worse than transportation.
Ich sage, dass es schlimmer ist, einen Mann für ein Fünftel seines Erwachsenenlebens wegen eines Verbrechens wie diesem zum Schweigen zu bringen , als einfach wegzugehen.
Beispiele
I do not imagine that women will be ready to immure themselves in a special institution for the purpose of having their hair dressed.
Ich glaube nicht, dass Frauen bereit sind, spezielle Einrichtungen aufzusuchen , um sich die Haare schneiden zu lassen.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „immuro“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
There is immured in a windowless cell, a prisoner who has lived there in solitary confinement since birth.
Ein Gefangener in einer fensterlosen Zelle wird seit seiner Geburt in Einzelhaft gehalten.
Beispiele
She does this in order to demonstrate the ways in which poetic language is always already implicated in the political and can therefore never be wholly immured in aestheticism.
Er tut dies, um zu zeigen, dass poetische Sprache immer in die Politik verwickelt ist und daher nicht vollständig in die Ästhetik eingetaucht werden kann.
Beispiele
Spiritually, they are like men immured in darkness who come out blinking in a strong light.
Geistig sind sie wie Menschen, die in der Dunkelheit gefangen sind und im Handumdrehen ein helles Licht sehen.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „immuro“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
One is that solicitors are not always immured in their offices—there is a respectable sprinkling of them here this evening.
Einer davon ist, dass Anwälte nicht immer im Büro sind.
Beispiele
We would not be immuring the standards in the walls of a building one hundred years old.
Wir legen den Wänden eines 100 Jahre alten Gebäudes keine Standards auf.
Beispiele
There follows a week of complete isolation, in which the farmer and his family are immured in their home.
Anschließend wurden der Bauer und seine Familie für eine Woche in völliger Isolation in ihrem Haus untergebracht.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „immuro“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
We have a large number of people immured in prisons in this country.
In diesem Land sitzen viele Menschen im Gefängnis.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “immure”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • cloister
  • entomb
  • imprison
  • incarcerate
  • jail
  • seclude
  • wall
  • coop

Maîtrisons l’utilisation du mot “immure” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • free
  • let go
  • release

” “immure” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
immure [sb/sth] Gefängnis, Einschränkung (Umgib es, umgib es)

” immure” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

They then modify the circuits to make them as immune as is reasonable to those process corners.
Die Schaltung wird dann so modifiziert, dass sie gegenüber diesen Ecken des Prozesses ziemlich unempfindlich ist.
Activated immune cells called macrophages are important in combating infections.
Aktivierte Immunzellen , sogenannte Makrophagen, spielen eine wichtige Rolle bei der Bekämpfung von Infektionen.
Chemicals in environment affect immune responses and worse allergic diseases.
Verschiedene Umweltchemikalien beeinflussen die Immunantwort und sind an der Auslösung und Verschlimmerung allergischer Erkrankungen beteiligt.
The release of both metabolites may protect tumor cells from immune attacks.
Die Freisetzung beider Metaboliten schützt Tumorzellen vor immunologischen Angriffen.
I hear he developed a rare immune deficiency.
Ich habe gehört, dass er an einer seltenen Immunschwächekrankheit litt.
None of us are immune for making bad decisions.
Wir alle sind gezwungen, schlechte Entscheidungen zu treffen.
After a single infection it is believed most people become immune .
Sobald sich eine Infektionskrankheit ausbreitet, werden viele Menschen dagegen immun .
And you’re making me immune ?
Gewähren Sie mir Immunität ?
The altered immune receptors weren’t effective.
Eine veränderte Rezeptorimmunität hat keine Wirkung.
Mer functions predominantly under normal conditions to maintain tissue immune tolerance by removing dead cells.
Mer wirkt nur unter normalen Bedingungen, indem es abgestorbene Zellen beseitigt und die Gewebetoleranz aufrechterhält.
The protocols strongly suggest that an immune mechanism was responsible.
Die Behandlungsmöglichkeiten deuten stark darauf hin, dass das Immunsystem dafür verantwortlich ist.
Altered immune responses have been associated with disorders such as autism and schizophrenia.
Es wird angenommen, dass Veränderungen der Immunantwort mit Erkrankungen wie Autismus und Schizophrenie in Zusammenhang stehen.
Antiviral medications are usually not used in people with normal immune function.
Antivirale Medikamente werden normalerweise bei Menschen mit normaler Immunfunktion eingesetzt.
It is considered to be a special immune enhancer.
Es gilt als besonderer Immunverstärker .
It is an easy way to a healthy immune diet program.
Der einfache Weg, einen gesunden Immundiätplan zu befolgen.
Stem cells can standardize the immune function.
Stammzellen normalisieren die Immunfunktion .
It may also be important in immune surveillance against cancer.
Es ist auch wichtig für die Krebsimmunüberwachung .
The immune modulators offer a new potential in treatment.
Immunmodulatoren werden behandelt und bieten neue Möglichkeiten.
These genes each have known roles in immune regulation.
Es ist bekannt, dass diese beiden Gene ihre jeweilige Rolle bei der Immunregulation spielen.
Macrophages are so-called “fress-cells” of the immune defense.
Makrophagen sind die sogenannten friesischen Immunabwehrzellen .

Hören Sie sich den erdigen Klang (Aussprache) von „ immure “ an!

Die Aussprache ist “ɪˈmjʊər”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ɪˈmjʊər” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “immure” durch Amerikaner.

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)

¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast