Die Bedeutung von “get out”
Wortarten (englische Wortklassifikation): Phrasalverben
und
Get
-Verben
Partizip Präsens
Vergangenheitsform
Partizip
Perfekt
got
oder
reguläres
amerikanisches
got
Wortniveau B1: Selbstständiger Nutzer der Sprache
Es wird verwendet, um [ein geschlossenes Fahrzeug, Gebäude usw. verlassen] zu bedeuten.
Übersetzung ins Deutsche [entfernen]
Wortniveau C1: Kompetenter Nutzer der Sprache
Es wird verwendet, um Orte zu besuchen, Zeit mit Menschen zu verbringen und Spaß zu haben.
- Worte austauschen
- Redewendungen, um mit jemandem zu interagieren
- werden/leben in den Taschenidiomen des anderen
- Freunde werden
- Verbindung
- Die Redewendung „reiten wie Feuer“.
- Nehmen Sie einen langen Weg. Redewendung
- Untere
- Mit jemanden ausgehen
- Spielen
- mischen
- bewegen
- Freundschaft schließen
- aktuell
- ziehen
- etwas werfen
- sauber
- Fraktion
- Rede
- schlagen
Es wird verwendet, um zu bedeuten: „Wenn Nachrichten oder Informationen herauskommen, werden die Leute zuhören, auch wenn jemand versucht, sie geheim zu halten“.
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „exit“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample182-629.png)
- Antigeheimnis
- Weg zurück
- nackt
- Entblöße dein Herz/Seele -Idiom
- irgendwo ein heißes Thema werden
- als Deckwort für jemanden fungieren
- Heben Sie den Deckel über bestimmte Redewendungen
- Entziffern
- haben
- Versammeln
- Kuss
- Maus
- jemanden/etwas in eine Maus verwandeln
- Wiedereinführung
- ehrlich gesagt
- Entwickler
- staatliche Beweise
- Wasseroberfläche
- geschehen
- analysieren
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “get out”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “get out” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “get out” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| get out | fliehen, fliehen, fliehen | (Flucht) |
| We got out just as the building was about to burst into flames. | ||
| Wir gingen, als das Gebäude kurz davor stand, in Flammen aufzugehen. | ||
| get out | hinausgehen! ,Leck mich am Arsch! | (verlassen) |
| Get out and leave me alone! | ||
| Komm raus und störe mich nicht! | ||
|
get out
[sth]
,
get [sth] out |
Mitnahme | ( etwas von irgendwoher holen) |
| The man got out his phone to call for a taxi. | ||
| Der Mann holte sein Handy heraus und rief ein Taxi. | ||
| get out | auslaufen, sich ausbreiten | (Neuigkeiten: Wird noch bekannt gegeben) |
| Ellen was worried that the news would get out before she’d had a chance to tell her parents face to face. | ||
| Ellen befürchtete, dass die Nachricht durchsickern würde, bevor sie die Möglichkeit hatte, es ihren Eltern persönlich zu sagen. | ||
| Get out! | Ach wirklich? ,real? | Slang (um Unglauben auszudrücken ) |
| You’re 60 today? Get out! You look ten years younger. | ||
| Sind Sie heute 60 Jahre alt? Mach es möglich! Du siehst 10 Jahre jünger aus. | ||
|
Verb mit Präposition
Mitnahme |
||
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| get out of [sth] | Vermeiden Sie ~, stoppen Sie ~, entkommen Sie ~ | Metaphorisch, informell (Freiheit von Verpflichtungen) |
| I need to get out of my meeting this afternoon because I have a doctor’s appointment. The teenager tried to get out of his homework by pretending to be ill. | ||
| Ich habe einen Arzttermin und muss daher das Treffen heute Nachmittag verpassen. Der Teenager gibt vor, krank zu sein, um Hausaufgaben zu vermeiden. | ||
| get out of [sth] | untere | (untere ) |
| Audrey parked near the beach and got out of the car. | ||
| Audrey parkte das Auto in Strandnähe und stieg aus. | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “get out” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “get out” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| as … as all get out | extrem, riesig | (äußerst) |
| What? That’s silly as all get out! You can’t grow bananas in the desert. | ||
| Das? Das ist lächerlich, also gib alles! In der Wüste kann man keine Bananen anbauen. | ||
| get out of | Flucht, Flucht | Wörtlich (loswerden, entkommen) |
| The children could not get out of the building because it was on fire. | ||
| Die Kinder konnten das Gebäude nicht verlassen, da es brannte. | ||
| get out of bed | komm aus dem Bett | (komm aus dem Bett) |
| I was sick today and did not want to get out of bed. | ||
| Heute geht es mir nicht gut und ich möchte nicht aufstehen. | ||
| get out of hand | es wird eine große Katastrophe sein | informell (unkontrolliert werden) |
| 手に負えなくなる | ||
| The party got out of hand, and a neighbour called the police. | ||