Ausführliche Erklärung von “carefully”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“carefully”! 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “carefully”

Wortart (englische Wortklassifikation): Adverb
Wortniveau A2: Grundnutzer der Sprache

Es wird verwendet, um [äußerste Vorsicht] auszudrücken.

Übersetzung ins Deutsche 【Achtung】

Beispiele
She carefully folded the letter and put it in her pocket.
Er faltete den Brief sorgfältig zusammen und steckte ihn in seine Tasche.
Beispiele
Drive carefully on those icy roads.
Fahren Sie vorsichtig auf vereisten Straßen.
[Englisches Wort] Bitte erklären Sie „sorgfältig“ ausführlich! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Referenz: Liste der “carefully” – Beispiele

Beispiele
In the laboratory, rice stems were scraped9 and gut contents were carefully removed11.
Im Labor werden die Reisstängel abgekratzt9 und der Inneninhalt vorsichtig entfernt11.
Beispiele
He surveys the sacred meals against a carefully assembled background of ordinary meal-taking and the general philosophy of food in each region.
Untersucht heilige Lebensmittel im Kontext gut zubereiteter gemeinsamer Mahlzeiten und der in jeder Region vorherrschenden Lebensmittelphilosophien.
Beispiele
In studying the psychological effects of bilingualism, the time and circumstances of individuals’ experiences with different languages and sociocultural settings should be carefully examined.
Bei der Untersuchung der psychologischen Auswirkungen der Zweisprachigkeit müssen wir sorgfältig die Zeiten und Situationen berücksichtigen, in denen Einzelpersonen unterschiedliche sprachliche und soziokulturelle Umgebungen erleben.
[Englisches Wort] Bitte erklären Sie „sorgfältig“ ausführlich! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
One day before each new infestation the beans were carefully mixed to achieve a random distribution of host larvae.
Am Tag vor jeder Neuinfektion werden die Bohnen sorgfältig gemischt, um eine zufällige Verteilung der Wirtslarven zu gewährleisten.
Beispiele
This misuses the effort the target article took to reason carefully .
Dabei wird der Aufwand ausgenutzt, den der Zielartikel für eine sorgfältige Begründung aufwendet.
Beispiele
They should be checked very carefully before being submitted.
Sie sollten es vor dem Versenden sehr sorgfältig prüfen.
[Englisches Wort] Bitte erklären Sie „sorgfältig“ ausführlich! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
The discussion provides a carefully contextualised examination of the reasons for this particular unlikely legal transformation.
In dieser Diskussion werden die Gründe für diese unwahrscheinliche Gesetzesänderung genauer untersucht.
Beispiele
However, unless such cutbacks are carefully targeted, they may disproportionately penalize expenditures on environmental protection or poverty safety nets.
Wenn es aber keine klaren Ziele gibt , könnten solche Kürzungen die Ausgaben für den Umweltschutz und die Sicherheitsnetze zur Armutsbekämpfung auf unfaire Weise untergraben.
Beispiele
However, if memorywork is the central focus for the oral history interviewer, then the relationship between interviewer and interviewee needs to be unpacked more carefully .
Wenn sich Oral History-Interviewer jedoch auf die Gedächtnisarbeit konzentrieren, muss die Beziehung zwischen Interviewer und Befragtem sorgfältiger analysiert werden.
[Englisches Wort] Bitte erklären Sie „sorgfältig“ ausführlich! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Since the current recommendations favour mass distribution covering the entire population in endemic areas, these areas must be defined carefully .
Diese Gebiete müssen sorgfältig abgegrenzt werden, da die aktuellen Empfehlungen eine großflächige Verbreitung unter Einbeziehung der gesamten Bevölkerung in Endemiegebieten befürworten.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “carefully”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • anxiously
  • attentively
  • conscientiously
  • correctly
  • deliberately
  • delicately
  • discreetly
  • faithfully
  • fully
  • gingerly
  • laboriously
  • meticulously
  • precisely
  • prudently
  • rigorously
  • scrupulously
  • thoroughly
  • thoughtfully
  • warily
  • circumspectly
  • concernedly
  • dependably
  • exactly
  • fastidiously
  • guardedly
  • heedfully
  • honorably
  • in detail
  • particularly
  • providently
  • punctiliously
  • regardfully
  • reliably
  • solicitously
  • trustily
  • uprightly
  • vigilantly
  • watchfully
  • with forethought
  • with reservations

Maîtrisons l’utilisation du mot “carefully” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • inadequately
  • incompletely
  • partially
  • carelessly
  • incautiously
  • thoughtlessly

” “carefully” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
carefully Sei vorsichtig, sei vorsichtig, sei vorsichtig, sei vorsichtig, sei vorsichtig, sei vorsichtig (sorgfältig)
The children looked carefully before crossing the street.
Kinder schauen genau hin, bevor sie die Straße überqueren.

Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “carefully”!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
carefully vorsichtig (genau)
She carefully measured the water.
Er maß das Wasser sorgfältig ab.
carefully vorsichtig (weise, vorsichtig)
He is not rich, and spends money carefully.
Er ist nicht reich und geht vorsichtig mit seinem Geld um.

Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “carefully” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “carefully” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
look carefully at [sth] sorgfältig beobachten [sorgfältig beobachten] (Überprüfe vorsichtig)
One should always look carefully at a document before signing it.
Sie sollten das Dokument immer sorgfältig prüfen, bevor Sie es unterschreiben.
tread carefully Gehen Sie mit Vorsicht vor, gehen Sie mit Vorsicht vor Metapher (vorsichtig oder sanft)
He’s quite sensitive about that, so tread carefully.
Er reagiert darauf empfindlich, seien Sie also vorsichtig.
tread carefully Gehen Sie vorsichtig, gehen Sie vorsichtig, gehen Sie vorsichtig (vorsichtig gehen)

” carefully” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Your comments will be read carefully .
Wir werden Ihre Kommentare sorgfältig lesen.
Courage means taking carefully weighed risks.
Mut bedeutet, Risiken sorgfältig abzuwägen.
Hence, handle your card carefully .
Gehen Sie daher vorsichtig mit Ihrer Karte um.
This problem, however, should be considered more carefully .
Dieses Problem sollte jedoch sorgfältiger betrachtet werden.
Make sure fragile items are handled carefully
Gehen Sie vorsichtig mit zerbrechlichen Gegenständen um.
The head has been carefully chamfered.
Der Kopf ist sorgfältig abgeschrägt.
They choose very carefully who they connect with.
Neuronen sind sehr wählerisch in Bezug auf das, womit sie sich verbinden.
We carefully considered your request to join our association.
Auf Ihren Wunsch hin haben wir sorgfältig darüber nachgedacht, unserer Allianz beizutreten.
And I have carefully taken samples…
Natürlich testen wir sorgfältig.
This version is validated very carefully by the packager.
Diese Version wurde vom Paketautor sorgfältig überprüft.
Make sure to carefully review the script before installing.
Überprüfen Sie das Skript vor der Installation sorgfältig .
Moist food must be carefully packed or completely avoided.
Saftige Beilagen sollten sorgfältig verpackt oder ganz vermieden werden.
Plan carefully before making any changes.
Planen Sie sorgfältig, bevor Sie Änderungen vornehmen.
Plan your configuration carefully before installing the storage system.
Planen Sie Ihre Konfiguration sorgfältig, bevor Sie ein Speichersystem installieren.
Therefore, this issue should be considered carefully .
Daher muss dieses Problem sorgfältig geprüft werden.
The thesaurus dictionary must be configured carefully .
Die Erstellung des Thesaurus muss sorgfältig erfolgen .
Choose the location of your temporary file carefully .
Wählen Sie den Speicherort der temporären Dateien sorgfältig aus.
Each of these pain points must be carefully balanced.
Diese Probleme müssen sorgfältig abgewogen und angegangen werden.
Plan the disk unit configurations carefully .
Planen Sie Ihre Antriebskonfiguration sorgfältig .
Check carefully for any error messages.
Überprüfen Sie alle Fehlermeldungen sorgfältig .

Hören Sie sich die authentische Aussprache von „ carefully “ an!

Die Aussprache ist “ˈkeə.fəl.i”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈkeə.fəl.i” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “carefully” durch Amerikaner.

https://www.youtube.com/watch?v=OL7mWgLFlxY

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)


¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast