Interessante englische Grammatik

Ausführliche Erklärung von “laboriously”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“laboriously”！ 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “laboriously”

Wortart (englische Wortklassifikation): Adverb

Es wird verwendet, um [auf eine Weise auszudrücken, die viel Zeit und Mühe erfordert].

Übersetzung ins Deutsche [Having schwierig]

Beispiele
He wrote out the list laboriously by hand.
Er hat die Liste sorgfältig mit seiner eigenen Hand verfasst.
Beispiele
This is a highly detailed, laboriously researched study.
Es handelte sich um eine sehr detaillierte und gründliche Studie.
[Englisches Wort] Bitte erklären Sie „mühsam“ ausführlich! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Referenz: Liste der “laboriously” – Beispiele

Beispiele
Books were no longer laboriously compiled clerical mysteries: they had rapidly become both commercially viable and highly visible in society at large.
Die Bücher sind keine aufwändigen Zusammenstellungen priesterlicher Geheimnisse mehr. Die Bücher wurden schnell kommerziell nutzbar und in der gesamten Gesellschaft bekannt.
Beispiele
He did not translate them laboriously into words – unless he wished to communicate with verbal persons.
Wenn Sie nicht verbal kommunizieren wollten, würden Sie sie nicht mühsam in Worte übersetzen.
Beispiele
He laboriously rewrote the libretto as a legitimate account of the past and strove to display a reliable knowledge of his subject’s historical sources.
Er arbeitete hart daran, das akribische Drehbuch in eine legitime Darstellung der Vergangenheit umzuschreiben, und bewies eine solide Kenntnis der historischen Quellen des Themas.
[Englisches Wort] Bitte erklären Sie „mühsam“ ausführlich! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
There is no index and the process of scanning texts and laboriously reconstructing them has not been matched by careful proof-reading.
Es gibt weder einen Index noch den Prozess des Scannens und sorgfältigen Rekonstruierens des Textes mit anschließender sorgfältiger Überarbeitung.
Beispiele
Our approach thus may obviate the laboriously manual construction of such domainspecific grammars.
Daher erfordert unser Ansatz möglicherweise keine aufwändige manuelle Erstellung domänenspezifischer Grammatiken.
Beispiele
Historical representations were based on the largest possible number of facts, laboriously accumulated in the field or in museums.
Historische Darstellungen basieren auf möglichst vielen Fakten, die sorgfältig in der Praxis und in Museen gesammelt wurden.
[Englisches Wort] Bitte erklären Sie „mühsam“ ausführlich! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
The reader wishing to grasp the organisation, or merely to locate the discussion of a given number, must laboriously outline the entire volume.
Leser, die die Organisation verstehen oder einfach nur eine bestimmte Anzahl von Argumenten finden möchten, sollten das gesamte Buch sorgfältig lesen.
Beispiele
But not to worry: you hear them, all right – unless you went to graduate school and learned laboriously to deafen yourself.
Aber es besteht kein Grund zur Sorge. Du hast ihre Stimmen gehört.
Beispiele
However, kindergartners write so slowly and laboriously that self-generated print may not serve as a useful aid for them.
Allerdings schreiben Kindergartenkinder sehr langsam und mühsam , sodass selbst erstellte Handouts möglicherweise nicht hilfreich sind.
[Englisches Wort] Bitte erklären Sie „mühsam“ ausführlich! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
But irrigation also required that the land of each plot be laboriously prepared.
Die Bewässerung erfordert aber auch eine sorgfältige Vorbereitung jedes einzelnen Grundstücks.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “laboriously”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • arduously
  • energetically
  • hard
  • painfully
  • resolutely
  • tiresomely
  • vigorously

” laboriously” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Instead of laboriously typing on the small phone buttons, the WhatsAppler works in the PC version comfortable with his classic keyboard.
WhatsAppler müssen nicht mehr mühsam mit den kleinen Tasten Ihres Telefons tippen , sondern arbeiten in der PC-Version bequem über eine klassische Tastatur.
And we no longer have to laboriously rent at the video store or wait until the TV broadcasting and large blockbuster.
Wir müssen nicht mehr in die Videothek gehen, um es auszuleihen, oder darauf warten, dass es im Fernsehen oder in einem Blockbuster-Film erscheint.
As my hands laboriously took the film out of the cameras, I wondered what kind of events were captured by those cameras.
Als ich den Film aus der Kamera nahm , fragte ich mich, wie alt die Kamera war und wann die Fotos aufgenommen wurden.
This is still often implemented today in the form of employees laboriously reading the codes with handheld scanners, which update the location of the transport tray, and this is how the parts required in the production process are updated in the logistics system.
Heutzutage ist es üblich, dass Mitarbeiter diese Identifizierung immer noch mithilfe von Handscannern durchführen, um Logistiksysteme über den Standort von Versandpaletten und Teilen zu informieren, die während der Produktion benötigt werden.
In previous versions, this setting had to be laboriously configured via self-entry.
In früheren Versionen war diese Einrichtung umständlich und musste über einen Self-Service-Eintrag konfiguriert werden.
Instead of laboriously sift through the Windows event logs themselves, WinLogOnView shows all logon times at a glance.
WinLogOnView hat kein Problem damit, Windows-Ereignisse zu protokollieren, kann aber alle Anmeldezeiten auf einen Blick filtern.
Instead of the names of the songs or movies laboriously enter by hand, the freeware requires only a few mouse clicks to create finished file lists.
Der Service ist praktisch. Anstatt Lied- oder Filmtitel mühsam manuell einzugeben , erstellt diese kostenlose Software mit nur wenigen Mausklicks eine vollständige Dateiliste.
While the government greek is laboriously making the path of reform, the third bailout of the Hellenic country should start within thirty days.
Der dritte Rettungsplan der griechischen Regierung beginnt in 30 Tagen und die griechische Regierung hat Mühe , Reformen durchzuführen.
The vessel in which was cooked pasta was greased with the lard and then dusted with breadcrumbs. I used the extra virgin olive oil. The recipe is a little’ laboriously , but it’s worth it.
Ich habe extra natives Olivenöl verwendet. Obwohl das Rezept weniger problematisch ist, lohnt es sich.
Rather than laboriously configuring network devices using a low-level command-line interface, you can easily program your network at an abstracted level and control it through an intuitive and powerful policy language.
Anstatt Netzwerkgeräte mühsam über eine Befehlszeilenschnittstelle auf niedriger Ebene zu konfigurieren, können Sie Ihr Netzwerk einfach auf einer abstrakten Ebene programmieren und es mithilfe einer leistungsstarken und intuitiven Richtliniensprache steuern.
All My Books Download for bookwormsWith All My Books bookworms collect all relevant information about their browsing. but details such as author, publication date or publishing need not be laboriously typed by hand.
Es ist jedoch nicht erforderlich, Details wie Autor, Veröffentlichungsdatum und Veröffentlichung manuell einzugeben.
Bell was fascinated by the machine and after he obtained a copy of von Kempelen’s book, published in German, and had laboriously translated it, he and his older brother Melville built their own automaton head.
Bell war von der Maschine fasziniert, erwarb Kempelens deutsche Schriften, übersetzte sie sorgfältig und begann zusammen mit seinem Bruder Melville mit dem Bau des Kopfes des Automaten.
I laboriously sketch the morning shadows on the garden steps, and the thick twists of trailing wisteria, and seek to imitate the distant, glassy colours of the evening mountains, which are as wispy as gossamer and yet as radiant as jewels.
Ich kopierte sorgfältig die Morgenschatten auf den Gartenstufen, die schlangenartigen Wellen der dichten Glyzinien und die Abendberge, fern und klar, so schwach wie Atmen. Ein heller, juwelenartiger Ton. Dann ging ich sehr, sehr müde nach Hause.
Nobunaga threw away the food that Mitsuhide had laboriously prepared, saying that it was rotten, to pick a fight with Mitsuhide, who had been asked to prepare some Kyoto cooking for the banquet in Azuchi-jo Castle held to reward the efforts of Ieyasu TOKUGAWA, who destroyed the Takedas.
In Erinnerung an Tokugawa Ieyasu, der die Familie Takeda zerstörte, wurde er als Rezeptionist in das Restaurant Kyoto geschickt, das im Schloss Azuchi eröffnet wurde. Nobunaga entdeckte, dass das Essen auf der Speisekarte, das er sorgfältig zubereitet hatte, verdorben war und warf es weg. verlassen.
Conventionally, drawings were made in ink on paper or a similar material, and any copies required had to be laboriously made by hand.
Traditionell werden Zeichnungen mit Papier und Tinte oder ähnlichen Materialien erstellt. Wenn eine Kopie erforderlich ist, muss dies von Hand erfolgen.
Java has classes which can be used to similar effect, albeit much more laboriously .
Java verfügt über Klassen, die ähnliche Dinge tun, aber viel mehr Verwendungsmöglichkeiten bieten.
They’re unsealed and the votes are poured out and laboriously counted.
Ich glaube , dass jedes Dokument, das geöffnet und entfernt wird, sorgfältig tabellarisch aufgeführt wird.
Nowadays however, this traditional technique is held in high regard and there are many tsumugi that are considered laboriously made high-class kimono that can be worn to events like parties.
In der heutigen Zeit wird diese traditionelle Technik jedoch sehr geschätzt und viele Pongee-Kimonos werden zu hochwertigen Kimonos verarbeitet, die auf Partys getragen werden können, was viel Aufwand erfordert .
The principle of taxidermy is to create a metal or wooden structure on which the forms of the animal are reconstructed, or a laboriously structured plant.
Das Prinzip des Häutens besteht darin, Metall- oder Holzkonstruktionen oder aufwendig konstruierte Anlagen zu schaffen, in denen die Form eines Tieres nachgebildet wird.
Further delays happened when it was discovered that the brand of transistor used in both the Atlas and Mercury were prone to forming solder balls, thus the entire last week of August was spent laboriously repairing them.
Es wurde außerdem festgestellt, dass alle von Atlas und Mercury verwendeten Transistormarken dazu neigten, Lötkügelchen zu bilden, sodass die letzte Augustwoche im Labor mit der Reparatur verbracht wurde , was zu weiteren Verzögerungen führte.

Hören Sie auf den konstanten Klang (Aussprache) von „ laboriously “!

Die Aussprache ist “ləˈbɔː.ri.əs.li”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ləˈbɔː.ri.əs.li” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “laboriously” durch Amerikaner.

https://www.youtube.com/watch?v=vsWxqODI_54

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)

¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast