Interessante englische Grammatik

Ausführliche Erklärung von “destined”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“destined”！ 含义、用法、例句、如何记忆

「destined」の意味(adjective)

Wortart (englische Wortklassifikation): Adjektiv

Es wird verwendet, um [eine Absicht (für einen bestimmten Zweck)] auszudrücken.

Übersetzung ins Deutsche 【Destination】

Beispiele
The money was destined for the relief of poverty, but was diverted by corrupt officials.
Dieses Geld wurde ursprünglich zur Linderung der Armut verwendet , wurde jedoch von korrupten Beamten zweckentfremdet.
Beispiele
These cars are destined for the European market.
Diese Autos sind für den europäischen Markt bestimmt .

Es wird verwendet, um [zu reisen oder irgendwohin geschickt zu werden] zu bedeuten.

Beispiele
Customs officers have seized nearly a ton of heroin destined for New York.
Zollbeamte haben fast eine Tonne Heroin beschlagnahmt , das für New York bestimmt war .
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „bestimmt“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert

Es wird verwendet, um [vom Schicksal regiert zu werden, nicht von Menschen] zu bedeuten.

Beispiele
She is destined for an extremely successful career.
Ihr war eine sehr erfolgreiche Karriere vorbestimmt .
Beispiele
[ + zum Infinitiv ] These plans are destined to fail.
Diese Pläne sind zum Scheitern verurteilt.
Beispiele
[ +eso ] Do you think it was destined that we should one day meet?
Glaubst du, wir werden uns eines Tages treffen ?
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „bestimmt“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert

Referenz: Liste der “destined” – Beispiele

Beispiele
The first was to recruit professional personnel destined for government posts.
Die erste besteht darin, Fachkräfte für Regierungspositionen zu rekrutieren.
Beispiele
Once in place, such expansionary systems were destined to face cutbacks in one way or another.
Sobald ein solches erweitertes System implementiert ist, wird es mit Sicherheit eine gewisse Reduzierung geben.
Beispiele
Because the parties were so close on the fundamentals, the campaign was destined to be fought around images.
Die beiden Parteien sind sich in den Grundlagen so nahe, dass diese Kampagne zu einem Imagekampf werden wird .
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „bestimmt“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
However, despite detailed assessment, older people and their multiple illnesses are destined to continue to display a remarkable capacity to confound expectations and conformity.
Doch trotz detaillierter Evaluierung werden ältere Erwachsene und ihre multiplen Störungen weiterhin eine außergewöhnliche Fähigkeit zeigen, Erwartungen zu ändern und sich anzupassen.
Beispiele
His interlocutor protests that without the faith that our ideals are destined to be realized “our labours are meaningless, our efforts absurd”.
Seine Gesprächspartner beteuerten, dass „unsere Arbeit bedeutungslos und unsere Bemühungen Unsinn sind“, ohne zu glauben, dass unsere Ideale dazu bestimmt seien, verwirklicht zu werden.
Beispiele
Credit is the volume of credit destined for agriculture.
Unter Kredit versteht man eine Kreditlinie für die Landwirtschaft.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „bestimmt“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
Other smaller studies have con®rmed that ambulatory monitoring may help in assessing women destined to become pre-eclamptic.
Andere kleine Studien haben bestätigt, dass eine ambulante Überwachung bei der Beurteilung von Frauen mit Präeklampsie hilfreich sein kann.
Beispiele
The peripheral zones of raiding and the domination of areas provided specific valuable resources destined for the court or long-distance export trade.
Die Kontrolle peripherer und regionaler Plünderungen lieferte bestimmte wertvolle Ressourcen, die sowohl am Hof ​​​​als auch im Export über große Entfernungen genutzt werden konnten.
Beispiele
The whole episode seems destined for footnote status, if it were not for two considerations.
Abgesehen von zwei Überlegungen scheint die gesamte Handlung dazu bestimmt zu sein, zur Fußnote zu werden.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „bestimmt“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
Overall, this is an admirable summary of agronomic and nutritional research on this crop, and destined to be a work of reference for many years.
Insgesamt ist dies eine hervorragende Zusammenfassung der Agrar- und Ernährungsforschung zu dieser Kulturpflanze und wird viele Jahre lang als Referenz dienen .

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “destined”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • coming
  • designed
  • doomed
  • intended
  • brewing
  • closed
  • compelled
  • condemned
  • directed
  • foreordained
  • impending
  • looming
  • meant
  • menacing
  • near
  • ordained
  • overhanging
  • predestined
  • predetermined
  • sealed
  • settled
  • stated
  • threatening
  • at hand
  • certain
  • compulsory
  • forthcoming
  • hanging over
  • in prospect
  • in store
  • in the cards
  • in the wind
  • ineluctable
  • inescapable
  • inevitable
  • inexorable
  • instant
  • predesigned
  • que sera sera
  • that is to be
  • that will be
  • to come
  • unavoidable
  • way the ball bounces

Maîtrisons l’utilisation du mot “destined” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • distant
  • remote
  • unsettled
  • avoidable

” “destined” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
destined for [sth] bestimmt zu (Auf jeden Fall erreicht)
She is destined for a career in music; she has the most beautiful voice I have ever heard.
Musikalischer Erfolg war ihr vorbestimmt.
destined for [sth/sb] adressiert an (Übrigens)
Most of the wine produced here is destined for export.
Der Großteil des hier produzierten Weins wird exportiert.
destined to do [sth] bestimmt zu (muss tun)
This talented young man is destined to make a name for himself in the music business.
Dieser talentierte junge Mann sollte nur in der Musikindustrie berühmt werden.
destined for [sth] geh hin, hin (Titel, Bindung)
The train on platform six is destined for Paris.
Der Zug hielt am Gleis 6 in Richtung Paris.

” destined” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

The church inside was destined to slow and continuous degradation.
Das Innere der Kirche war dazu bestimmt, langsam und kontinuierlich zu verfallen.
He was destined never to meet her again.
Es war ihm bestimmt, sie nie wieder zu sehen.
Differences between destined to you and me.
Dieser Unterschied besteht zwischen dir und mir.
Otherwise, datagrams that are destined to the care-of address cannot be delivered.
Wenn es nicht auf dem Link vorhanden ist, können für diese Dienstadresse bestimmte Datagramme nicht zugestellt werden.
However, the Pompeii of the vitality and prosperity have been destined to end.
Dies sollte jedoch der Vitalität und dem Wohlstand Pompejis ein Ende setzen.
As we have prophesized, India is destined to sink, almost entirely.
Wie wir vorhergesagt hatten, war Indien fast völlig dem Untergang geweiht .
In both, the platform is used MQB A2, cars destined to 4.5 meters or more.
Beide nutzen die MQB A2-Plattform und richten sich an Modelle ab 4,5 Metern.
It is thus a vehicle which is destined rather for the Smallsats.
Es handelt sich also um ein Flugzeug für Kleinsatelliten.
Humanity is not destined to self-destruction.
Die Menschheit ist nicht zur Selbstzerstörung bestimmt .
Bitcoin was always destined to change.
Bitcoin war immer dazu bestimmt, sich zu verändern.
You and I are destined to die together someday.
Wenn es explodiert, wirst auch du sterben. Du und ich sind dazu bestimmt, eines Tages gemeinsam zu sterben.
And we’re destined to die.
Wir sind verloren .
Thereafter you are destined to die,
Danach wirst du bestimmt sterben.
I guess we were destined to find this?
Glaubst du, wir sind dazu bestimmt, das zu finden?
According to him, both are private money and therefore destined to fail.
Beide, so argumentierte er, seien privat finanziert und daher zum Scheitern verurteilt.
It seems destined to drift a lifetime.
Das ist das Schicksal des Wanderns im Leben.
I was destined to encounter with you.
Dich zu kennen ist Schicksal .
Really destined , we come together again.
Das Schicksal wollte, dass wir uns wiedersehen.
All this money is destined to be used to finance terrorist attacks, warns Kenner.
Kenner warnte, dass all dieses Geld zur Finanzierung von Terroranschlägen verwendet würde .
You destined to follow The steps of ancestors to snug.
Es ist Ihnen bestimmt, in die Fußstapfen Ihrer Vorfahren zu treten.

Hören Sie sich den Dialekt (Aussprache) von „ destined “ an!

Die Aussprache ist “ˈdes.tɪnd”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈdes.tɪnd” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “destined” durch Amerikaner.

https://www.youtube.com/watch?v=gHFFW-tFNLI

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)

¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast