Interessante englische Grammatik

Ausführliche Erklärung von “depend”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“depend”！ 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “depend”

Wortarten (englische Wortklassifikation): Verb

Verschiedene Möglichkeiten, “depend”. zu verwenden

it/that depends
Wortniveau B1: Selbstständiger Nutzer der Sprache

[Sie sagen, dass Sie sich über etwas nicht sicher sind, weil etwas anderes Ihre Antwort beeinflusst] wird zum Ausdruck verwendet.

Übersetzung ins Deutsche 【Decided by】
Beispiele
‘Are you coming out tonight?’ ‘It depends where you’re going.’
„Gehst du heute Abend aus?“ „Es hängt davon ab, wohin man geht.“
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „depend“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Verb mit Präposition

von jemandem / etwas abhängig sein

Referenz: Liste der “depend” – Beispiele

Beispiele
Presumably, it depends on other properties (just as physical absorbency does), but what are these other properties?
Es kann von anderen Eigenschaften als der physikalischen Saugfähigkeit abhängen, aber was sind diese anderen Eigenschaften?
Beispiele
The plausibility of this argument depends on whether one considers this doctrine an adequate interpretation of human nature.
Die Gültigkeit dieses Arguments hängt davon ab, ob diese Lehre als angemessene Erklärung der menschlichen Natur angesehen wird.
Beispiele
The prevalence was 1 to 15 % depending on the subset employed.
Die Prävalenz liegt je nach verwendeter Untergruppe zwischen 1 % und 15 %.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „depend“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Finally, we should remark that the result (iii) depends strongly on the coldplasma approximation for the quadratic response tensor being valid.
Beachten Sie abschließend, dass Ergebnis (iii) stark von der Kaltplasma-Näherung des effektiven quadratischen Antworttensors abhängt.
Beispiele
Both apicals and laminals vary in their realisation, depending on vowel context.
Je nach Stimmkontext werden Scheitelpunkte und Lamellen unterschiedlich wahrgenommen.
Beispiele
The optimal asset allocation for a pension fund depends on many factors.
Die optimale Vermögensallokation einer Pensionskasse hängt von vielen Faktoren ab.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „depend“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
The integrated reflectivity depends upon the gain of the scattered beam gs, (13d).
Der integrierte Reflexionsgrad hängt von der Streustrahlverstärkung gs (13d) ab.
Beispiele
Partitioning the influence of these approaches depends in large measure on how democratic commitment is conceptualized.
Die Abgrenzung der Wirkungen dieser Ansätze hängt maßgeblich vom Konzept des demokratischen Engagements ab.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “depend”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • bank on
  • bet bottom dollar on
  • bet on
  • build upon
  • calculate on
  • confide in
  • gamble on
  • lay money on
  • lean on
  • reckon on
  • trust in
  • turn to

” “depend” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
depend unentschlossen, unentschlossen Umgangssprachlich (bedingt, noch nicht entschieden)
Es kommt auf die Situation an
“Are you coming to the party tonight?” “It depends. I haven’t found a dress yet.”
„Kommst du heute Abend zur Party?“ „Das kommt darauf an. Wir haben das Kleid noch nicht gefunden.“
Verb mit Präposition
Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
depend on [sth] ,
depend upon [sth] 		es kommt darauf an, es kommt darauf an (bestimmt durch [etwas] )
Whether the heating will be fixed today depends on the repairman’s schedule.
Ob Ihre Heizung heute repariert wird oder nicht, hängt vom Zeitplan der Reparaturwerkstatt ab.
depend on [sth] ,
depend upon [sth] 		vertrauen, sich darauf verlassen (überzeugt)
You may depend absolutely upon your solicitor’s discretion.
Sie können sich ausschließlich auf das Urteil Ihres Anwalts verlassen.
depend on [sth] ,
depend upon [sth] 		Vertrauen / Zuversicht ( [etwas] vertrauen)
I depended on her ability to keep a secret.
Ich glaube an Ihre Entschlossenheit.
depend on [sb] ,
depend upon [sb] 		vertrauen, sich darauf verlassen ( Finanzielle Unterstützung durch folgende Organisationen)
In the 1950s, most women in the US did not do paid work and depended on their husbands.
In den 1950er Jahren arbeiteten die meisten Frauen nicht mehr als Kellnerinnen und wurden von ihren Männern abhängig.
depend on [sb] ,
depend upon [sb] 		vertrauen, sich darauf verlassen (hängt von [jemandem] ab)
She is a proud lady and doesn’t like having to depend on her relatives for help.
Sie ist eine stolze Frau, die nicht gerne auf die Hilfe ihrer Familie angewiesen ist.

Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “depend” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “depend” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
depend on doing [sth] ,
depend upon doing [sth] 		hängt davon ab, hängt davon ab (muss tun)
Getting a driving licence depends upon passing the written and practical examinations.
Voraussetzung für den Erwerb des Führerscheins ist das Bestehen der praktischen Prüfung und der Abstiegsprüfung.
depend on [sb] to do [sth] ,
depend upon [sb] to do [sth] 		vertrauen, sich darauf verlassen ( [Jemandem] vertrauen, dass er [etwas] tut)
I depend on Barbara to drive me to the hospital each week.
Jede Woche war ich darauf angewiesen, dass Barbara mich ins Krankenhaus brachte.

” depend” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Aircraft depend increasingly on digital electronics for information and control.
Flugzeuge verlassen sich zunehmend auf digitale Elektronik für Informations- und Steuerungsanwendungen.
System B, however, does not depend explicitly on t so it is time-invariant.
System B hingegen hängt nicht explizit von t ab , ist also zeitinvariant.
Don’t depend too much on others.
Vertraue anderen nicht zu sehr.
You depend too much on others. [M]
Du bist zu abhängig von anderen.
You must depend only on yourself.
Du kannst nur dir selbst vertrauen .
It is important to know that this flow illustrates the depend layers.
Wichtig ist, dass dieser Prozess die Abhängigkeitsschicht zeigt.
The risk of removing software upon which other roles depend is almost eliminated.
Das Risiko, Software zu entfernen, von der andere Funktionen abhängen , ist praktisch ausgeschlossen.
The time will depend in what kind of payment you chose.
Die Dauer hängt von der von Ihnen gewählten Zahlungsmethode ab.
All living things on earth depend one another.
Alle Lebewesen auf der Erde sind voneinander abhängig .
Crime or administrative offense, what does it depend ?
Kriminalität oder Verwaltungskriminalität, worauf kommt es an ?
Pharmacokinetics Once inside almost completely absorbed from the gastrointestinal tract, not depend absorption of taking screaming.
Pharmakokinetik Sobald es im Körper ist, wird es fast vollständig aus dem Magen-Darm-Trakt resorbiert und ist unabhängig von der Resorption von SCREW.
Private firms, however large they are, like Lenovo, depend in many ways on state patronage.
Private Unternehmen wie Lenovo sind großartige Unternehmen, aber sie sind in vielerlei Hinsicht auf staatliche Unterstützung angewiesen .
Experiments on other proteins show that signals in VCD depend from secondary structures unambiguously.
Experimente mit anderen Proteinen haben gezeigt, dass das VCD-Signal maßgeblich von der Sekundärstruktur abhängt .
We would expect germs that depend less on host mobility, like those transmitted by insects, water or food, to cause more severe symptoms.
Durch Insekten, Wasser und Nahrung übertragene Bakterien sind weniger auf die Mobilität des Wirts angewiesen und können schwerwiegendere Symptome verursachen.
It is by far the highest level since satellite observations on which the figures depend began in 1979.
Dieser Wert ist mit Abstand der höchste seit Beginn der Satellitenbeobachtung im Jahr 1979.
The transportation costs by pipeline depend strongly on the transportation distances.
Die Transportkosten, insbesondere die Transportkosten für Pipelines, hängen weitgehend von der Transportentfernung ab.
Both are sea faring nations whose overall commerce and economies depend critically on the health and sustainable use of the Ocean.
Beide Länder sind maritime Länder, deren Handel und Wirtschaft weitgehend von der Gesundheit und nachhaltigen Nutzung der Ozeane abhängen .
In particular, Tria stated”They are open-minded, the decision should not depend too much on past events”.
Toria sagte ausdrücklich, sie sollten aufgeschlossen bleiben und Entscheidungen treffen, die sich nicht zu sehr auf vergangene Ereignisse stützen sollten.
They do not depend directly on the identifier, Employee ID.
Es hängt nicht direkt von der Mitarbeiter-ID-ID ab .
Once KX is defined, it is possible to study properties of X which depend only on KX.
Sobald KX definiert ist, können wir die Eigenschaften von X untersuchen , die ausschließlich von KX abhängen .

Hören Sie sich den Dialekt (Aussprache) von „ depend “ an!

Die Aussprache ist “dɪˈpend”. Während du das folgende Video hörst, sprich “dɪˈpend” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “depend” durch Amerikaner.

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)

¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast