Die Bedeutung von “dedicated”
Wortart (englische Wortklassifikation): Adjektiv
Wortniveau C1: Kompetenter Nutzer der Sprache
Seine Bedeutung ist „an etwas zu glauben, das so wichtig ist, dass man viel Zeit und Energie darauf verwendet“.
Spanische Übersetzung【Exklusiv】
![[Englisches Wort] Bitte erläutern Sie „dedicated“ ausführlich! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample182-246.png)
Wortniveau C2: Kompetenter Nutzer der Sprache
Es bedeutet: [für einen bestimmten Zweck entworfen].
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “dedicated”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “dedicated” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “dedicated” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| dedicated | Engagiert für, für, nur für | (Für besondere Zwecke reserviert) |
| Performers must use the dedicated entrance behind the theatre. | ||
| Künstler müssen den speziellen Eingang auf der Rückseite des Theaters nutzen. | ||
| dedicated to [sth] | gewidmet ~ (nur); gewidmet ~ | (Konzentrieren Sie sich auf eine Sache) |
| The museum is dedicated to antiquities and silver works. | ||
| Das Museum ist ausschließlich der antiken Kunst und Silberschmiedekunst gewidmet. | ||
| dedicated to doing [sth] | gewidmet (ausschließlich), verpflichtet | (Konzentrieren Sie sich auf eine Aufgabe) |
| My evenings are dedicated to practising the piano. | ||
| Verbringen Sie die Nacht damit, Klavier zu üben. | ||
| dedicated | Konzentration, Begeisterung | (Person: Versprechen ) |
| He is a dedicated employee. | ||
| Er ist ein engagierter Mitarbeiter. | ||
| dedicated to [sth] | gewidmet, interessiert an | (Person: zu [etwas] verpflichtet) ( Person ) |
| Christina is dedicated to her work. | ||
| Christina widmet sich ihrer Arbeit. | ||
| dedicated to doing [sth] | gewidmet, interessiert an | (Person: einer Aufgabe gewidmet ) |
| Harry is a conscientious employee, dedicated to doing his best. | ||
| Harry ist ein engagierter Mitarbeiter, der sich dafür einsetzt, sein Bestes zu geben. | ||
| dedicated to [sb] | gewidmet | (Geschrieben an [jemanden] ) ( Person ) |
| The book was dedicated to the author’s daughter. | ||
| Dieses Buch ist der Tochter des Autors gewidmet. | ||
| dedicated to [sb/sth] | gewidmet | (Denkmäler, architektonische Öffnungen ) |
| Yesterday, the monument was dedicated to the thousands who died during the epidemic. | ||
| Gestern wurde den Tausenden Menschen gedacht, die an den Folgen der Epidemie gestorben sind. | ||
Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “dedicated”!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| dedicate | eine Eröffnungszeremonie abhalten, vollständig, offen | (die Architektur) |
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “dedicated” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “dedicated” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
|
dedicated to
[sb]
‘s memory,
dedicated to the memory of [sb] |
als Opfergabe (als Zeichen des Respekts usw.) | (würdigen) |
| After Samantha died, her parents created a scholarship fund dedicated to their daughter’s memory. | ||
| Nach Samanthas Tod richteten ihre Eltern ein Stipendium als Vermächtnis für ihre Tochter ein. | ||
” dedicated” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
EMC Microsoft Practice
dedicated
exclusively to delivery of Microsoft-related solutions and services
EMC Microsoft Practice,
spezialisiert auf
die Bereitstellung von Microsoft-bezogenen Lösungen und Dienstleistungen
For a group of very
dedicated
individuals
Eine Gruppe sehr
engagierter Menschen.
In 1367 erected a tower which
dedicated
the monastery Pantocrator.
Im Jahr 1367 wurde im Pantokratorkloster ein
eigener
Turm errichtet.
Washburn was a popular and
dedicated
teacher.
Washburn ist ein beliebter und
engagierter
Lehrer.
The
dedicated
paths provide inherent security.
Bietet die Sicherheit, die ein
exklusiver
Pass mit sich bringt.
Displays the partition type: shared or
dedicated
.
Zeigt den Typ der Partition an (gemeinsam oder
privat
).
Performance tuning allows for specific applications to have
dedicated
resources
Leistungsoptimierung – Ermöglicht die Zuweisung
dedizierter
Ressourcen zu bestimmten Anwendungen
Provides
dedicated
technology expertise within an account.
Stellen Sie
kontospezifisches
technisches Fachwissen bereit.
Cannot define
dedicated
storage node device on server
Das
dedizierte
Speicherknotengerät kann auf dem Server nicht definiert werden
This connection requires a
dedicated
phone line.
Für diese Verbindung ist eine
eigene
Telefonleitung erforderlich.
Single brand products can have
dedicated
channels.
Produkte einzelner Marken können über
eigene
Kanäle verfügen.
Keep system-dependent binaries in
dedicated
packages.
Speichern Sie systemabhängige Binärdateien in
privaten
Paketen.
The audit trail requires
dedicated
file space.
Audit-Trails erfordern
dedizierten
Dateispeicherplatz.
Young woman guides
dedicated
, honest.
Der junge Reiseleiter ist ehrlich und
engagiert
.
Customer has enough time to procure
dedicated
circuits
Nehmen Sie sich genügend Zeit, um
eine eigene Leitung
für Kunden vorzubereiten.
This attribute identifies a
dedicated
storage node.
Dieses Attribut identifiziert den
dedizierten
Speicherknoten.
Support account management delivering superior
dedicated
EMC service.
Unterstützen Sie die Kontoverwaltung, um hochwertige,
dedizierte
EMC-Services bereitzustellen.
Barney also
dedicated
the book to him.
Barney
widmete
ihm auch dieses Buch.
He
dedicated
his life to teaching.
Also beschloss er, sein Leben dem Lernen
zu widmen
.
Participants have a
dedicated
space for their projects.
Den Teilnehmern steht ein
eigener
Bereich zur Präsentation ihrer Projekte zur Verfügung.
Hören Sie sich die authentische Aussprache von „ dedicated “ an!
Die Aussprache ist “ˈded.ɪ.keɪ.tɪd”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈded.ɪ.keɪ.tɪd” laut aus.