Die Bedeutung von “committed”
Wortart (englische Wortklassifikation): Adjektiv
Es wird verwendet, um [treu zu sein und einer Sache viel Zeit und Energie zu widmen] zu bedeuten.
Übersetzung ins Deutsche [konzentrieren, konzentrieren]
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “committed”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “committed” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “committed” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| committed | Begeisterung, Hingabe | (engagierte Person) |
| Doris has been a committed charity worker for forty years. | ||
| Doris engagiert sich seit 40 Jahren für die Philanthropie. | ||
| committed to [sb/sth] | Widme dich ~, neige zu ~ | (verpflichtet) |
| ~に身を投じる、~にのめりこむ | ( 比喩・口語 ) | |
| Sheila was fully committed to her family, above all else. | ||
| Sheilas Loyalität gegenüber ihrer Familie stand an erster Stelle. | ||
| committed to [sb] | widmen | (Begleiter: treu, ernst) |
| Even though the couple is not married, they are committed to each other. Mary is committed to her husband. | ||
| Obwohl das Paar noch nicht verheiratet ist, bleiben sie treu. | ||
| committed to doing [sth] | Haben Sie eine Leidenschaft für etwas, tun Sie etwas mit ganzem Herzen | (Menschen: konzentriert arbeiten) |
| Rachel is committed to bettering the lives of animals. | ||
| Rachel liegt der Tierschutz leidenschaftlich am Herzen. | ||
| committed to do [sth] | eine feste Verpflichtung eingehen | (verpflichtet) |
| Rita was committed to speak at the conference that morning. | ||
| Rita erklärte sich bereit, an diesem Morgen bei dem Treffen zu sprechen. | ||
| committed | Krankenhausaufenthalt | (Psychische Patienten: Segmentierung) ( In psychiatrischen Krankenhäusern usw. ) |
| Mary was committed after suffering from schizophrenic episodes. | ||
| Firewall erlitt mehrere Episoden von Schizophrenie und wurde ins Krankenhaus eingeliefert. | ||
Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “committed”!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| commit | Eine romantische Beziehung haben (langfristig) | (Romanze: Aufbau einer langfristigen Beziehung) |
| He asked her to marry him, but she was unwilling to commit. | ||
| Er machte ihr einen Heiratsantrag, den sie jedoch nicht annehmen wollte. | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “committed” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “committed” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| totally committed | Ich habe bereits mein Bestes gegeben | (Verpflichtung zur Teilnahme) |
| People here are totally committed to helping each other learn another language. | ||
| Die Menschen hier engagieren sich dafür, einander beim Erlernen anderer Sprachen zu helfen. | ||
” committed” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
He
committed
murder under mitigating circumstances.
Es handelte sich um einen Mord, der unter mildernden Umständen
begangen wurde
.
Because someone on this island
committed
murder.
Weil jemand auf dieser Insel einen Mord
begangen hat
.
Do the sins previously
committed
refer to only our original sin?
Wenn wir über bis heute
begangene
Sünden sprechen, beziehen wir uns dann nur auf die Erbsünde? Nein, das ist nicht richtig.
You
committed
the same error as before
Du hast den gleichen Fehler gemacht
wie zuvor.
A murder
committed
by you with this baseball bat.
Du hast jemanden mit diesem Baseballschläger getötet
.
For crimes
committed
in consort with Samuel Abbott.
Was die Verbrechen betrifft
, die Samuel Abbott und ich begangen haben
.
Trish McCarthy has
committed
a crime.
Tracey McCarthy hat ein Verbrechen
begangen
Libya, Haftar militias
committed
war crimes in Derna – PRP Channel
Libyen und Haftar-Milizen
begehen
in Derna Kriegsverbrechen – PRP Channel
That kiss: both lips utterly
committed
Aber im Ernst, als es Zeit für diesen Kuss war,
gaben
seine Lippen alles, was sie konnten.
The object is not automatically
committed
on check-in.
Wenn Sie ein Objekt registrieren, erfolgt keine automatische
Bestätigung
.
Software cannot be
committed
when using express install.
Bei Verwendung der Expressinstallation kann keine Software
eingereicht
werden.
Enable
committed
cost tracking for item requirements
Aktivieren Sie die Nachverfolgung der
Verpflichtungskosten
für Lagerartikelanforderungen
Transactions must be explicitly
committed
or rolled back.
Transaktionen müssen explizit
festgeschrieben
oder zurückgesetzt werden.
Only
committed
system triggers are fired.
Nur aktivierte Systemtrigger
, die übermittelt wurden
.
We are your
committed
and trustworthy business partners.
Wir sind Ihr
treuer und
zuverlässiger Geschäftspartner.
Lot
committed
incest with his daughters.
Lot
beging
Inzest mit seinen Töchtern.
Unfortunately, old trouble has
committed
.
Leider ist das gleiche alte Problem
erneut aufgetreten
.
All changes must be
committed
before download synchronization
Alle Änderungen müssen vor der Download-Synchronisierung
festgeschrieben
werden.
Panzer
committed
these murders out of hubris.
Panzer hat alle Morde aus Arroganz
begangen
.
But he’s
committed
a heinous crime!
Ich bin
für dieses Urteil nicht verantwortlich
, also übernehmen Sie bitte die Verantwortung.
Hören Sie sich die authentische Aussprache von „ committed “ an!
Die Aussprache ist “kəˈmɪt·ɪd”. Während du das folgende Video hörst, sprich “kəˈmɪt·ɪd” laut aus.

