Die Bedeutung von “culpable”
Wortart (englische Wortklassifikation): Adjektiv
Höflich
Seine Bedeutung ist „verdient, für etwas Schlimmes verantwortlich gemacht oder dafür verantwortlich gemacht zu werden“.
Übersetzung ins Deutsche [schuldig]
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „schuldig“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample14-518.png)
Referenz: Liste der “culpable” – Beispiele
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „schuldig“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample138-250.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „schuldig“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample113-262.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „schuldig“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample58-479.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “culpable”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
- guilty
- impeachable
- liable
- reprehensible
- responsible
- amiss
- answerable
- at fault
- blamable
- blameful
- blameworthy
- caught
- caught in the act
- caught red-handed
- censurable
- demeritorious
- dirty
- found wanting
- hung up
- in the wrong
- indictable
- off base
- out of line
- punishable
- sinful
- smoking gun
- to blame
- unholy
- wrong
Maîtrisons l’utilisation du mot “culpable” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “culpable” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| culpable | schuldig | (schuldig) |
| schuld | ||
| The teenage boy was culpable for the car accident. | ||
| Der Teenager war für den Unfall verantwortlich. | ||
” culpable” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
11.8 If the agent is liable in accordance with number 11.7 for the
culpable
violation of material contractual duties in the absence of gross negligence and intent, the agent’s entire liability is limited to such damage and the extent of damage whose occurrence the agent could typically foresee in accordance with the circumstances of which it was aware at the time of contract conclusion.
11.8 Haftet der Vermittler gemäß Ziffer 11.7 wegen
fahrlässiger Verletzung einer
wesentlichen Vertragspflicht, so richtet sich die gesamte Haftung des Vermittlers nach den Umständen, die zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses bekannt waren, außer in den Fällen grober Fahrlässigkeit und Vorsatz Fehlverhalten. . Generell gilt, dass der Schadensersatz auf die Höhe des Schadens und den vorhersehbaren Eintritt des Schadens begrenzt sein sollte.
You just made me
culpable
in a revenge murder
Sie beschuldigen
mich, obwohl ich nie danach gefragt habe.
If Berlin is hit and we did nothing, we are
culpable
.
Wenn sie Berlin angreifen und wir nichts unternehmen, ist es unsere
Schuld
.
Others are
culpable
, not you.
Das
ist nicht
deine
Schuld
, gib dir keine
Vorwürfe
.
I would not be
culpable
for dividing and restricting computer users, but it would happen nonetheless.
Obwohl ich niemals
den Fehler
machen würde, Computerbenutzer zu segmentieren oder einzuschränken, kommt es dennoch vor.
You just made me
culpable
in a revenge murder
Du bist ein Mörder
, der aus Rache tötet
.
Liability according to the legal statutes also exists if the delivery delay is caused by a
culpable
breach of essential contractual obligations by OroTox – International, owner Ch.
(7) Beruht der Lieferverzug von OroTox – International, Inhaber Ch. Lechner, auf einer schwerwiegenden Verletzung wesentlicher Vertragspflichten, so ist
Schadensersatz
nach den gesetzlichen Vorschriften ebenfalls zu leisten.
This is because they are both involved in a despicable practice and, hence, they are equally
culpable
.
Weil sie alle an der verabscheuungswürdigen und gleichermaßen
verwerflichen
Tat mitschuldig sind.
When breached companies fail to encrypt data, they are
culpable
, in my opinion.
Versäumt es ein infiziertes Unternehmen, Daten zu verschlüsseln, kann es
für Fahrlässigkeit haftbar gemacht
werden.
Following prayer and consultation with his fellowship group, Colson approached his lawyers and suggested a plea of guilty to a different criminal charge of which he did consider himself to be
culpable
.
Nach Gebet und Beratung
schlug
Colson seinem Verteidigungsteam vor, dass er sich nicht in Bezug auf die gegen ihn erhobenen Anklagen schuldig bekennen würde, sondern sich in Bezug auf eine andere Anklage schuldig bekennen würde.
If the image user continues to use the images after expiry of this period or if he has not deleted all copies, he is obliged to pay COPYTRACK a contractual penalty of 3 times the settlement amount for each case of
culpable
infringement.
Nutzt der Bildnutzer das Bild nach Ablauf der Laufzeit weiter oder nutzt er nicht alle Kopien des Bildes, kann dem
Bildnutzer
das Dreifache des vereinbarten Preises pro Bild in Rechnung gestellt werden.
In Scotland, deaths were investigated by the procurator fiscal who, if he found culpability on the part of anyone, could order their arrest and charge them with
culpable
homicide.
In Schottland untersucht der Crown Prosecution Service Todesfälle und wenn er feststellt, dass jemand für den Tod verantwortlich ist, kann er eine Festnahme anordnen und ihn
wegen Totschlags
anklagen
.
If we withdraw from the contract on account of
culpable
conduct of the Customer in breach of contract, in particular on account of late payment, the Customer is to bear all expenses for repossession of the subject of the delivery by us.
Kündigt das Unternehmen den
Vertrag wegen vertragswidrigem Verhalten des Kunden, insbesondere wegen Zahlungsverzugs, trägt der Kunde sämtliche Kosten, die dem Unternehmen zur Wiederbeschaffung des Liefergegenstandes entstehen.
A contractual penalty of Euro 2.500 shall be deemed to have been agreed for every instance of the
culpable
violation of the prohibition of commercial or independent professional use Privacy Policy 5.1.
Für
Straftaten
, die der gewerblichen oder selbständigen beruflichen Nutzung verboten sind, wird die Vereinbarung mit einer Vertragsstrafe von 2,5005 € geahndet.
As a result, both were charged with manslaughter in England, then convicted of
culpable
homicide after trial in Scotland; the two terms are broadly equivalent.
Infolgedessen wurden zwei
Bahnwärter
in England wegen Totschlags angeklagt und anschließend in Schottland wegen Totschlags für schuldig befunden.
Liability due to
culpable
injury to life, body or health remains unaffected; this also applies to mandatory liability in accordance with the Product Liability Act.
(7) Die Haftung wegen
fahrlässiger
Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit bleibt unberührt. Dies gilt auch für die zwingende Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz.
However, the US administration under US President Donald Trump accuses the Venezuelan government
culpable
for the poverty of Venezuelans.
Doch die US-Regierung von Präsident Donald Trump warf der venezolanischen Regierung vor, die Armut im Land
zu tolerieren
.
We could even say that the one who looks the other way is even more
culpable
, because the one who is hoarding the world’s resources and destroying the earth is entirely dependent on the complacency of others – he could not do it otherwise.
Man kann sogar sagen, dass diejenigen, die weggehen, noch
schuldiger
sind. Denn diejenigen, die die Ressourcen der Welt stehlen, sie horten und den Planeten zerstören, sind vollständig auf die Selbstzufriedenheit anderer angewiesen.
It is supposed that Tokimasa made the father and son of the Hatakeyama family
culpable
as traitors to get rid of them, and although his sons, Yoshitoki and Tokifusa HOJO were opposed to their father when Tokimasa ordered the subjugation of the Hatakeyama family, finally they followed his orders.
Um Hatakeyamas Vater und Sohn auszuschließen, soll Hatakeyama Tokimasa sie beschuldigt haben, Rebellen zu sein. Tokimasa befahl seinen Söhnen Hojo Yoshitoshi und Hojo Tokifusa, Hatakeyama Tokifusa anzugreifen und drückte ihren Widerstand aus, wurde jedoch
besiegt
.
Train Derailment Accident of JR West/ Privatization Kills Train driver not
culpable
The derailment accident on the Fukuchiyama Line of the West Japan Railway Company (hereinafter referred to as JR West) eventually developed into a catastrophic disaster, leaving 107 persons dead and 460 injured.
[Anspruch Nr. 887: Entgleisung des JR-West-Zuges:
Privatisierung
tötete Menschen] Die Zugentgleisung der JR-Fukuchiyama-Linie war eine große Katastrophe, bei der 107 Menschen ums Leben kamen und 460 verletzt wurden.
Hören Sie sich „ culpable “ als Erdlaut (Aussprache) an!
Die Aussprache ist “ˈkʌl.pə.bəl”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈkʌl.pə.bəl” laut aus.