「hung up」の意味(adjective)
Wortart (englische Wortklassifikation): Adjektiv
informell
Es wird verwendet, um auszudrücken, dass man aufgehängt ist (= sich Sorgen um sich selbst macht).
Übersetzung ins Deutsche [Ich habe aufgelegt]
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Auflegen“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample68-627.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “hung up”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
” “hung-up” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
|
hung up,
hung-up |
nervös, nervös | informell (Person: ängstlich) |
| Kribbeln | ( gesprochen ) | |
| David finds it hard to relax and have fun; he’s too hung up. | ||
| David fiel es schwer, sich zu entspannen und zu genießen. Es hängt zu sehr. | ||
|
hung up,
hung-up |
wütend, wütend | informell (Person: neurotisch) |
| I was hung up as a teenager because I was shorter than all my friends. | ||
| Als ich ein Teenager war, haben alle meine Freunde aufgelegt, weil ich kleiner war als sie. | ||
| hung up about [sth] | besessen davon, besonders mit | Informell, metaphorisch (in Bezug auf [etwas] neurotisch sein) |
| Don’t get hung up about your appearance – you look fine! | ||
| Über das Aussehen muss man sich keine Sorgen machen. | ||
Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “hung-up”!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| hung-up | stagnieren | informell (verzögert) |
| Stau | ( der Weg ) | |
| We were hung up for a while at the airport due to adverse weather conditions. | ||
| Aufgrund des schlechten Wetters saßen wir eine Weile am Flughafen fest. | ||
” hung up” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
She getting angry,
hung up
the telephone
Sie wurde wütend und
legte auf.
After he
hung up
, I had a hard time getting a grip on my emotions.
Nachdem
ich aufgelegt hatte
, dauerte es eine Weile, bis ich wieder normal war.
No sooner had I
hung up
than the phone started ringing again.
Ich habe gerade aufgelegt,
als es erneut klingelte.
The remote machine probably
hung up
.
Der Remote-Rechner ist möglicherweise
hängengeblieben
.
He
hung up
before I finished.
Er legte auf
, bevor er zu Ende gesprochen hatte.
Tom was
hung up
on Mary.
Tom ist von Mary
fasziniert
.
I said I wasn’t
hung up
.
Deshalb
bewegt es sich nicht
.
Ich habe dir gesagt
, dass ich nicht in der Falle bin.
On the willows there we
hung up
our lyres.
Diese Weide?…
Wir hängen
die Harfe auf.
I
hung up
and called her back again.
Ich legte auf
und rief sie erneut an.
I politely turned down his offer and
hung up
.
Ich lehnte sein Angebot höflich ab und
legte auf
.
A lot of people
hung up
on us.
Viele Leute
haben aufgelegt
.
Who was that out there
hung up
the gates?
Wer
steht
an der Burgtür?
There’s art and pictures
hung up
.
Für einen Moment dachte ich, der Täter hätte es gestohlen.
t 60 allows 60 seconds for someone to attempt to log in before the modem is
hung up
.
t 60 führt dazu, dass das Modem nach 60 Sekunden
auflegt
, sodass Sie sich nur während dieser 60 Sekunden anmelden können.
He
hung up
before I could say anything. [M]
Bevor ich etwas sagen konnte,
legte er auf
.
The entire workflow may be
hung up
just because one of the scripts is hung on some task.
Wenn ein Skript bei einer Aufgabe hängen bleibt,
hängt
der gesamte Workflow.
Slowly, the cable car
hung up
in a heart.
Langsam blieb ich in der Mitte der Seilbahn
hängen
.
The signboard
hung up
outside is simple yet stylish, made from a wooden box.
Das Holzkistenschild
an der Außenwand
des Ladens ist schlicht und sehr modern!
Don’t get too
hung up
on the idea of making videos.
Egal wie sehr ich mich bemühe, ein Video zu machen, mir
kommen
keine Ideen.
She
hung up
on the porch or in the house.
Aufgehängt
auf der Veranda oder im Haus.
Hören Sie die authentische Aussprache von „hung-up“!
Die Aussprache ist “ˌhʌŋ ˈʌp”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˌhʌŋ ˈʌp” laut aus.