Die Bedeutung von “council”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Früher bedeutete es [eine Gruppe von Menschen, die gewählt wurden, um eine Stadt, einen Ort oder eine Region zu regieren].
Übersetzung ins Deutsche [(Stadt)Gemeinde]
Referenz: Liste der “council” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “council”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “council” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “council” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| council | Ausschuss, Rat, Rat, Konferenz, Rat, Rat | (Ausschuss) |
| The governor appointed a council to advise her on educational matters. | ||
| Der Gouverneur ernannte einen Ausschuss, der sie in Bildungsfragen beraten sollte. | ||
| council | Parlament | (Leitungsgremium) ( lokal oder national ) |
| The council is considering installing a traffic light at that intersection. | ||
| Der Stadtrat prüft die Installation einer Ampel an der Kreuzung. | ||
| council | Rat | (Kirchentreffen) ( Christentum, Kirche ) |
| Pope Paul III held a series of councils to determine which books should be banned. | ||
| Papst Paul III. berief eine Reihe von Konzilien ein, um zu entscheiden, welche Bücher verboten werden sollten. | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “council” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “council” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| advisory council | Rat, Rat, beratender Ausschuss, beratendes Gremium, beratendes Gremium | (Ausschuss) |
| The advisory council on pedestrians and bicycles had lots of good ideas which the legislature ignored. | ||
| Der Beratende Ausschuss für Fahrräder und Fußgänger hatte viele gute Ideen, die vom Kongress ignoriert wurden. | ||
| British Council | British Council, Britischer Kulturaustausch | Vereinigtes Königreich (British Council) |
| city council | Rathaus | (Kommunaler Legislativausschuss) |
| The city council is responsible for keeping the city’s streets clean. | ||
| Der Stadtrat ist für die Sauberkeit der städtischen Straßen verantwortlich. | ||
| council estate | Sozialer Wohnkomplex | Vereinigtes Königreich (Regionen mit staatlich subventioniertem Wohnraum) |
| 公団 | ( 略語 ) | |
| council house | öffentliche Unterkünfte | Vereinigtes Königreich (Heimat: Grant) |
| council member | Abgeordneter, Ausschussmitglied | ( [jemand] ist in Ausschüssen tätig) |
| Council members are voting on whether to approve the proposal. | ||
| Die Ratsmitglieder stimmen darüber ab, ob sie dem Vorschlag zustimmen. | ||
| council tax | Anlagevermögenssteuer | Vereinigtes Königreich (kommunale Haushaltssteuer ) |
| Council Tax Benefit | Zuschuss zur Anlagevermögenssteuer | Vereinigtes Königreich (staatlicher Zuschuss) |
|
Dairy Commission,
UK: Dairy Council |
Molkereiverband | Vereinigte Staaten (Agentur: Dairy Products Promotion) |
| district council | Gemeinderat | (lokale Regierungsbehörde) |
| The district council are responsible for household waste collections. | ||
| Die Kommunen sind für die Sammlung des Hausmülls verantwortlich. | ||
| parish council | Kirchengemeinderat | (Lokale Verwaltungsbehörde) |
| The parish council voted to hold a raffle to help raise money for a new sound system. | ||
| Der Gemeinderat beschloss, eine Tombola durchzuführen, um Geld für ein neues Soundsystem zu sammeln. | ||
| student council | Studentenwerk, Studentenwerk | (Studentenvertretergruppe) |
| Bill was elected president of the student council. | ||
| Bill wurde zum Präsidenten der Studentenschaft gewählt. | ||
| town council | Rathaus | (Rathaus) |
| He was elected to the town council with a large majority of the votes. The town council has decided to raise taxes in the area. | ||
| Er wurde per Mehrheitsbeschluss zum Mitglied des Stadtrats gewählt. Der Stadtrat beschloss, die Steuern in der Region zu erhöhen. | ||
| works council | Unternehmensausschuss, Fabrikausschuss | (Gewerkschaft auf Unternehmensebene) |
” council” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
This
council
has forgotten its very purpose.
Dieses
Komitee
hat seinen wahren Zweck vergessen.
I meet the
council
in an hour.
Ich habe mich pünktlich mit
dem Rat
getroffen.
A separate legislative
council
was immediately established.
Schnell wurde eine
Verfassungskommission
gebildet.
you will no longer sit in my
council
Deshalb gibt es im
Parlament
keine Sitze mehr für Mütter.
She would never supersede the
council
.
Sie wird
den Rat
niemals ersetzen
Perrone instead is much appreciated by the presidential
council
.
Im Gegenzug erhielt Perrone großes Lob vom
Präsidialrat
.
The environment was the focus of student
council
activities.
Umweltthemen stehen im Mittelpunkt der Aktivitäten unseres
Studentenwerks
.
The decision is taken by the
council
.
Entscheidungen werden vom
Vorstand
getroffen.
Give it to the
council
after I’m dead.
Ich werde es nach meinem Tod dem
Parlament
übergeben.
The small
council
grows smaller and smaller
Das kleine
Parlament
wird von Tag zu Tag kleiner.
Tell your
council
that the first battalions are ready.
Bitte teilen Sie
dem Sicherheitsrat
mit, dass wir bereit sind, die ersten Truppen zu entsenden.
A leader is nominated from this
council
to act as overall project manager.
Der
Vorstand
ernennt einen Leiter, der als General Manager des Projekts fungiert.
I spoke to the
council
today.
Ich habe heute vor
dem Parlament
gesprochen.
He knows a great deal about this
council
.
Er weiß viel über dieses
Parlament
.
So the
council
stops us from leaving.
Dann hat
der Rat
unsere Flucht verhindert, aber…
Thus we set up a
council
to meet these needs.
Um diesen Bedürfnissen gerecht zu werden, haben wir
ein Komitee gegründet, das
bis heute besteht.
The rules of a
council
or federation affecting interplanetary engagements.
Bundes- oder
Ratsverordnungen
, die sich auf interstellare Vereinbarungen auswirken.
A press release from the presidential
council
announces it.
Dies gab der
Präsidialrat
in einer Erklärung bekannt.
The
council
has a reputation for serving past Hands poorly.
Das Parlament
war dafür bekannt, nicht mit der Hand des Königs zu kooperieren.
Nicholson was assisted by a local
council
but no legislative assembly.
Nicholsons Regierung wurde von örtlichen
Räten
unterstützt, nicht jedoch von der gesetzgebenden Versammlung.
Hören Sie auf den konstanten Klang (Aussprache) von „ council “!
Die Aussprache ist “ˈkaʊn·səl”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈkaʊn·səl” laut aus.

