Ausführliche Erklärung von “costume”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“costume”! 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “costume”

Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv

Bedeutet früher [ein Kleidungsstück, das wie jemand anderes aussieht, insbesondere auf einer Party, im Kino oder bei einem Theaterstück].

Übersetzung ins Deutsche 【Clothing】
Beispiele
The children were dressed in Halloween costumes.
Die Kinder haben sich für Halloween verkleidet.

Es bedeutet [ein Kleidungsstück, das für ein bestimmtes Land oder eine bestimmte historische Periode einzigartig ist].

Übersetzung ins Deutsche [Kleidung (national), Kleidung (Zeitraum)]
Beispiele
Japanese national costume
japanische Volkstracht
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Verkleidung“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Referenz: Liste der “costume” – Beispiele

Beispiele
In my mind’s eye the characters invoked by this music don’t wear clothes, but costumes.
Es scheint mir, dass die von dieser Musik hervorgerufenen Charaktere nicht gekleidet, sondern eher verkleidet sind.
Beispiele
The theatrical effectiveness of this play derives primarily from the use of aesthetic elements originating in the carnival tradition, such as calypso songs and language, dance, costumes, and characters.
Die dramatische Wirkung des Werkes beruht hauptsächlich auf der Verwendung ästhetischer Elemente der Karnevalstradition, darunter Calypso-Lieder und -Sprache, Tanz, Kostüme und Charaktere.
Beispiele
The dancers would have been more effective if they hadn’t interacted with the singers, and the singers likewise if they hadn’t worn costumes and tried to act.
Es funktioniert am besten, wenn die Tänzer nicht mit den Sängern interagieren, und es funktioniert am besten, wenn die Sänger keine Kostüme tragen.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Verkleidung“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Behind the carro followed, four in a row, a good number of youths, they and their horses nude and dressed only in costumes with the signs of death.
Carlo folgte eine beträchtliche Anzahl junger Männer, in vier Reihen angeordnet, nackt und mit ihren Pferden, bis auf die Kleidung, die das Symbol des Todes trug.
Beispiele
Victorian speech patterns, attitudes and topics of conversation, costumes and interiors – all are exceptionally wellrealized.
Die viktorianische Sprechweise, die Gesprächsstile und -themen, die Kleidung und die Inneneinrichtung sind alle gut verstanden.
Beispiele
Because ancient comedy was often overtly metatheatrical, vase painters could easily choose to evoke it by highlighting the material realities of performance (costumes, masks, platforms, stage machinery, and so on).
Antike Komödien waren oft offenkundig metatheatralisch, und der Vasenmaler bringt dies leicht zum Ausdruck, indem er die materielle Realität der Aufführung (Kostüme, Masken, Plattformen, Bühnenbilder usw.) betont. Ich kann wählen.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Verkleidung“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
The costumes and stage backdrops were covered with embroidery of high quality.
Die Kostüme und Bühnenhintergründe sind mit hochwertigen Stickereien überzogen.
Beispiele
Recognizable because of their distinctive costumes, these social types expressed a range of ideas associated with the city.
Diese sozialen Typen sind an ihrer einzigartigen Kleidung zu erkennen, die unterschiedliche, mit der Stadt verbundene Vorstellungen zum Ausdruck bringt.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “costume”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • apparel
  • attire
  • dress
  • ensemble
  • fashion
  • garb
  • getup
  • style
  • suit
  • uniform
  • wardrobe
  • clothing
  • duds
  • guise
  • livery
  • mode
  • outfit
  • rig
  • robes

” “costume” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
costume Kigurumi, Kleidung (sich anziehen)
Marla put on her monster costume and tried to scare her big brother.
Ich überraschte meinen Bruder, indem ich ein Monsterkostüm anzog.
costume Kleidung Kleidung (Schauspielerkostüm)
舞台衣装
The actor looked much older in his costume and make-up.
Der Schauspieler sieht in Kostüm und Make-up viel älter aus, als er tatsächlich ist.
costume Kostüme, Bühnenkostüme. Unzählige (traditionelle Kleidung)
Kleidung ( Spezifisch für Nationalität, Epoche usw. )
In that part of Holland, women still wear their traditional costume.
In dieser Gegend der Niederlande tragen Frauen noch immer traditionelle Kleidung.

Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “costume”!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
costume Badeanzug (Bademode: Badeanzug)
Jody was unable to join the others in the pool because she had forgotten to bring her costume.
Jodi vergaß ihr Kostüm und konnte nicht mit den anderen ins Schwimmbad gehen.
costume [sb] sich anziehen Im Allgemeinen passiv (verkleidet)
The dancers were costumed in silver and black.
Die Tänzer tragen silberne und schwarze Kostüme.

Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “costume” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “costume” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
costume designer Modedesigner ( [sb] : Kostümdesign für Schauspieler)
costume jewelry (US),
costume jewellery (UK)
Nachahmung von Accessoires (Schmuck: gefälscht)
I prefer to wear costume jewellery as the real thing’s so expensive.
Ich liebe es, Schmuck zu tragen, weil der echte Schmuck sehr teuer ist.
costume party Kostüme, Rollenspiele. Vereinigte Staaten (Maskerade, Maskerade)
It is customary for children to dress up at Halloween for costume parties.
Auf einer Halloween-Kostümparty verkleiden sich Kinder normalerweise in Kostümen.
costume sketch Kleidungsskizze (Entwurfszeichnung des Kostümbildners)
Halloween costume Halloween-Kleider (31. Oktober Kleidung)
This year her Halloween costume was a witch.
Das diesjährige Halloween-Kostüm ist eine Hexe.
swimsuit,
also UK: swimming costume
Badeanzug ( Einteiliger Badeanzug für Frauen )
Julie changed into her swimsuit and ran into the sea.
Julie zog ihren Badeanzug an und sprang ins Meer.
traditional dress,
traditional costume
ethnische Kostüme, ethnische Kostüme (Nationaltracht)

” costume” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Please enjoy powerful footsteps and brilliant costume .
Genießen Sie die kraftvollen Schritte und prächtigen Kostüme, die es nur in Spanien gibt.
Come in costume for tons of spooky games and activities!
Verkleide dich und nimm an vielen gruseligen Spielen und Aktivitäten teil!
New costume illusions available from holiday merchants.
Neue Kostümillusionen sind bei Festivalhändlern erhältlich.
Perfectly match with your costume dressing up.
Verschönern Sie Ihr Outfit und kombinieren Sie es perfekt.
It is intriguing to compare this costume with omigoromo.
Im Vergleich zum Koi ist das Kostüm sehr interessant.
Quicksilver also resumes wearing his original green costume .
Quicksilver zog wieder den grünen Anzug an, den er zuvor getragen hatte.
The correct costume game will quadruple your price.
Das richtige Kleidungsstück kann Ihren Preis vervierfachen.
It is used to gilded silver costume .
Es wird zur Herstellung vergoldeter Silberkleidung verwendet.
Design the costume for the members.
Entwerfen Sie Kleidung für diese Personengruppe.
Please come wearing a Halloween costume .
Bitte kommen Sie in Halloween- Kostümen gekleidet.
Halloweekends is a brilliant opportunity to make the most of that Halloween costume .
Das Halloween-Wochenende ist eine großartige Gelegenheit, das Beste aus Ihren Halloween- Kostümen herauszuholen.
Let me go make you a superhero costume .
fabelhaft. Soll ich dir ein Superheldenkostüm anfertigen?
That superhero costume I’m looking forward to,
Ich freue mich also auf die Superheldenkostüme .
My husband’s return greet at ello costume !?
Begrüßen Sie Ihren Mann mit erotischer Kleidung zu Hause! ?
The sentry who wore folk costume stands.
Es gibt Wachen in Trachten .
That costume as cushion and doll’s product of the re-edit.
Diese Kleidungsstücke werden dann zu Produkten für Matten und Puppen weiterverarbeitet.
Everyone is encouraged to come in costume .
Jeder wird ermutigt, sich schick zu machen .
Wear a costume and get free rentals.
Ziehen Sie sich an Ziehen Sie sich an und sichern Sie sich einen kostenlosen Verleih.
We also offer costume jewelry at a reasonable price.
Wir bieten auch Kunstschmuck zu erschwinglichen Preisen an.
The hero costume costs one million yen.
Das Kostüm des Protagonisten kostete 1 Million Yen.

Hören Sie sich das Patois (Aussprache) von „ costume “ an!

Die Aussprache ist “ˈkɒs·tjuːm”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈkɒs·tjuːm” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “costume” durch Amerikaner.


Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)


¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast