Die Bedeutung von “getup”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
ungewöhnlich
[Besonders bestimmte Kostüme. Es wird verwendet, um etwas Seltsames oder Ungewöhnliches zu bezeichnen, das jemand trägt.
Übersetzung ins Deutsche [awakening]
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „getup“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample199-591.png)
Referenz: Liste der “getup” – Beispiele
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „getup“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample174-647.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “getup”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
” “getup” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| get up | aufwachen | (Aufstehzeit: morgen) |
| I had to get up early today for a meeting at 7:00 AM. | ||
| Heute muss ich früh aufstehen, um an einer Besprechung um 7 Uhr teilzunehmen. | ||
| get up | Stand | (Stehen) |
| Don’t just sit there and watch; get up and help me! | ||
| Sitzen Sie nicht einfach da und schauen Sie zu. Wach auf und hilf mir! | ||
| get up | Kleide dich wie ~, kleide dich wie ~ | Amerikanischer Slang (Dress for Effect) |
| The Real Housewives of New Jersey get themselves up like cheap hookers. | ||
| Die Real Housewives of New Jersey sahen aus wie eine billige Hure. | ||
| get [sb] up | Grund ~ | informell (aufwachen, aufwachen) |
| It’s his mother who gets him up every morning and his father who puts him to bed. | ||
| Es war seine Mutter, die ihn jeden Morgen weckte, und sein Vater, der ihn einschläferte. | ||
| get [sth] up | aufwachen | Informell (genannt: Mut usw.) |
| quetschen | ( Mit großem Aufwand zusammengestellt ) | |
| I couldn’t quite get up the courage to ask him on a date. | ||
| Ich konnte nicht den Mut aufbringen, ihn um ein Date zu bitten. | ||
| get [sb] up in [sth] | Zieh es an ~ | Slang (dress [algn] ) ( für jemanden, der Kleidung mit dem Partikel „nor“ trägt ) |
| My dad hates wearing a suit, but we got him up in one for the wedding. | ||
| Mein Vater trägt keine Anzüge, aber wir ließen ihn zur Hochzeit einen tragen. | ||
| get yourself up in [sth] | sich anziehen | (in eleganter Kleidung) |
| sich anziehen | ( formell ) | |
| She got herself up in a gold sequinned dress and heavy make-up. | ||
| Sie trug ein goldenes Paillettenkleid und viel Make-up. | ||
| get [sb] up | Bring mich zum Abspritzen | Slang ( jemanden zum Ejakulieren bringen ) |
Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “getup”!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| get up on [sth] | Steigen Sie ein, machen Sie weiter | (Verschoben nach [etwas] , z. B. Einstellung) |
| An audience member got up on the stage and grabbed the singer’s microphone. | ||
| Ein Zuschauer kam auf die Bühne und schnappte sich das Mikrofon des Sängers. | ||
| Verb mit Präposition | ||
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| get up to [sth] | Mach ~ | informell (um: [etwas] zum Witz zu machen) |
| Katie has locked her bedroom door; what’s she getting up to in there? | ||
| Katie schloss die Schlafzimmertür. Was machte sie dort? | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “getup” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “getup” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| get a leg up | Sich einen Vorteil verschaffen, sich einen Vorteil verschaffen, einen Schritt voraus sein | Metaphorisch, informell (um sich einen Vorteil zu verschaffen) |
|
get beaten up,
be beaten up |
geschlagen, geschlagen | Informell (körperlich angegriffen werden) |
| 袋叩きに合う | ( 比喩 ) | |
| From his black eye and bloody nose, everyone knew he’d gotten beaten up in the fight. | ||
| An seinen schwarzen Augen und seiner blutigen Nase wusste jeder, dass er in einem Kampf besiegt worden war. | ||
| get right back up | Gute Besserung, komm schnell wieder zurück | informell, bildlich (schnelle Genesung) |
|
get up and go,
get-up-and-go |
Energie, Motivation | Slang (Energie, Motivation) |
| 全身全霊、精魂、全精神 | ||
| Alan has plenty of get up and go, and is always busy with some new project. | ||
| Alan ist oft wach und immer mit einem neuen Projekt beschäftigt. | ||
| get up early | sehr früh aufstehen | (Steh früh morgens auf) |
| I have a conference this Saturday, so I will have to get up early for it. | ||
| Da ich diesen Samstag ein Meeting habe, muss ich früh aufstehen. | ||
| get wound up | wütende und verletzte Gefühle | Metapher, Slang (wütend werden) |
| Jason gets very wound up whenever I mention the incident. | ||
| Jason wird jedes Mal aufgeregt, wenn ich es erwähne. | ||
| get [sb] ‘s dander up | Ich bin wütend~, ich habe den Speichel satt~ | übertragen, informell ( jemanden verärgern) |
| Cruelty to animals really gets my dander up. | ||
| Tierquälerei verursacht bei mir tatsächlich Schuppen. | ||
| get your Irish up | Geduld verlieren | Amerikanisch, informell, potenziell beleidigend (wütend) |
| キレる | ( 口語 ) | |
” getup” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
She is given a boy’s
getup
.
Sie gaben mir
Jungenkleidung
.
The yellow socks are a standout player in this overall chic
getup
.
Gelbe
Socken verleihen
dem eleganten Look
Präsenz
.
comeon comeon…
getup
now your dad is askin for pia’s scooter?
Hey,
wach auf
, Papa. Ich werde mit deinem Motorrad am Dock fahren.
Getup
, packaging, business strategy, marketing techniques, advertisement themes etc. can also be protected under passing off.
Auch
Aussehen
, Verpackung, Geschäftsstrategie, Marketingtechniken, Werbethemen usw. können vor Fälschungen geschützt werden.
You look pretty terrifying in that
getup
.
Okay, aber ich möchte, dass du mir dieses Kleid leihst
.
You look pretty terrifying in that
getup
.
Was wie ein
Stift
aussieht, ist in Wirklichkeit Verschwendung.
Our members regularly express concern about the investment choices made by those overseeing the Future Fund, said Rohan Wenn, Communications Manager at
GetUp
Australia, an independent, grassroots community advocacy organisation.
Unsere Mitglieder haben Bedenken hinsichtlich künftiger Anlageentscheidungen von Fondsmanagern geäußert. Er sagte.
Pass on the full winter
getup
and enjoy Halloween from the warmth and safety of indoors! Lakeland Haunted House Are you brave enough?
Verbringen Sie
einen kompletten Winterurlaub
und genießen Sie Halloween in der Wärme und Sicherheit drinnen! Lakeland Haunted Mansion Bist du mutig?
It’s when this your big flapping mouth, starts running, and then you put this
getup
on top of it, and it’s just…
Wenn sich
hier
laute
Münder
überschneiden
The reality in 2017 is that if you come to Tokyo hoping to see tribes of teens in the eye-grabbing garms and kawaii Decora that made FRUiTS famous, you’re likely to be disappointed.The Camden-esque transformation of Harajuku into a souvenir-saturated tourist trap means that instead of the trendsetting locals Gwen Stefani sang about in the early 00s, you’re more likely to see white people dressed in tired lolita
getups
haunting the streets.
Selbst wenn Sie heute nach Tokio kommen und die auffälligen Klamotten und niedlichen dekorativen Modestücke sehen möchten, nach denen „FRUiTS“ für Teenager gesucht hat, werden Sie sie dort nicht sehen. Die Verwandlung Harajukus in ein Touristenziel voller Souvenirläden hat etwas mit den Veränderungen in Camden gemeinsam. Der Harajuku-Trendsetter, den Gwen Stefani Anfang der 2000er-Jahre so sehr
feierte
, ist nicht mehr.
Hören Sie sich den erdigen Klang (Aussprache) von „ getup “ an!
Die Aussprache ist “ˈɡet̬ˌʌp”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈɡet̬ˌʌp” laut aus.