Die Bedeutung von “construe”
Wortarten (englische Wortklassifikation): Verb
Höflich
Verschiedene Möglichkeiten, “construe”. zu verwenden
construe
something
as
something
Es wird verwendet, um [auf eine bestimmte Weise zu verstehen, insbesondere die Bedeutung der Handlungen oder Aussagen einer anderen Person].
Übersetzung ins Deutsche [Erläuterung]
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „interpretieren“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample96-585.png)
Referenz: Liste der “construe” – Beispiele
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „interpretieren“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample17-550.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „interpretieren“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample120-270.png)
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „interpretieren“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample133-266.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “construe”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “construe” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “construe” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| construe [sth] | erklären, verstehen | Im Allgemeinen passiv (Erklärung) ( z. B. was eine Person sagt oder tut ) |
| Analysiere es ~ | ( Wort, Phrase usw. ) | |
| analysieren | ( Linguistik ) | |
| Sally’s version of the story could be construed in two ways. | ||
| Sallys Geschichte kann auf zwei Arten interpretiert werden. | ||
| construe [sth] | Analyse~ | (Analyse: Text) |
| Translation of a Latin text is easier if you construe it first. | ||
| Es wird leichter zu verstehen sein, wenn Sie zuerst die lateinische Grammatik analysieren. | ||
” construe” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Perhaps in response to increasing workloads at all levels of the judiciary, the recent trend in the Supreme Court and other U.S. courts has been to
construe
this exception rather narrowly.
Möglicherweise als Reaktion auf die zunehmende Belastung aller Ebenen der Justiz tendieren der Oberste Gerichtshof und die unteren Bundesgerichte in letzter Zeit dazu, diese Ausnahme recht eng
auszulegen
.
If StringOrNumber is a floating point number or integer, UnitsIn declares what unit of measure the ConvertResult method should
construe
the number to be. Pass to indicate internal Visio units.
Wenn StringOrNumber eine Gleitkommazahl oder eine Ganzzahl ist,
deklarieren Sie
die ConvertResult-Methode mit UnitsIn. Interpretation Die Einheiten, in denen sich die Zahl befindet. Wenn Sie die internen Laufwerke von Visio verwenden möchten, bestehen Sie Folgendes.
You should not
construe
this as legal, accounting or other professional advice.
Sie sollten
solche Informationen nicht als Rechts-, Buchhaltungs- oder andere professionelle Beratung betrachten
.
Some
construe
being late for an appointment as an overt or a covert lack of respect.
Manche empfinden es als respektlos,
zu spät
zu einem Termin zu kommen.
However, it is possible to
construe
the stories that he simply did not have an intension of taking the reins of the government.
Dies
lässt sich allerdings auch damit erklären
, dass er keine Ambitionen hat, die Welt zu beherrschen.
This RFID technology is comprised of three major components, which are- a transceiver having a decoder to
construe
the data, a RFID tag, consisting of information and a scanning antenna.
Diese RFID-Technologie besteht aus drei Hauptkomponenten: einem Transceiver mit Daten, Informationen und
einem Decoder, der
den RFID-Tag
interpretiert
, der aus einer Scanantenne besteht.
Some researchers broadly
construe
android science to include all the effects of engineered human likeness, such as the impact of humanlike robots on society or the study of the relationship between anthropomorphism and human perception.
Einige Forscher glauben, dass es sich bei der Robotikwissenschaft im weitesten Sinne um die Untersuchung der Auswirkungen sehr menschenähnlicher Roboter auf die Gesellschaft oder der Beziehung zwischen Anthropomorphismus und menschlicher Kognition handelt, und erklären, dass die Schöpfung alle Auswirkungen
umfasst
.
You should not assume or
construe
that this information is an employment offer, nor should you assume that info on the site is a solicitation for employment that is not authorized by the regulations and laws of your location.
Die
veröffentlichten
Informationen stellen kein Beschäftigungsversprechen dar und verstoßen nicht gegen lokale Gesetze oder Vorschriften.
To a large degree, this language is incomprehensible to us today, though it is apparent that readers of Geoffery Chaucer’s Canon’s Yeoman’s Tale or audiences of Ben Jonson’s The Alchemist were able to
construe
it sufficiently to laugh at it.
Wir verstehen diese Sprache heute nicht gut, aber sie wird in Geoffrey Chaucers Kanon „The Yeoman’s Prologue and Tale“ (Teil von The Canterbury Tales) und in Bens Werken verwendet. Leser von Johnsons „The Alchemist“
werden denken,
dass dies etwas ist, das es wert ist, lächerlich gemacht zu werden.
We usually
construe
based on his skin or language in which he performs.
Dies
wird meist
durch
die Farbe
ihrer
Haut oder die von ihnen interpretierten Buchstaben erklärt.
Those books provided me with lots of benefits, although I could not
construe
the Chinese words at first.
…
Die chinesischen Klassiker
, die ich importiert habe, ohne ihre Bedeutung zu kennen, haben nun fruchtbare Früchte getragen.
However, in this regard, it is impossible to
construe
the alleged patent as stated above.
Im Gegensatz dazu
hätten sich die Produkte der Beklagten nicht für eine Branche entscheiden können
.
Some scholars (such as Ralph H. Johnson)
construe
the term “argument” narrowly, as exclusively written discourse or even discourse in which all premises are explicit.
Einige Wissenschaftler, wie Ralph H. Johnson, interpretieren
das Wort
„Argument“
eng und beziehen sich nur auf schriftliche Aussagen oder Aussagen, in denen alle Prämissen explizit dargelegt werden.
Others (such as Michael Gilbert)
construe
the term “argument” broadly, to include spoken and even nonverbal discourse, for instance the degree to which a war memorial or propaganda poster can be said to argue or “make arguments”.
Andererseits
verwenden wir
, wie Michael Gilbert,
das Wort „Argument“, um zu bedeuten, dass verbale und sogar nonverbale Aussagen, wie Kriegsdenkmäler und Propagandaplakate, als formelle Argumente oder Argumente bezeichnet werden können
. Einige Gelehrte interpretieren es als eine umfassendere Bedeutung, die Dinge umfasst, die ein bestimmtes Niveau erreichen.
In the event of dispute as to the meaning or scope of the judgment, the Court shall
construe
it upon the request of any party. Article 61 1.
Besteht Uneinigkeit über die Bedeutung oder Tragweite des Urteils, legt das Gericht es
auf
Antrag einer der Parteien aus.
The availability of the Online Casino and/or the Website does not
construe
an offer or invitation by Us to use the Online Casino in any country in which such use is illegal.
Auch wenn Ihnen ein Online-Casino oder eine Website zur Verfügung steht oder wir Anweisungen zur Nutzung des Online-Casinos bereitstellen, bedeutet dies nicht, dass wir es in
Bereichen nutzen dürfen, in denen
es illegal ist.
Headings The headings used for the sections of this TOS are for information purposes and convenience only and do not define, limit,
construe
, or describe the scope or extent of the sections.
Überschriften Die in den verschiedenen Abschnitten der AGB verwendeten Überschriften dienen nur als Referenz und zur Vereinfachung und
definieren, begrenzen
,
interpretieren
oder erläutern nicht den Umfang ihrer Bestimmungen.
There are countless examples, but what we can
construe
from the works of the painters who appear in the “Lineage of Eccentrics” exhibition is that it was tradition itself that allowed them to produce such original works.
Dafür gibt es unzählige Beispiele, aber die Arbeit der Fantasy-Genealogie-Maler zeigt, dass sie gerade aufgrund ihrer Tradition einzigartige Werke schaffen konnten.
The correct approach was to
construe
the exceptions in their own terms, while bearing in mind that they fall under a general heading and have to be construed as part of the overall scheme of obligations, liabilities and exceptions set out in Articles III and IV .
Bei richtiger Auslegung müssen die Gründe für
den Verzicht
unter einer einheitlichen Überschrift dargelegt und als Teil des allgemeinen Systems von Pflichten, Pflichten und Verzichtserklärungen gemäß Artikel 3 oder 4 interpretiert werden. Vor diesem Hintergrund werden die Haftungsausschlüsse auf Grundlage dieser Bestimmungen ausgelegt zum individuellen Schreiben.
The original court rejected the claim by X1 and X2 on the ground that it was not possible to recognize liability of the childcare workers, the nursery manager, etc. because it was reasonable to
construe
that A had died from SIDS, not from suffocation by occlusion of nose and mouth.
Das erstinstanzliche Gericht entschied, dass es angemessen sei festzustellen, dass der Tod von A durch SIDS verursacht worden sei. Es konnte nicht festgestellt werden, dass A’s Tod auf Erstickung aufgrund einer Verstopfung von Mund und Nase zurückzuführen war, daher konnte nicht angenommen werden, dass A’s Tod durch SIDS verursacht wurde.
Unter der Annahme, dass
A aufgrund äußerer Ursachen erstickt ist, werden Y und andere als verantwortlich angenommen und die Behauptungen von X und anderen werden zurückgewiesen.
Hören Sie sich den Erdklang (Aussprache) von „ construe “ an!
Die Aussprache ist “kənˈstruː”. Während du das folgende Video hörst, sprich “kənˈstruː” laut aus.