Die Bedeutung von “burned out”
Wortart (englische Wortklassifikation): Adjektiv
Hauptsächlich
USA
Es bedeutet: [ein verbranntes Gebäude oder ein durch Feuer schwer beschädigtes Fahrzeug].
Übersetzung ins Deutsche [burned]
Es bedeutet „aufgrund von Überarbeitung krank oder sehr müde sein“.
Referenz: Liste der “burned out” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “burned out”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
Maîtrisons l’utilisation du mot “burned out” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !
” “burned-out” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
|
burned out,
burned-out, also UK: burnt out, burnt-out |
brennen brennen | (durch Feuer zerstört) |
| The burned-out warehouse had to be torn down and rebuilt from scratch. | ||
| Das abgebrannte Lagerhaus musste abgerissen und von Grund auf neu aufgebaut werden. | ||
|
burned out,
burned-out, also UK: burnt out, burnt-out |
erschöpft, erschöpft, erschöpft | Metapher (Menschen: überarbeitet, erschöpft) |
| 燃え尽きた | ( 比喩 ) | |
| I’m totally burned out – I need a vacation badly, or at least a few days off. | ||
| Ich war völlig erschöpft; Ich brauchte dringend Urlaub oder zumindest ein paar freie Tage. | ||
” burned out” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
It is actually a
burned out
star from diamonds.
Es handelt sich tatsächlich um einen
aus einem Diamanten gebrannten
Stern.
He said he was so lonely that he felt like “a
burned out
tube in a radio.”
Er sagte, er fühle sich sehr allein, wie „
eine ausgebrannte Radioröhre
“.
The third day, the lightbulb
burned out
.
Am dritten Tag
ist die Glühbirne durchgebrannt.
It is not surprising; Suffice a nod, a line that was pulling our hand with the pen, and folks dying, countries
burned out
and rivers were changing their flow.
; Ein Nicken genügt. , die Linien, die wir mit unseren Federn gezeichnet haben, die sterbenden,
die brennenden Länder
und die Flussläufe haben sich verändert. Der plötzliche Blitz reichte jedoch aus, um meine Augenlider explodieren zu lassen.
Church completely
burned out
that night…
Doch in dieser Nacht
brannte die Kirche nieder
.
The tubes
burned out
easily and had to be constantly replaced.
Vakuumröhren
brennen schnell durch
und müssen ständig ersetzt werden.
Sun has
burned out
their brains.
Die heiße Sonne
verbrannte mein Gehirn
That comet
burned out
way too early.
Der Komet
brannte
zu schnell.
Testing proceeded smoothly, but the engine eventually
burned out
its turbine.
Obwohl der Test gut verlief,
brannte die Turbine schließlich aus
.
The power grid is
burned out
.
Netzwerkausfall
Seven families were
burned out
by the fire.
Sieben Häuser
wurden durch das Feuer zerstört
.
For a time, scientists contemplated the awful possibility that the Sun might have
burned out
.
Eine Zeit lang
dachten
Wissenschaftler über die erschreckende Möglichkeit nach, dass die Sonne
ausbrennen würde
.
They’re a little
burned out
.
Aus der Sicht unserer Eltern
besteht kein Zweifel daran, dass es einen Wert hat.
I came across a
burned out
German aircraft.
Ich stieß auf
ein brennendes deutsches Flugzeug
.
Right at the entrance to Santo Tomas was a good-sized
burned out
Japanese truck with bodies hanging all over it.
Neben dem Eingang zum Konzentrationslager St. Thomas parkte ein
ausgebrannter
japanischer Militärlastwagen mit hängenden Leichen.
Like a candle that burns brightly, it
burned out
quickly.
Wie eine helle Kerze
, die schnell erlischt
.
The fires of our love have
burned out
, and now there is nothing.
Unsere Liebe
ist aufgebraucht
und hinterlässt nur noch eine leere Hülle.
The circuits must have
burned out
.
Der Stromkreis
ist durchgebrannt
The engine was left running and eventually it
burned out
.
Es
brannte
, weil der Motor noch lief.
Co-hosting can prevent successful hosts from getting
burned out
, causing a decrease in the quality of their experience.
Durch zusätzliches Hosting kann verhindert werden, dass erfolgreiche Gastgeber
ausbrennen
und die Qualität ihres Erlebnisses sinkt.
Hören Sie sich die authentische Aussprache von „burned-out“ an!
Die Aussprache ist “ˌbɜːnd ˈaʊt”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˌbɜːnd ˈaʊt” laut aus.

