Die Bedeutung von “bureau”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
Mehrere
Stationen
oder
reguläre
US-
Stationen
Wird verwendet, um sich auf [eine Organisation oder ein Unternehmen, das Informationen sammelt oder bereitstellt] zu beziehen.
Übersetzung ins Deutsche [Informationszentrum, Büro]
[In den Vereinigten Staaten wird es zur Bezeichnung von Regierungsbehörden verwendet.
Übersetzung ins Deutsche [Büro, Abteilung (einer US-Regierungsbehörde)]
uns
(
britische
Titten
)
Es bedeutet [Möbel mit Schubladen zur Aufbewahrung von Kleidung].
Übersetzung ins Deutsche [Kommode (zur Aufbewahrung von Kleidung)]
Referenz: Liste der “bureau” – Beispiele
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “bureau”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
” “bureau” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| bureau | Führer, Empfang, Sekretärin. | (ein Körper mit bestimmten Funktionen) |
| The Bureau of Financial Affairs handles all of the budget and sales matters. | ||
| Die Treasury-Abteilung kümmert sich um alle Budget- und Vertriebsangelegenheiten. | ||
| bureau | Büro, Büro, Abteilung, Zweigstelle | ( Regierungsbehörden ) |
| The bureau is down the hall to the left. | ||
| Das Büro befindet sich auf der linken Seite des Flurs. | ||
| bureau | Schreibtisch, Schreibtisch mit Schubladen. | Vereinigtes Königreich (Möbel: Schreibtisch) |
| Margaret sat at the bureau and penned a letter to her aunt. | ||
| Margaret saß an ihrem Schreibtisch und schrieb einen Brief an ihre Tante. | ||
| bureau | Tanz organisieren | Vereinigte Staaten (Möbel: Schubladen) |
| ドレッサー | ( 鏡つきの ) | |
| Mother’s jewelry box always sat on top of her bureau. | ||
| Die Schmuckschatulle meiner Mutter stand immer oben auf ihrem Arbeitszimmer. | ||
Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “bureau” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “bureau” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| bureau de change | Wechselstube | (Geldwechseldienst) |
| You will find a bureau de change at large airports. | ||
| Große Flughäfen verfügen über Wechselstuben. | ||
| Census Bureau | Statistik Amt | (Büro: Durchführung von Recherchen) |
| The Census Bureau is hiring lots of people to compile data for the 2010 Census. | ||
| Das Census Bureau beschäftigt viele Mitarbeiter, um die Daten der Volkszählung 2010 zusammenzustellen. | ||
| credit bureau | Kreditauskunftei | (Bonitätsauskunftei) |
| If you don’t recognize a charge on your credit report, you should call the credit bureau. | ||
| Wenn Sie die Belastung in Ihrer Kreditauskunft nicht sehen, sollten Sie die Kreditauskunftei anrufen. | ||
| FBI | fbifbi | Vereinigte Staaten, Abkürzung (FBI) |
| Warren works for the FBI and isn’t allowed to discuss his work. | ||
| Warren arbeitet für das FBI und darf nicht über seine Arbeit sprechen. | ||
| weather bureau | Meteorologisches Amt [Organ] | (Meteorologisches Observatorium) |
| The national weather bureau keeps records on snowfall going back over a hundred years. | ||
| Der Nationale Wetterdienst verfügt über Schneefallaufzeichnungen, die mehr als 100 Jahre zurückreichen. | ||
” bureau” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
Brad bellick, federal
bureau
of investigations.
Brad Berwick,
FBI
The political
bureau
regained its control over the army.
Das
Politbüro
der Partei erlangte die Kontrolle über die Armee zurück.
The paper maintains a satellite news
bureau
in Leominster.
Die Zeitung hat ein
Außenbüro
in Leominster.
The
bureau
chief decided against running the story until more details and further confirmation had been obtained.
Der Direktor
des Büros
beschloss, den Bericht nicht zu veröffentlichen, bis weitere Einzelheiten und eine Bestätigung vorliegen.
But if he was retired from the
bureau
,
Aber wenn Sie
den Bahnhof
verlassen
I’m agent teresa lisbon, california
bureau
of investigation.
Mein Name ist Theresa Lisbon und ich arbeite für das National
Bureau
of Investigation.
Astrid, could you contact the
bureau
of animal health?
Astrid, könntest du das
Tiergesundheitsamt
kontaktieren?
According to the new rule, any individual can get free credit score from a
bureau
in one year.
Nach den neuen Regeln können Menschen ein Jahr lang einen kostenlosen Kreditscore vom
Büro
erhalten.
Today, waterworks
bureau
does it by a dowsing technique which is really the same thing.
Heutzutage nutzen
Wasserbehörden
Untersuchungen, um Wasserquellen zu finden. Das ist das gleiche.
The complaint rush in to the
bureau
.
Die Station
wurde mit Beschwerden überschwemmt.
We answered inquiries from many regional developmental bureaus and
bureau
managers regarding maintenance techniques.
Beantworten Sie Anfragen lokaler
Entwicklungsgremien
und -direktoren zu Wartungs- und Managementtechniken.
To facilitate tourists, the forestry
bureau
has built a footpath for viewing landscapes.
Um den Touristen den Urlaub zu erleichtern, hat
die Forstbehörde
einen malerischen Korridor gebaut.
I received a envelope from the
bureau
the other day.
Eines Tages erhielt ich einen Umschlag aus
dem Büro
.
Let’s get some brochures from the travel
bureau
.
Informieren Sie sich bei der National Tourism
Administration
.
When you joined the
bureau
, you took an oath
wenn Sie
das Büro
betreten
Accommodation here is cheap, by bargain seven people spent 80 dollars to live in a newly opened, luxurious decoration than the “food
bureau
hotels.”
Die Unterbringung hier ist günstiger als im Food
Authority
Hotel – für 7 Personen ist der Aufenthalt in einem neu eröffneten, luxuriös eingerichteten Hotel für 80 US-Dollar ein Schnäppchen.
After the war was over, the design
bureau
and factory gradually transferred all operations back to Kharkiv.
Nach dem Krieg verlagerten
Designbüros
und Fabriken nach und nach alle Betriebe in die Ukraine.
80’s Fuji Sankei group came gimmick, large summer events cited the
bureau
, “dream factory”.
DreamWorks ist eine große Sommerveranstaltung, die in
den 1980er Jahren
von der Fuji Sankei Group organisiert wurde.
Yes, and that’s why the
bureau
sent me here from the Austin, Texas, office.
Ja, deshalb werde ich von
unserem Büro
in Austin, Texas, hierher geschickt.
Until this
bureau
was established 10 years ago, the Green Policy Division was in charge of preservation and promotion of urban farming.
Darüber hinaus war die Greening-Abteilung vor der Gründung des
Umweltplanungsamtes
vor zehn Jahren für den Schutz und die Förderung der städtischen Landwirtschaft verantwortlich.
Hören Sie sich den erdigen Klang (Aussprache) von „ bureau “ an!
Die Aussprache ist “ˈbjʊə·rəʊ”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈbjʊə·rəʊ” laut aus.

