Interessante englische Grammatik

Ausführliche Erklärung von “amend”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“amend”！ 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “amend”

Wortarten (englische Wortklassifikation): Verb
Wortniveau C2: Kompetenter Nutzer der Sprache

Es bedeutet: [den Wortlaut eines Textes ändern, insbesondere eines juristischen oder juristischen Dokuments].

Übersetzung ins Deutsche 【Ändern】

Beispiele
MPs were urged to amend the law to prevent another oil tanker disaster.
Die Abgeordneten werden aufgefordert, das Gesetz zu ändern, um einen weiteren Tankerunfall zu verhindern.
Beispiele
In line 20, “men” should be amended (= changed) to “people”.
In Zeile 20 ist es notwendig, „men“ in „people“ zu korrigieren (= zu ändern) .
Beispiele
Until the constitution is amended, the power to appoint ministers will remain with the president.
Vor der Verfassungsänderung hatte der Präsident die Befugnis, Minister zu ernennen.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „amend“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Referenz: Liste der “amend” – Beispiele

Beispiele
I hope this can be amended in future editions.
Ich hoffe, dass dieses Problem in einer zukünftigen Version behoben wird.
Beispiele
Finally, in 1936 he amended the constitution and extended his ‘ presidency ‘ to 1949.
Schließlich änderte er 1936 die Verfassung, um die Amtszeit des „Präsidenten“ bis 1949 zu verlängern.
Beispiele
Written procedures are then evaluated and amended if necessary to prevent similar incidents from occurring in the future.
Dokumentierte Verfahren werden dann bewertet und bei Bedarf geändert, um zu verhindern, dass ähnliche Vorfälle in der Zukunft auftreten.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „amend“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Nitrification was significantly increased in soils amended with ammonium or with ammonium plus phosphorus, suggesting that nitrification is substrate-limited.
In mit Ammonium oder Ammonium und Phosphor angereicherten Böden nahm die Nitrifikation deutlich zu. Dies weist darauf hin, dass die Nitrifikation durch das Substrat begrenzt wird.
Beispiele
European courts confirmed their position that administrative guidelines, which have an abstract-general scope of application, may not be implicitly amended by decisions in individual cases.
Der Europäische Gerichtshof hat seinen Standpunkt bestätigt, dass Verwaltungsrichtlinien abstrakter und allgemeiner Tragweite nicht stillschweigend durch Entscheidungen im Einzelfall geändert werden können.
Beispiele
However, this simple contextualisation game needs to be amended when combinations of games are considered.
Dieses einfache kontextualisierte Spiel muss jedoch bei der Betrachtung von Spielkombinationen modifiziert werden.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „amend“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
In both periods, nurses made almost 50% of interventions, and 40% of these prescriptions were amended; for pharmacist interventions, this figure was 60%.
Während dieser beiden Zeiträume führten Krankenschwestern fast 50 % der Eingriffe durch und änderten 40 % der Verschreibungen. Bei medikamentösen Eingriffen waren es 60 %.
Beispiele
Thus, the project presented to the congress was amended in significant ways to accommodate the radical convictions of most deputies.
Infolgedessen wurde das dem Kongress vorgelegte Programm erheblich geändert, um den radikalen Überzeugungen der Mehrheit seiner Mitglieder Rechnung zu tragen.
Beispiele
This is easily seen in the context of amending thee and thou.
Dies lässt sich leicht im Zusammenhang mit „Fixing You and Yourself“ erkennen.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „amend“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
Modern agricultural systems have amended some of their properties to increase productivity.
Moderne Agrarsysteme haben einige Eigenschaften verändert, um die Produktivität zu steigern.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “amend”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • alter
  • enhance
  • lift
  • modify
  • rectify
  • revise
  • ameliorate
  • better
  • change
  • elevate
  • fix
  • help
  • mend
  • raise
  • reform
  • remedy
  • repair
  • right
  • square
  • make up for
  • pay one’s dues

Maîtrisons l’utilisation du mot “amend” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • lower
  • worsen
  • break
  • decrease
  • depress
  • destroy
  • drop
  • harm
  • hurt
  • ignore
  • injure
  • lessen
  • neglect
  • remain
  • ruin
  • stay
  • stop
  • upset
  • blemish
  • corrupt
  • debase
  • impair
  • mar
  • reduce
  • subtract

” “amend” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
amend [sth] Ändern ändern ändern ~ (Korrektur, Änderung) ( Rechtsdokument, Dokument usw. )
richtig, richtig ( Fehler usw. )
verbessern ~, verbessern ( Ausgenommen Mängel etc. )
The official amended the policy to include the new residents.
Der Beamte änderte die Satzung, um die neuen Bewohner einzubeziehen.

Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “amend”!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
amend Verbessern, verbessern, modifizieren ~ (Änderung für positive Wirkung)
I wish Paul would amend his rough ways.
Ich hoffe, Paul kann sein unhöfliches Verhalten korrigieren.

Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “amend” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “amend” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
leave to amend [sth] Änderung zulassen (Berechtigung ändern: Verteidigung usw.)

” “amend” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
amend [sth] Ändern ändern ändern ~ (Korrektur, Änderung) ( Rechtsdokument, Dokument usw. )
richtig, richtig ( Fehler usw. )
verbessern ~, verbessern ( Ausgenommen Mängel etc. )
The official amended the policy to include the new residents.
Der Beamte änderte die Satzung, um die neuen Bewohner einzubeziehen.

Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “amend”!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
amend Verbessern, verbessern, modifizieren ~ (Änderung für positive Wirkung)
I wish Paul would amend his rough ways.
Ich hoffe, Paul kann sein unhöfliches Verhalten korrigieren.

Dies ist eine Liste von Redewendungen, idiomatischen Ausdrücken und zusammengesetzten Wörtern, die mit “amend” verbunden sind. Wenn du sie gut einprägst, wirst du die Verwendung von “amend” in alltäglichen Gesprächen beherrschen können!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
leave to amend [sth] Änderung zulassen (Berechtigung ändern: Verteidigung usw.)

” amend” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

To amend the navigation of a task flow
Ändern Sie die Taskflow-Navigation wie folgt:
Nothing is carved in stone so you can tweak and amend until you’re happy.
Nichts ist in Stein gemeißelt, Sie können es also optimieren und modifizieren, bis Sie zufrieden sind.
Orotox reserves the right to amend this data protection declaration at any time.
Orotox behält sich das Recht vor, diese Datenschutzrichtlinie jederzeit zu ändern .
Bybit reserves the rights to amend the Terms and Conditions of this campaign without prior notice.
Bybit behält sich das Recht vor, die Teilnahmebedingungen dieser Veranstaltung ohne vorherige Ankündigung zu ändern .
One hypothesis is that it is too difficult to amend .
Eine Hypothese ist, dass die Reformbarrieren zu hoch sind.
Some people want to amend the constitution.
Manche wollen die Verfassung ändern .
They can also open, amend , and close Cases directly over the Web.
Sie können Supportanfragen auch über das Web erstellen, ändern und schließen.
With wide terms, a company need not amend the M&A when they decide to venture into other areas of business. Therefore, the M&A cannot be conclusive evidence in relation to the activities a business partakes in.
Im Allgemeinen muss ein Unternehmen M&Business nicht modifizieren, wenn es beschließt, in andere Geschäftsbereiche zu expandieren, sodass schlüssige Beweise von M&Business über die damit verbundenen Aktivitäten dies nicht tun können.
We may add to, or amend , this Policy with other notices.
Wir können diese Richtlinie durch zusätzliche Hinweise ergänzen oder ändern .
On October 19, 2017 SEC requested GL to amend its financial statements.
Darüber hinaus forderte die thailändische Börsenaufsichtsbehörde GL auf, seine Finanzberichte zum 19. Oktober zu überprüfen .
The Management reserves the right to amend or terminate the offer without prior notice.
Die Hotelleitung behält sich das Recht vor, dieses Angebot ohne vorherige Ankündigung zu ändern oder zu stornieren.
On February 19, 1881, Kansas became the first state to amend its constitution to prohibit all alcoholic beverages.
Am 19. Februar 1881 änderte Kansas als erster US-Bundesstaat seine Verfassung und verbot alle alkoholischen Getränke.
We reserve the right to amend the Privacy Policy at any time.
Wir behalten uns das Recht vor, unsere Nutzungsbedingungen jederzeit zu ändern .
NBTC reserves the right to amend or change these Site Terms unilaterally and without prior notice.
2.2 NBTC behält sich das Recht vor, die Allgemeinen Geschäftsbedingungen dieser Website ohne vorherige Ankündigung zu ändern oder zu ändern.
Some industries are engaged in efforts to amend this law to allow manufacturers to use only metric labeling.
Einige Branchen arbeiten daran, dieses Gesetz zu ändern , damit Hersteller nur noch metrische Namen verwenden dürfen.
Not erase them, but is there a way to amend them?
Gibt es eine Möglichkeit , das Problem zu beheben , anstatt es zu löschen?
We reserve the right to cancel or amend the terms of any such reward or promotional program at our discretion.
Wir behalten uns das Recht vor, die Bedingungen solcher Werbe- oder Prämienprogramme nach eigenem Ermessen zu stornieren oder zu ändern .
We also reserve the right to ameliorate, amend or modify product information on the Site without prior warning.
Unser Unternehmen kann ohne vorherige Ankündigung Verbesserungen, Modifikationen oder Änderungen an den auf dieser Website veröffentlichten Produkten vornehmen.
And shortly thereafter, on January 19th, they voted in the congress to amend their constitution to have a constitutional provision that allows for special development regions.
Kurz darauf, am 19. Januar, stimmte der Kongress dafür, die Verfassung zu ändern und eine Bestimmung zur Anerkennung von Sonderentwicklungszonen aufzunehmen.
For this purpose mark a file in the list, amend its duration in a toolbar and click “Apply”.
Markieren Sie dazu die Datei in der Liste, ändern Sie deren Dauer in der Symbolleiste und klicken Sie auf „Übernehmen“.

Hören Sie sich den Dialekt (Aussprache) von „ amend “ an!

Die Aussprache ist “əˈmend”. Während du das folgende Video hörst, sprich “əˈmend” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “amend” durch Amerikaner.

Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)

¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast