Ausführliche Erklärung von “agitate”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“agitate”! 含义、用法、例句、如何记忆

「agitate」の意味(verb)

Wortarten (englische Wortklassifikation): Verb
[ ]

Es bedeutet [jemanden beunruhigen oder verärgern].

Übersetzung ins Deutsche 【Stir】

Beispiele
I didn’t want to agitate her by telling her.
Ich wollte es ihr nicht sagen, ich wollte sie nicht traurig machen.
[ JO ]

Es bedeutet: [setzt sich insbesondere in der Öffentlichkeit energisch für die Erreichung einer bestimmten Art von Veränderung ein. ]

Beispiele
The unions continue to agitate for higher pay.
Die Gewerkschaften fordern weiterhin höhere Löhne.
Beispiele
As a young man, he had agitated against the Vietnam war.
Als junger Mann lehnte er den Vietnamkrieg ab.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „shake“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
[ ] Chemisch spezialisiert

„Flüssigkeit umrühren“ bedeutet.

Beispiele
Pour the powder into the solution and agitate it until the powder has dissolved.
Gießen Sie das Pulver in die Lösung und rühren Sie, bis sich das Pulver auflöst.

Referenz: Liste der “agitate” – Beispiele

Beispiele
Additionally, a range of uncomfortable tactical approaches agitated communication.
Darüber hinaus wird die Kommunikation durch eine Vielzahl unangenehmer taktischer Vorgehensweisen gestört.
Beispiele
The past seemed to offer inspiration and guidance for a new generation of soldiers and sailors, and useful propaganda for those who agitated for war.
Die Vergangenheit schien den neuen Generationen von Soldaten und Seeleuten Inspiration und Orientierung zu bieten und denjenigen, die sich für den Krieg einsetzten, nützliche Propaganda zu bieten.
Beispiele
The flask was agitated at least once a day for aeration.
Rühren Sie den Kolben mindestens einmal täglich um, um ihn zu belüften.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „shake“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
One-half was placed in oxygenated ice-cold superfusate and gently agitated in the dark.
Die Hälfte der Mischung zur eisgekühlten, sauerstoffhaltigen Superfusionslösung geben und im Dunkeln vorsichtig umrühren.
Beispiele
Instead of reacting with sedation, as was the case in psychiatric and healthy controls, they became rather agitated.
Anstatt wie psychotische Patienten oder gesunde Menschen auf Beruhigungsmittel zu reagieren, werden sie sehr unruhig.
Beispiele
Week 6 infants, who are at the apex of the crying function, preferred only adults with whom they had interacted when agitated.
Sechs Wochen alte Babys, wenn ihre Schreifähigkeit am höchsten ist, bevorzugen Erwachsene, die nur dann mit ihnen interagieren, wenn sie aufgeregt sind.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „shake“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
She appeared tearful, anxious, and agitated when she was advised of her baby’s serious medical problems.
Als sie herausfand, dass das Baby ernsthafte gesundheitliche Probleme hatte, wirkte sie weinerlich, besorgt und verstört.
Beispiele
There was no “therapy” except for being tied to the bed during agitated periods and rare visits by attending physicians.
Es gab keine „Behandlung“, außer dass ich ans Bett gefesselt wurde, während ich verärgert war, und mein Arzt kam selten.
Beispiele
In order to minimize the risk of excessive head movement during scanning, patients who were agitated or distractible were excluded.
Aufgeregte oder abgelenkte Patienten wurden ausgeschlossen, um das Risiko übermäßiger Kopfbewegungen während des Scans zu minimieren.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „shake“! Bedeutung, Verwendung, Beispiel(e), wie man sich erinnert
Beispiele
Thus, they also caused the war, for which they had agitated, to be fought inefficiently and lost.
Infolgedessen wurden die von ihnen angezettelten Kriege geführt und verloren.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “agitate”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • disturb
  • beat
  • churn
  • concuss
  • convulse
  • rock
  • rouse
  • stir
  • toss

Maîtrisons l’utilisation du mot “agitate” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • calm
  • lull
  • quiet
  • soothe
  • tranquilize

” “agitate” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
agitate [sth] Rühren, rühren, rühren (Aufgeregt: Flüssigkeit usw.)
The chemist agitated the solution and noted down what she observed.
Der Chemiker rührt die Lösung um und schreibt auf, was er beobachtet.
agitate rühren, rühren, irritieren (Matte)
agitate for [sth] für [Aktion] kämpfen (Bemühungen, es zu erreichen)
The political party is agitating for a change in leadership.
Die Partei setzt sich für einen Führungswechsel ein.

Ausgabe 2023! Wenn du deinen Wortschatz verbessern möchtest, studiere auch andere Bedeutungen von “agitate”!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
agitate öffentliche Meinung anregen (Öffentliches Bewusstsein wecken)
anstiften

” agitate” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

The top of the pit I fall asleep with sand (10cm), which does not allow the soil to agitate , to some extent plays the role of mulch.
Die Oberseite (10 cm) des Lochs, in dem ich im Sand schlafe, verhindert, dass sich die Erde bewegt , und dient gewissermaßen als Abdeckung.
However, fears of a more decisive Beijing agitate stock traders, who feed on the actual fear of a general questioning of the status of free zone, enjoyed by Hong Kong, from which it could derive a financial contagion able to put difficulties in the second world economy.
Aber Pekings entscheidendste Befürchtungen haben den Köder der Börsenhändler geschürt : nämlich das weit verbreitete Problem mit dem Freihandelszonenstatus, den Hongkong genießt, und die reale Angst, dass dies eine Finanzkrise auslösen könnte, die eine zweite Weltwirtschaft treffen könnte.
The Excavator Pump gets pinned to the end of the excavator boom and can either be used with a cutterhead to agitate the material before pumping or a wheel to protect lined waterways.
Baggerpumpen werden am Ende des Baggerarms befestigt und können am Schneidkopf zum Rühren des Materials vor dem Pumpen oder an den Rädern zum Schutz ausgekleideter Kanäle verwendet werden.
They sent agents to agitate the local people.
Er schickte Spione, um die örtliche Bevölkerung aufzuwiegeln .
He continued to agitate and plot against Bahá’u’lláh.
Er hetzte weiterhin gegen Bahá’u’lláh und hetzte gegen ihn.
The Greek word translated “troubled” means “to stir or agitate ” (Strong #5015).
Das Wort „stören“ ist griechisch und bedeutet „aufrütteln oder aufregen “ (Strong #5015).
This leads them to agitate strongly about issues that can affect the prices of their home or investments.
Dies kann zu ernsthaften Bedenken hinsichtlich der Immobilienpreise und persönlichen Investitionen führen.
Don’t agitate him, okay?
Ich kann nicht leben, wenn ich nicht verrückt bin
Enough. I don’t want to agitate this.
Das reicht, ich will dich nicht mehr aufregen .
The cutterhead in this video is used to break up material and agitate it for increased solids uptake.
Die Klingen in diesem Video werden verwendet, um Materialien zu entfernen , sie zu zerkleinern und Feststoffe aufzunehmen.
A liquid agitating device (2) can agitate the liquid with a simple construction.
Das Flüssigkeitsrührgerät (2) kann Flüssigkeiten mit einem einfachen Aufbau rühren .
I think that no one needs to agitate carefully and caring about the land and plants.
Ich glaube nicht, dass irgendjemand den Boden oder die Pflanzen sorgfältig stören oder beunruhigen muss.
The tissue’s still healing, and you do not wish to agitate it.
Ich wollte es nicht bewegen, da das Gewebe noch nicht vollständig verheilt war .
To apply, and once selected the proper tone, simply agitate and move the tip of the scratch.
Nach dem Auftragen einfach umrühren und die Spitze des Schabers bewegen, um den richtigen Farbton auszuwählen.
Our concrete equipment is a kind of construction machinery or engineering machinery that can agitate and transport concrete.
Bei unseren Betongeräten handelt es sich um technische Maschinen und Baugeräte, mit denen Beton gemischt und transportiert werden kann.
Equipped with cutting teeth to help agitate and break up densely-packed sediment for feeding the pump.
Es verfügt über Schneidzähne, die dabei helfen, dichtes Sediment zu entfernen und aufzubrechen, damit es in die Pumpe gelangen kann.
This dredge is used to effectively agitate and mix highly viscous and thixotropic materials to make them easier to feed the pump with a more consistent flow rate.
Dieser Bagger wird verwendet, um thixotrope und hochviskose Materialien effektiv zu bewegen und zu mischen, damit sie mit einer konstanteren Durchflussrate in die Pumpe eingeleitet werden können.
Like stated above, the person is likely to be in a state of anxiety due to their gambling problem and setting an aggressive or confrontational tone might agitate the victim.
Dies liegt daran, dass die Person, wie oben erwähnt, aufgrund eines Glücksspielproblems möglicherweise ängstlich ist und aggressiv oder konfrontativ wirkt .
Abundance: 0.08ppm(in the earth’s crust) Method 1 Add zinc into refined and melted lead, and agitate .
Silber Methode 1 Fügen Sie dem aus dem Erz gewonnenen geschmolzenen Blei Zink hinzu und rühren Sie um .
Connecting and mobilizing people to gain strength in numbers in order to agitate for common interests, is the thread that binds the Oceanian and the Global Citizen concepts.
Den Konzepten von Ocean Citizenship und Global Citizenship gemeinsam ist die Idee, Menschen zu verbinden, zu mobilisieren und zu befähigen, sich für das Gemeinwohl einzusetzen .

Hören Sie sich den erdigen Klang (Aussprache) von „ agitate “ an!

Die Aussprache ist “ˈædʒ.ɪ.teɪt”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ˈædʒ.ɪ.teɪt” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “agitate” durch Amerikaner.


Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)


¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast