Ausführliche Erklärung von “upbraid”! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich daran erinnert.

【英语单词】彻底解释“upbraid”! 含义、用法、例句、如何记忆

Die Bedeutung von “upbraid”

Wortarten (englische Wortklassifikation): Verb
Höflich

Es bedeutet: [mit Nachdruck oder Wut sagen, dass etwas nicht getan werden sollte, und jemanden dafür kritisieren, dass er es getan hat].

Übersetzung ins Deutsche [Kraftausdruck]

Beispiele
In newspaper articles she consistently upbraided those in authority who overstepped their limits.
In Zeitungsartikeln kritisierte er immer wieder die Machtüberschreitungen der Machthaber.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Zurechtweisung“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.

Referenz: Liste der “upbraid” – Beispiele

Beispiele
He said that a man who was once wandering over a large estate was accosted by the owner and upbraided.
Er sagte, einmal sei ein Mann, der auf einem großen Grundstück umherwanderte, vom Eigentümer angesprochen und beschimpft worden.
Beispiele
I shall go hot foot from this debate to my local authority to— upbraid is not quite the word—ask it for a little more information.
Ich sehe diese Debatte als einen leidenschaftlichen Appell an die lokalen Behörden und für mehr Informationen (und das ist nicht das Wort Schande ).
Beispiele
I will strive to do so today by indicating that she upbraided me for saying that the amendments would create a barrier.
Ich werde dies heute versuchen, indem ich zeige, dass sie mir vorwirft, Hindernisse für den Änderungsantrag zu schaffen.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Zurechtweisung“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
In fact, the report stated that the magistrates should be publicly upbraided.
Tatsächlich heißt es in dem Bericht, dass die Richter öffentlich gerügt werden sollten.
Beispiele
I was upbraided earlier for some lax draftsmanship in my amendment.
Ich wurde bereits wegen der laxen Formulierung des Änderungsantrags kritisiert.
Beispiele
I often had to upbraid the navy for treating them as badly as they do when it comes to money.
Ich muss die Marine oft dafür beschimpfen, dass sie sie genauso schlecht behandelt wie Geld.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Zurechtweisung“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
He upbraided me for not having mentioned rate-capping.
Er warf mir vor, dass ich die Zinsobergrenze nicht erwähnt hatte.
Beispiele
He would be right to upbraid us if we had wished to extend the limitation to contract services of the type already discussed.
Wenn wir die Einschränkungen bei der Auftragsvergabe der bereits erwähnten Art ausweiten wollen, geben Sie uns zu Recht die Schuld .
Beispiele
I recall being upbraided some years ago by an older councillor who accused me of poking my nose into matter which should not worry me.
Ich erinnere mich, dass mich vor ein paar Jahren ein älterer Kongressabgeordneter kritisierte und mir vorwarf, ich würde mich in ein Thema einmischen, über das ich mir keine Sorgen machen musste.
[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Zurechtweisung“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.
Beispiele
I am reminded of the cavalryman who was upbraided by his senior officer because he was wearing only one spur.
Ich erinnere mich an einen Kavalleristen, der von seinen Vorgesetzten gerügt wurde, weil er nur einen Sporn hatte.

Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “upbraid”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!

  • admonish
  • berate
  • castigate
  • chastise
  • chide
  • reprimand
  • reproach
  • blame
  • censure
  • chasten
  • criticize
  • lecture
  • ream
  • chew out
  • give a talking-to
  • jump on
  • lay down the law
  • light into
  • put down
  • rake over the coals
  • take to task
  • tell off

Maîtrisons l’utilisation du mot “upbraid” en apprenant une liste d’antonymes et de mots opposés !

  • approve
  • compliment
  • forgive
  • laud
  • praise

” “upbraid” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Englisch Bedeutung Detaillierte Erklärung!
upbraid tadeln ~ kritisieren ~ (Disziplin)
upbraid [sb] for [sth] beschuldigen… förmlich (Zurechtweisung)
The headteacher upbraided the pupils for their rudeness.
Der Schulleiter kritisierte die Respektlosigkeit der Schüler gegenüber ihnen.
upbraid [sb] for doing [sth] Schuldgefühle… weil ich etwas getan habe Formell (wegen Verhalten gerügt)
The teacher upbraided Ginny for failing to learn her times tables.
Die Lehrerin kritisierte Ginny dafür, dass sie sich nicht an ihre Multiplikationstabellen erinnerte.

” upbraid” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!

Then began he to upbraid the cities wherein most of his mighty works were done, because they repented not
Dann sagte Jesus: Eine Stadt, in der große Werke getan wurden. Da er es nicht bereute , begann er, ihn zu bestrafen.
For he had taken money, that I being afraid should do this thing, and sin, and they might have some evil to upbraid me withal.
Er brachte mir diese Prophezeiung, weil Tobiah und Sanballat ihn bestochen hatten. 6:13 Dafür wurde es gekauft.
The materials are in fact women’s hairs cut in length, having tapped, unbraid , and washed with Urushi.
Bei dem Material handelt es sich eigentlich um Frauenhaare, die auf die gleiche Länge geschnitten, geklopft , mit Haarspray gewaschen und anschließend zu einer Bürste verarbeitet werden.

Hören Sie sich den erdigen Klang (Aussprache) von „ upbraid “ an!

Die Aussprache ist “ʌpˈbreɪd”. Während du das folgende Video hörst, sprich “ʌpˈbreɪd” laut aus.

Definitiv hören! Erklärung der Bedeutung von “upbraid” durch Amerikaner.


Suche nach englischen Worterklärungen (※Drücken Sie die Suchtaste, nachdem Sie das englische Wort eingegeben haben)


¡Interessantes Englisch! Alle kostenlosen englischen Studiomaterialien.

300K+

Erklärung des Wortschatzes auf Englisch.

1K+

Artikel zur englischen Grammatik

500+

Vidéo

50+

Podcast