Die Bedeutung von “big shot”
Wortart (englische Wortklassifikation): Substantiv
informell
Es wird verwendet, um sich auf [eine Person oder Organisation mit großer Macht oder großem Einfluss] zu beziehen.
Übersetzung ins Deutsche 【Big Game】
![[Englisches Wort] Vollständige Erklärung von „Big Shot“! Bedeutung, Verwendung, Beispiele, wie man sich erinnert.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample189-822.png)
Dies ist eine Liste von Synonymen für ” “big shot”. Versuchen wir, sie in der richtigen Reihenfolge zu merken!
- bigwig
- dignitary
- heavyweight
- mogul
- VIP
- big cat
- big cheese
- big fish
- big gun
- big kahuna
- big man on campus
- big wheel
- celebrity
- fat cat
- head honcho
- heavy-hitter
- high man on the totem pole
- high-muck-a-muck
- important person
- influential person
- muck-a-muck
- nabob
- notability
- notable
- personage
- somebody
- someone
- star
- wheeler-dealer
” “big shot” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
| Englisch | Bedeutung | Detaillierte Erklärung! |
| big shot | Großer Junge, wichtige Person | Slang (für wichtige Leute ) |
| großer Mann | ||
| He thinks he’s a big shot since they gave him a company car. | ||
| Seit er einen Firmenwagen bekam, fühlte er sich wie ein ganz Großer. | ||
” big shot” ist ein englisches Wort mit verschiedenen Bedeutungen. Lassen Sie uns jede Bedeutung und ihre Verwendung anhand von Beispielen erkunden!
A
big shot
that owns a lot of businesses.
Ein großer Fisch
in mehreren Unternehmen.
He often played a father, or a dignified
big shot
.
Er spielt oft die Rolle eines Vaters oder eines würdevollen
Großen
.
So, you’re the
big shot
here, right?
Ja, wir gelten hier
als großes Problem
, oder?
He lived like a
big shot
on other people’s money.
Benimm dich wie
ein Tycoon, der mit dem Geld anderer Leute Geld verdient
.
We got a
big shot
international DJ who wanted to play a live gig in Japan.
Es werden auch
renommierte
ausländische DJs nach Japan kommen, um live aufzutreten, also genießen Sie es.
Mr Smith thinks that he’s a
big shot
.
Mr. Smith hält sich für
einen ganz Großen
.
They play the
big shot
, always picking up the check, financially rescuing family and friends.
Er war
ein ganz Großer
, der immer alle Rechnungen bezahlte und Familie und Freunde finanziell unterstützte.
He lived like a
big shot
on other people’s money.
Es ist ihm unmöglich, wie
ein großer Boss
das Geld anderer Leute zu nehmen und hinter ihrem Rücken mit ihr zu spielen.
This crescent birthmark means you come from a
big shot
family, some kind of royalty to the werewolves of this region, and right here, this is all that’s left of them.
Es bedeutet, dass Sie aus einer
großen Familie
, einer Art Königshaus, dieser Gemeinschaft und den Werwölfen hier stammen.
She said you were a war hero and your daddy was a
big shot
D.A. back in the olden days, so I have to keep my trap shut and do as I’m told.
Ihr Vater war
eine Führungspersönlichkeit
im Büro des Staatsanwalts, also habe ich mich damit abgefunden und getan, was mir gesagt wurde. Was für eine Schande.
Former army hitman Wolf (Hakuryu) gets contracted to assassinate a
big shot
who controls Japan-Korea drug interests, and heads from Korea to Japan.
Wolf (gespielt von Bai Long) ist ein ehemaliger Militärmörder, der den Auftrag erhielt
, einen großen Mann zu ermorden, der hinter den Kulissen japanische und koreanische Drogeninteressen kontrollierte
und von Südkorea nach Japan reiste.
Perhaps the set of people do not always have brands of orange farmers sorrow, such as writers on the bar, past and present are also many “writers” who Wencai good nameless young man, often borrow
big shot
.
Vielleicht hat eine Gruppe von Menschen schon immer Anleihen bei vielen
Schwergewichten
der Antike und Neuzeit gemacht, aber es gibt auch viele Schriftsteller, die nicht das traurige Zeichen von Orangenbauern tragen wie die Barautoren.Wen Cai ist ein guter und unbekannter junger Mann an der Bar .
He claimed that Mayer was a ”
big shot
” in the American command, and that if Mayer were shot, the Americans would kill all who had mistreated him.
Mathur stand sofort auf und sagte aus, dass Meyer
ein großer Schütze
im US-Militärkommando sei und dass das US-Militär jeden töten würde, der ihn verletzte, wenn er erschossen würde.
Also sharing the same hotel last night and met two
big shot
, coming from Wuhan motorcycle, what the University of photography teachers and students, to go through the Great Northern line of no man’s land, from the Dengqen, Qamdo out of Tibet.
Außerdem haben wir letzte Nacht im selben Hotel übernachtet und zwei
Tycoons
getroffen, Tianqing und Changduo, einen Fotografieprofessor und Studenten an einer Universität in Tibet. Wie weit erstreckte sich die Great Northern Line im Niemandsland und Motorräder von Wuhan? , von.
He is a
big shot
.
Er ist
ein großer Fisch
.
Big shot
‘s assistant will take care of everything.
Eine renommierte Sekretärin
wird es tun.
And you didn’t do your homework this time because you think you’re Mr.
Big Shot
.
Du hast deine Hausaufgaben nicht gemacht. Du dachtest, du wärst ein
Großwildjäger
.
Hope needs one last
big shot
.
Ein weiterer
Schlag
und die Hoffnung wäre zunichte gemacht.
Are you some kind of
big shot
?
(Herz) Bist du ein
toller
Mensch?
My team is well rounded and not huge like these
big shot
corporate brands.
Das Team ist vielleicht nicht so groß wie einige
der großen
Marken, aber es ist eine Elitegruppe einzigartiger Menschen.
Hören Sie sich die authentische Aussprache von „Big Brother“ an!
以下是观看下面的视频时练习「big-shot」发音的文本。