Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “whereas”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“whereas”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “whereas”

Partes de la oración (clasificación de palabras en inglés): Conjunciones

[Usado para comparar diferentes cosas] Usado como significado.

Traducción al español [atreverse…]
Ejemplo(s)
You eat a big lunch, whereas I have a sandwich.
Tu comiste un gran almuerzo, pero yo comí un sándwich.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente “considerando”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “whereas”

Ejemplo(s)
Boys with problems showed more hostile themes (physical aggression and anger), whereas girls with problems showed more caring (prosocial) themes relative to the other groups.
En comparación con los otros grupos, los chicos problemáticos mostraron temas más hostiles (agresión física e ira), mientras que las chicas problemáticas mostraron temas más afectuosos (prosociales). Mostré esto.
Ejemplo(s)
Luminance-defined targets had the same hue and saturation as the background, whereas saturation-defined targets were green and equiluminant with the background.
Los objetivos definidos por el brillo tienen el mismo tono y saturación que el fondo, mientras que los objetivos definidos por la saturación son verdes y el mismo brillo que el fondo.
Ejemplo(s)
Stable markings describe observable states, whereas the presence of one or more zero tokens in a given marking makes it unobservable.
Una marca estable representa un estado observable , pero la presencia de una o más marcas cero en una marca particular lo hace no observable.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente “considerando”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Many saplings survived the attack, whereas most seedlings had died already.
Muchas plántulas sobrevivieron al ataque, pero la mayoría murió.
Ejemplo(s)
In the latter model, a single visual representation is said to subserve actions, whereas a separate representation subserves perceptions.
En el último modelo, se dice que una única representación visual facilita la acción, mientras que otra representación facilita la percepción.
Ejemplo(s)
Members of the former group were all receiving treatment for an eating disorder, whereas members of the latter group were recruited from psychology classes.
Los miembros del primer grupo estaban recibiendo tratamiento para trastornos alimentarios, mientras que los miembros del segundo grupo fueron reclutados en clases de psicología.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente “considerando”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The pulse duration may introduce an additional laser-related timescale whereas the energy spectrum of the atom, through typical transitions, could introduce an additional species-related timescale.
La duración del pulso puede introducir escalas de tiempo adicionales relacionadas con el láser , mientras que la espectroscopia de energía atómica, a través de transiciones típicas, puede introducir escalas de tiempo adicionales relacionadas con las especies.
Ejemplo(s)
Prereaders progressed faster in learning to read the visual list, whereas novice and veteran readers progressed faster in learning to read the phonetic list.
Los lectores avanzados progresan más rápido en aprender a leer listas visuales, mientras que los lectores novatos y experimentados progresan más rápido en aprender a leer listas de audio.

Esta es una lista de sinónimos de ” “whereas”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • although
  • as
  • because
  • considering that
  • forasmuch as
  • insomuch as
  • since
  • though
  • while

” whereas” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Some people experience very few symptoms, whereas others are completely disabled by them.
Algunas personas presentan pocos síntomas , mientras que otras quedan completamente incapacitadas.
Software Maintenance is a subscription service, whereas upgrade license is one off.
Si bien las licencias de actualización son únicas, el mantenimiento del software es un servicio contractual.
Death is so final, whereas life…
La muerte es ciertamente el fin , pero la vida…
I had the matcha flavor whereas my coworker Mike went with chocolate.
Mientras mi colega Mike pedía chocolate, yo elegí matcha.
However, the Document Sciences products are more personalized for customer communications whereas Dynamic Delivery Services is user-driven content within the organization (i.e., Tech Pubs).
Sin embargo, los productos de Document Science están personalizados para las comunicaciones con los clientes, mientras que los servicios de Dynamic Delivery están personalizados para contenido impulsado por el usuario dentro de una organización (es decir, documentación técnica).
whereas average income in the world,
En cambio, el ingreso general mundial
They had no other options, whereas
Aunque no tienen otra opción
An external reference is up-to-date whereas its target has changed.
La referencia externa está actualizada , pero el objetivo ha cambiado.
Rather you are surprised, whereas they keep mocking.
Tienes envidia, pero ellos se ríen.
The motion challenging the order was due to be heard on 10th September, whereas this extension moves it to the 24th.
La moción que impugna la orden estaba inicialmente prevista para el 10 de septiembre, pero se pospondrá una prórroga hasta el 24.
The notification timeline that people see when visiting their Twitter feed adopts pull, whereas SMS and email are push.
La línea de tiempo de notificación que aparece cuando accedes al feed de Twitter es de tipo pull, mientras que los SMS y el correo electrónico son de tipo push.
Navisphere is built directly into the array, whereas managing an MSA100 requires software on a server platform.
Aunque Navisphere está integrado directamente en el arreglo, las capacidades de administración del MSA1000 requieren software en la plataforma del servidor.
Some of these analogs retained COX-2 inhibitory activity, whereas many others did not.
Algunos de ellos conservan actividad inhibidora de la COX-2, pero muchos no.
A chameleon that adapts to different local markets; whereas , from a year ago, There are even pick-up version: the Renault Duster Oroch.
Por otro lado , desde hace un año, existe incluso una versión pickup: la Renault Duster Oroch. .
Water is noteworthy because it is reactive, whereas other solvents such as benzene are considered to be chemically innocuous.
El agua es motivo de especial preocupación debido a su alta reactividad, pero el benceno y otras sustancias se consideran químicamente inertes.
whereas they used to be poor, a century ago,
Hace un siglo, no tenían clase media .
Ghost usual appears as harmless apparition whereas poltergeist…
Los fantasmas son ilusiones inofensivas, pero los poltergeists …
are seen as open now whereas they were closed before.
El contenido que estaba previamente cerrado se considera abierto.
This represents an advantage, whereas immunological rejection is a serious complication.
Esto es una ventaja porque el rechazo inmunológico es una complicación grave.
Note that the center of crystal is blue whereas its edge is colorless.
El centro es azul pero los bordes son transparentes.

¡Escuche el sonido constante (pronunciación) de ` whereas ”!

La pronunciación es “weərˈæz”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “weərˈæz” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “whereas” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast