Explicación detallada de “lock”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“lock”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “lock”

Partes del discurso (clasificación de palabras en inglés): verbo
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma

Se usa para significar [abrochar algo con una llave].

Traducción al español [Pon una clave]
Ejemplo(s)
Did you lock the door?
¿Has cerrado la puerta?
ser opuesto a

It el significado es [poner algo o alguien en un lugar o contenedor cerrado con llave].

Traducción al español [restricción (persona, cosa)]
Ejemplo(s)
He locked the documents in his drawer.
Cerró los papeles en el cajón.

El significado de “lock”

sustantivo
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma

Se usa para significar [algo usado para cerrar puertas y ventanas que requieren una llave para abrirse].

Traducción al español【,key】
Ejemplo(s)
I heard someone turn a key in the lock.
Escuché que alguien puso una llave en la cerradura.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "bloquear"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “lock”

Ejemplo(s)
Therefore, when all of them meet at a common point while all the actuators are locked, the end-effector cannot sustain the applied moments.
Por lo tanto, si todos los actuadores se encuentran en un punto común cuando están bloqueados, el efector final no puede sostener el par aplicado.
Ejemplo(s)
In addition to the policy, the state of the scheduler includes information about lock status (busy or available).
Además de las políticas, el estado del programador incluye información sobre el estado de bloqueo (ocupado o disponible).
Ejemplo(s)
It is determined by the inflow headways from both directions and by lock characteristics.
Esto está determinado por el avance del flujo de entrada y las características de bloqueo en ambas direcciones.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "bloquear"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The latter is illustrated by a vertical bar in figure 4, which gives the span of results obtained in recent lock -exchange experiments.
Este último está representado por las barras verticales en la Figura 4 y muestra el rango de resultados obtenidos en experimentos recientes de intercambio de cerraduras .
Ejemplo(s)
Different groups of actors receive support for influencing policy implementation, indicating several combinations of institutional lock -in and layering at the local level.
Se apoya a diferentes grupos de actores para que influyan en la implementación de políticas, mostrando cierta combinación de bloqueo institucional y estratificación a nivel local.
Ejemplo(s)
Given the configuration of the natural waterway network, the number, locations, and characteristics of locks affect the waterway system per formance.
Considerando la composición de las redes de canales naturales, el número, ubicación y características de las esclusas influyen en el desempeño del sistema de canales.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "bloquear"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
I ask for my friend back, and he locks me up in a solitary cell.
Le pedí a mi amigo que volviera y me encerró en la celda.
Ejemplo(s)
In these configurations, there is a strong tendency for the top and bottom node to lock into a parallel pattern.
En estas configuraciones, los nodos superior e inferior suelen estar fijados en un patrón paralelo.

Esta es una lista de sinónimos de ” “lock”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • bolt
  • grip
  • latch
  • bar
  • bond
  • catch
  • clamp
  • clasp
  • clinch
  • connection
  • fastening
  • fixture
  • grapple
  • hasp
  • hook
  • junction
  • link
  • padlock

¡Dominemos el uso de la palabra “lock” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • key

” lock” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

The vault server performs the lock reservation.
El servidor de Vault realiza reservas de bloqueo .
The vault server commits the lock .
El servidor de Vault confirma el bloqueo .
Front door is fitted with lock for security.
La puerta de entrada tiene cerradura , por lo que la dirección puede estar tranquila.
In 1934, the inventor Fritz Schori created the first cylinder lock with reversible key.
En 1934, el ingeniero de Vezikon, Fritz Schori, inventó la primera cerradura de cilindro de doble cara del mundo.
Start accessibility programs when you lock your computer desktop
Inicie programas de accesibilidad cuando el escritorio de la computadora esté bloqueado
For more info on lock files see
Para obtener más información sobre cómo bloquear archivos, consulte la sección Recursos.
Failed to release a lock in store locking cb
No se puede liberar el bloqueo en el bloqueo de almacenamiento cb
Essbase cannot lock the needed memory.
Essbase no pudo bloquear la memoria requerida.
Cannot create a content database job lock type without a web application.
Como no hay ninguna aplicación web, no se puede crear el tipo de bloqueo para el trabajo de la base de datos de contenido.
Cannot lock file ‘%s’
No se puede bloquear el archivo ‘%s’
The application lock must be removed.
En este caso, se debe eliminar el bloqueo de la aplicación.
Probe and lock failed.\r
Error de detección y bloqueo . \r
Failed to create recover lock :%s
Bloqueo de recuperación: falló la creación de %s
Workspace administrators can delete or lock user accounts.
Los administradores del espacio de trabajo pueden eliminar o bloquear cuentas de usuario.
Click North quadrant to change lock status.
Haga clic en el botón Norte de la brújula para cambiar el estado de bloqueo .
The lock status of a executing workflow.
El estado bloqueado del flujo de trabajo en ejecución.
Waiting for a record lock in file
Esperando que se bloquee el registro en el archivo:
Unable to create modem lock file.
No se puede crear el archivo de bloqueo del módem.
Bootsect.exe always attempts to lock and dismount the volume before each update.
Bootsect.exe siempre intenta bloquear y desmontar el volumen antes de cada operación de actualización.
Enables full access to business-critical applications during backup operations with no user lock out
Sin bloqueo de usuario durante las operaciones de respaldo, lo que permite acceso completo a aplicaciones críticas para el negocio

¡Escuche la pronunciación auténtica de “ lock ”!

La pronunciación es “lɒk”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “lɒk” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “lock” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast