Explicación detallada de “conspiratorial”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“conspiratorial”! 含义、用法、例句、如何记忆

「conspiratorial」の意味(adjective)

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

Antiguamente el significado es [tenía que ver con hacer algo malo, algo ilegal o un plan secreto contra la propia voluntad].

Traducción al español [Conspiración]

It el significado es [muestra que estás compartiendo un secreto].

Ejemplo(s)
They exchanged conspiratorial glances.
Intercambiaron una mirada conspiradora.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "conspirativo"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Referencia: Lista de ejemplos de “conspiratorial”

Ejemplo(s)
In this way, it resembles the other conspiratorial changes examined in w2.
Desde esta perspectiva, es similar a otros cambios de conspiración que hemos visto en W2.
Ejemplo(s)
Conspiratorial organisations by their very definition rely on close personal loyalty and unwritten, common assumptions about courses of action.
Por definición, las organizaciones conspirativas se basan en la estrecha lealtad de los individuos y en suposiciones generales no escritas sobre un curso de acción.
Ejemplo(s)
The clearest evidence for conspiratorial disyllabism comes from changes that occur only under conditions of canonical restoration, whether this is achieved by processes of reduction, or by processes of expansion.
Conspiración La evidencia más clara del aniquilacionismo proviene de cambios que ocurrirían sólo bajo condiciones de restauración normativa. Esto se logra mediante un proceso de reducción o expansión.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "conspirativo"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
If it were to be expressed solely in terms of rules, we would fail to capture the conspiratorial generalization that fricativization and affrication in various languages are repairs to (8).
La frikativización y la africación en diferentes idiomas no pueden captarse si se expresan simplemente en términos de reglas, lo cual es una generalización conspirativa fijadora de (8).
Ejemplo(s)
I would not be too hasty, therefore to condemn the conspiratorial approach.
No tengo demasiadas ganas de criticar las teorías de la conspiración .
Ejemplo(s)
I have decided to set up a second prize for the conspiratorial theory of the day.
Decidí darle un premio suplementario a la teoría de la conspiración de hoy.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "conspirativo"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
You referred to the involvement of a diplomat in conspiratorial and other types of activity.
Usted mencionó que los diplomáticos estaban involucrados en conspiraciones y otros tipos de actividades.
Ejemplo(s)
Why is she providing him with corroboration of his crazy conspiratorial theories?
¿Por qué apoya ella sus locas teorías de conspiración ?
Ejemplo(s)
I am not naturally of a conspiratorial turn of mind.
No soy un intrigante por naturaleza.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "conspirativo"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
We must remember that we are dealing with a conspiratorial organisation.
Debemos recordar que estamos ante una conspiración .





Esta es una lista de sinónimos de ” “conspiratorial”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • clandestine
  • covert
  • surreptitious
  • artful
  • calculating
  • cautious
  • circumspect
  • cloaked
  • crafty
  • creepy
  • cunning
  • disguised
  • elusive
  • evasive
  • foxy
  • guileful
  • hidden
  • hush-hush
  • insidious
  • masked
  • scheming
  • shifty
  • skulking
  • slinking
  • sly
  • stealthy
  • sub-rosa
  • tricky
  • under wraps
  • under-the-table
  • undercover
  • underhand
  • underhanded
  • wily

¡Dominemos el uso de la palabra “conspiratorial” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • aboveboard
  • honest
  • open
  • forthright
  • truthful

” “conspiratorial” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
conspiratorial confabularse, confabularse (involucrando trama)
The two are suspected of being involved in conspiratorial activities.
Los dos son sospechosos de estar involucrados en la conspiración.

” conspiratorial” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Many occurrences, both through history and in recent years, point to conspiratorial activity.
Los argumentos y actividades de conspiración han surgido numerosas veces a lo largo de la historia y en los últimos años.
In 2007, Sakujin KIRINO, who published in 1992 “Nobunaga Bosatsu no Nazo” (mystery of deliberate murder of Nobunaga) based on “Kanemikyo-ki,” criticized his own view by admitting in an interview with a researcher that he was told by a researcher “This is a kind of inboshikan ( conspiratorial interpretation of history).” and that ‘at that time, he could hardly read writing in simplified style in ancient documents.’
En 2007, Kirino Sakito, basado en “El misterio de la traición y el asesinato de Nobunaga” publicado por “Kanami Kyōki” en 1992, dijo en una entrevista con investigadores: “Esta es una teoría de la conspiración histórica”. Criticó su teoría y admitió que le dijeron “¡Así es!” cuando apenas podía leer la escritura andrajosa de los documentos antiguos.
Although they are hardly picked up in academic settings, some of the conspiratorial views of history include Asano Takumi no Kami being used to trap Kira Kozuke no Suke, the wife of a Shogun Nobuko TAKATSUYA trying to stop Keishoin from receiving Juichii (Junior First Rank), a salt merchant working with a bakufu official to eliminate the Ako Domain and turn it into bakufu land in order to gain profit by selling salt in Ako.
Aunque rara vez se discute académicamente, una versión de la historia de la conspiración es que Asano Takumi fue utilizado en una conspiración originalmente para engañar al partido de Kira Kaminosuke, y Keishoin fue nombrado Jideoi (Hatsui Yipin) también es una teoría de la conspiración. Nobuko Takatsuka, quien intentó prevenir el ataque, presentó la teoría de que los comerciantes de sal con vínculos con funcionarios del shogunato apuntaban a la sal de Ako en un intento de aplastar el Dominio Ako e incorporarlo al Dominio Tenryo para obtener ganancias.
Provided is an encryption key generation device which has resistance against conspiratorial attacks and generates an encryption key having a reduced length and adapted to each scalability layer.
La presente invención se refiere a un dispositivo de generación de claves de cifrado que garantiza la resistencia a ataques de colusión y reduce la longitud de las claves de cifrado correspondientes a cada nivel de escalabilidad.
Her dry wit and cheeky playfulness informs her heroines, whose conversational tone welcomes readers with a conspiratorial wink.
Su ingenio y alegría le permiten a la heroína hablar en un tono conversacional , atrayendo a los lectores y haciéndolos sentir como si les estuvieran contando un secreto .
The boy beams from ear-to-ear at his grandfather as they share a conspiratorial grin.
El niño sonrió de oreja a oreja ante la misericordia de su abuelo.
Coakley stated that conspiratorial talk among the men about refusing to work and trying to get out of loading ammunition was the root of their August 9 mass refusal.
El mayor Coakley dijo que los intentos de los marineros de negarse a cumplir con sus obligaciones y evadir la carga de municiones fueron el núcleo de la negación masiva de sus obligaciones el 9 de agosto.
Grand conspiracies that get recorded in history books are rare, but the conspiratorial process is common, a daily affair for most humans, in fact.
Las grandes conspiraciones registradas en los libros de historia son raras, pero el proceso de conspiración es algo común para la mayoría de las personas.
In several scenes with Lance or Grant, the two most active “performers” among the five Loud siblings, a conspiratorial glance is exchanged with the camera as a kind of confirmation of its role as witness.
En algunas escenas en las que aparecen Lance y Grant, dos de los más animados de los cinco hermanos Loud, las miradas de sus compañeros se entrelazan con la cámara, comunicándose con plena conciencia de su papel de testigos.
Taken together it is hoped the reader will derive a better understanding of the whys of the Death March including the cultural, competence, conspiratorial , personality, and political factors that came together on April 9, 1942, in Bataan to create one of the most shocking crimes of World War II.
Después de leer este artículo, los lectores podrán comprender cómo la cultura, el conocimiento, la intriga , la personalidad y la política se combinaron para explicar la Marcha de la Muerte que ocurrió en Bataan el 9 de abril de 1942, durante la Segunda Guerra Mundial. Descubra lo que condujo a uno de los crímenes de guerra más impactantes de la historia.
A few days later, after the discovery of one of the two vehicles used by the criminals abandoned in the countryside of Modugno, the man who was injured confessed to having participated in the attempted robbery, remaining conspiratorial on the names of the accomplices, giving some details and allowing the finding of one of the two weapons used by the commando, a Kalashnikov submachine gun.
Días después, uno de los dos coches utilizados por los delincuentes fue encontrado abandonado en el campo de Modugno y el herido admitió haber participado en el intento de robo. Se encontró un rifle de asalto Kalashnikov, una de las dos armas utilizadas por el comando.
The disclosure of these documents respond to the “JFK Records Act”, a law approved in the 1992 due to the renewed interest aroused by the case from the film “JFK”, in which the director Oliver Stone provided his version on the assassination of 22 November 1963 in Dallas (Texas). In the film, Stones proposed the hypothesis defended by investigators Jim Garrison and Jim Marrs in their respective books, “On the Trail of the Assassins” and “Crossfire: The Plot That Killed Kennedy”, which fed the old conspiratorial teroy and discarded the official report of the famous Warren Commission, according to which the manager was one man: Lee Harvey Oswald.
La divulgación de los documentos, que aprobaron la Ley de Registros JFK, se produce cuando un nuevo interés rodea el caso de la película JFK de noviembre de 1992, en la que el director Oliver Stone proporcionó su versión del asesinato. La película de 1963 The Dallas (Texas) Sidewalk Assassins fue una respuesta a esta ley, planteando una hipótesis que los investigadores Jim Garrison y Jim Mars escriben en Crossfire: The Killing of JFK. Esta hipótesis se propone en el libro Conspiracy. Según el director de la famosa Comisión Warren, Lee Harvey Oswald, que reveló la conspiración troyana y destruyó el informe oficial, su misión como presidente de la era Gerald Ford da a la película un carácter de engaño.

¡Escuche el patois (pronunciación) de “ conspiratorial ”!

La pronunciación es “kənˌspɪr.əˈtɔː.ri.əl”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “kənˌspɪr.əˈtɔː.ri.əl” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “conspiratorial” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast