El significado de “lie in wait”
[Esconderse, prepararse para atacar] se utiliza como significado.
Traducción al español 【Ambush】
” lie in wait” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Now therefore, rise up by night, you and the men with you, and
lie in wait
in the field.
Ahora, tú y tus hombres, levántate por la noche y
acecha en el campo
.
Someone told them to
lie in wait
.
Les dijeron
que se escondieran y esperaran
.
Numerous hurdles still
lie in wait
on the road to commercialization.
(Nishimura) Todavía quedan
muchos
obstáculos
por superar
antes de
la comercialización.
when they crouch in their dens or
lie in wait
in a thicket?
Yacían
en cuevas,
acechando
entre los arbustos.
If these young researchers do go independent, some harsh realities
lie in wait
.
Incluso si te vuelves independiente a una edad temprana,
te esperan
algunas duras realidades.
South Pacific legends once described giant clams as man-eaters that would
lie in wait
on the seabed to trap unsuspecting divers.
La leyenda del Pacífico Sur lo describe como un caparazón gigante devorador de hombres
que espera cazar a
los desprevenidos buceadores en el fondo del océano.
It can
lie in wait
in crop debris (moist deadwood, discarded plants, tips).
Esperan
entre restos vegetales (árboles muertos húmedos, plantas abandonadas, etc.).
You let Mr. Zubkov into your home before you left the other day, so he could
lie in wait
.
Para
tenderle una emboscada
al Sr. Zubkov,
lo
dejé
entrar a
la casa
antes de
salir
.
Home of the family formerly known as the Mitchells. You want to kill him here or just
lie in wait
?
¿Me vas a matar aquí? Debería
esperar
?
Advent city tours, the live nativity scene on the market square, the music programme that changes almost daily, concerts and much more
lie in wait
.
Además, encontrará numerosas atracciones, como visitas guiadas a la ciudad de Adviento, un “Klippe viviente
”
en Grote Markt y programas musicales y conciertos casi a diario.
With it, the Snakebite’s next adversary comes to life. And like in the comic, you too can
lie in wait
with “The Hidden” StuG III, the latest Dark Horse Hero tank!
¡Esta vez, el StuG III “oculto”, el oponente de Snakebite en el cuarto cómic, hace su debut
como
un nuevo vehículo héroe caballo oscuro!
He would get there first,
lie in wait
, you would meet with Leo, you distract him, so that Andrev could attack him.
Andreev va primero
para tenderle una emboscada
,
donde
te encuentras con Leo y lo distraes para que Andreev pueda atacar.
For they have made ready their heart like an oven, whiles they
lie in wait
: their baker sleepeth all the night; in the morning it burneth as a flaming fire.
Se
acercan con intriga.
Su
corazón
es como
un horno
; su ira arde toda la noche y arde como fuego abrasador por la mañana.
Oftentimes they
lie in wait
, until the person they’re trying to impersonate publishes content.The impersonator then replies to it with a follow-up message or call to action – like a free giveaway – using an account that looks almost identical to the original poster or author.
Los estafadores
esperarán
un rato a que la persona a la que intentan suplantar publique contenido y luego usarán una cuenta que parece casi idéntica a la persona original para enviar un mensaje de llamado a la acción, como un seguimiento o un mensaje gratuito. respuesta de regalo.
They
lie in wait
buried by sand, with only their eyes poking out from the substrate.
Las larvas excavan poco
en
la arena y el barro del fondo del agua, dejando sólo los ojos expuestos para tender una emboscada a sus presas.
He would get there first,
lie in wait
, you would meet with Leo, you distract him, so that Andrev could attack him.
Distraí
a Leo
para que Andreev pudiera atacar y vi lo que hizo mi marido cuando mató a Andreev.
The building vanished from Dresden’s skyline, and the blackened stones would
lie in wait
in a pile in the centre of the city for the next 45 years as Communist rule enveloped what was now East Germany.
Frauenkirche desapareció de la silueta de Dresde, y sus piedras negras permanecieron amontonadas en el centro de la ciudad durante 45 años bajo el régimen comunista conocido
hoy
como Alemania del Este.
Comes through boughs that
lie in wait
,
Perfora la rama que evita la muerte y levántate.
Hell will
lie in wait
(for its prey).
El infierno
es en verdad
un lugar de
emboscada
,
You let Mr. Zubkov into your home before you left the other day, so he could
lie in wait
.
Era
el sábado anterior al accidente de mi marido y él estaba en casa.
Esta es una lista de sinónimos de ” “lie in wait”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “lie in wait” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
¡Escuche la pronunciación auténtica de “lie-in-wait”!
以下是观看下面的视频时练习「lie-in-wait」发音的文本。

