Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “wiry”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“wiry”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “wiry”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

Se usa para indicar (una persona o animal) que es delgado pero fuerte y generalmente puede doblarse fácilmente.

Traducción al español [Cable]

Ejemplo(s)
He has a runner’s wiry frame.
Tiene el cuerpo ágil de un corredor.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "nervudo"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

[El cabello astuto es fuerte, grueso y áspero al tacto. ] Se utiliza como significado.

Referencia: Lista de ejemplos de “wiry”

Ejemplo(s)
Overlapping pink to pale green hop-like bracts droop from the ends of wiry stems, hence the common name of hopflower oregano.
El orégano de lúpulo recibe su nombre común de las brácteas superpuestas parecidas a lúpulos de color rosa a verde claro que cuelgan de los extremos de los tallos rígidos .
Ejemplo(s)
The thin, wiry , branching stem may bend and droop when in flower.
Los tallos ramificados, delgados y flexibles pueden doblarse y caerse durante la floración.
Ejemplo(s)
He is described as tall and wiry , with a hawkish nose, and long black hair he rarely washes.
Se le describe como alto y ágil , con nariz de águila y pelo largo y negro que rara vez se lava.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "nervudo"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
She is described as being thin and wiry , with blue eyes and close-cropped blonde hair.
Se la describe como de constitución delgada , ojos azules y cabello rubio corto.
Ejemplo(s)
Many flowers are born on the wiry , branched panicles.
Tiene muchas flores en panículas sedosas y ramificadas.
Ejemplo(s)
She was described as being small in stature but very wiry , quite capable with a punt or rowing boat.
Se la describe como de baja estatura, pero muy liviana y muy experta en remar y remar.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "nervudo"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Each flower consists of a tubular perianth made up of four united tepals, and one long wiry style.
Cada flor consta de un perianto tubular compuesto por cuatro tépalos conectados y una larga inflorescencia de conífera .
Ejemplo(s)
He is wiry , not tall, with dark hair and eyes, and an expressive eyebrow.
Es ágil y bajo, con cabello oscuro, ojos oscuros y cejas expresivas.
Ejemplo(s)
Clipping as opposed to stripping results in a loss of the wiry texture and some of the fullness of the coat.
A diferencia de la muda, el corte hace que el pelaje pierda parte de su textura dura y plenitud.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "nervudo"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
They are medium-sized wiry dogs with long thin legs and bodies longer than they are tall.
Son perros de tamaño mediano, ágiles , con patas largas y delgadas y cuerpos más largos que altos.

Esta es una lista de sinónimos de ” “wiry”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • agile
  • athletic
  • limber
  • muscular
  • sinewy
  • strapping
  • supple
  • bristly
  • fibrous
  • lean
  • light
  • ropy
  • stiff
  • stringy
  • tough

¡Dominemos el uso de la palabra “wiry” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • rigid
  • skinny
  • small
  • tiny

” “wiry” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
wiry Delgado y musculoso, delgado y fuerte. Metáfora ( humano : delgado pero fuerte)
Jockeys are generally small and wiry chaps.
Los jinetes suelen ser bajos y ligeros.
wiry Lineal, delgada pero fuerte. figurado (rígido, parecido a un alambre)
You can’t miss him – he has wiry red hair.
No te lo puedes perder. El tiene cabello rojo.

” wiry” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Wiry curls poked out from under my arms.
De mis axilas sobresalían rollos de alambre .
Only then, perhaps 50 million years after the first wiry feathers evolved, did feathers lift those dinosaurs into the sky.
Quizás no fue hasta 50 millones de años después de que evolucionaran las primeras plumas de alambre que los dinosaurios pudieron volar.
We were received by a wiry woman, after we also had an hour wait at this replacement apartment.
Además, después de esperar un rato en este apartamento de intercambio, nos recibió una amable señora.
Might your wiry hair flow round me for ever
Si tu cabello fuerte pudiera envolverme para siempre
His depiction – large-eyed, with wiry , contorted limbs, and messy, knotted, convoluted webbing – influenced the way virtually all subsequent artists would draw the character.
Su representación de Spider-Man, incluidos sus ojos grandes, sus extremidades fuertes pero retorcidas y sus telarañas anudadas y enredadas, influyeron en casi todos los artistas de Spider-Man que lo siguieron.
The slender, lithe, wiry legs, which seem too frail to support the muscular torso, stride forward and barely touch the ground.
Sus piernas delgadas, nerviosas y flexibles parecían demasiado frágiles para sostener su poderoso torso , dando un paso adelante y tocando ligeramente el suelo.
Coat: The Labrador Retriever’s coat should be short and dense, but not wiry .
Pelaje: El pelaje del Labrador Retriever debe ser corto, denso y no rizado.
Frightened by Vulcan’s wiry beard and rough kiss, that leave a sooty trail on his cheek, Cupid tears free and bursts into tears.
Aunque se dice que es una representación de ballet, resulta ser una representación de circo, lo cual dista mucho de ser arte.
The wiry , gray brewer, Azuchi Norihisa, greets us at the door and shows us into their slightly cluttered office.
Norihis Azuchi, un ingeniero cervecero delgado y de cabello gris , me saluda en la entrada y me lleva a su oficina bastante desordenada.
In Union Jack number 53, in a story titled “Cunning Against Skill”, Blake picked up a wiry street-wise orphan as an assistant who was known only as “Tinker” until the 1950s.
En “Cunning Confrontation Techniques”, publicado en el número 53 de Union Jack, Blake cuida de un huérfano demacrado que vive en las calles y se convierte en su asistente, un niño conocido como Tinker en la historia de los años cincuenta.

¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” wiry “!

La pronunciación es “ˈwaɪə.ri”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈwaɪə.ri” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “wiry” por estadounidenses.

https://www.youtube.com/watch?v=KN_1FJFJPbQ

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast