Explicación detallada de “unconcerned”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“unconcerned”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “unconcerned”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

Se utiliza para expresar [si no te importa/no tienes interés en ello, o si deberías estar particularmente preocupado/interesado].

Traducción al español [indiferencia]

Ejemplo(s)
The baby was apparently unconcerned by the noise.
Al parecer al bebé no le importaba el ruido.
Ejemplo(s)
Are you as unconcerned about the situation as you seem to be?
¿No te importa la situación tanto como parece?
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "despreocupado"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Referencia: Lista de ejemplos de “unconcerned”

Ejemplo(s)
Most authors in the field were unconcerned with system, and those who were tended to fail.
La mayoría de los autores en este campo no están interesados ​​en los sistemas y tienden a fracasar.
Ejemplo(s)
More gynaecologists were felt to be unconcerned (19% of 473 consultations), or the patients were unable to assess their attitudes (14% of 473 consultations).
Más ginecólogos se sintieron apáticos (19% de 473 visitas) o tenían pacientes incapaces de apreciar su comportamiento (14% de 473 visitas).
Ejemplo(s)
They seemed unconcerned both by their own age and by the finitude of their own life.
Parecen indiferentes a su edad y a la finitud de sus vidas .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "despreocupado"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
This is especially welcome at a time when much of architecture appears unconcerned with the methods by which it comes into being.
Esto es especialmente bienvenido en una época en la que muchos edificios parecen no estar interesados ​​en cómo se formaron .
Ejemplo(s)
In other words, they are not identity-defining issues, but neither are people unconcerned .
En otras palabras, no son cuestiones que definen la identidad, pero tampoco significan que la gente sea indiferente .
Ejemplo(s)
I doubt that an obsessive nurse, as contrasted to an attentive one, would be unconcerned about the flecks of shell on the floor.
Sospecho que una enfermera obsesiva sería más indiferente ante un caparazón en el suelo que una enfermera atenta.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "despreocupado"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
Our interviews certainly suggest many senior civil servants were unconcerned about the changes when they were introduced in 1988.
Nuestras entrevistas revelaron que muchos altos funcionarios se mostraron indiferentes a las reformas introducidas en 1988.
Ejemplo(s)
In contrast, non-ideological voters should lack the ability, and unconcerned voters should lack the motivation, to engage in this form of effortful thinking.
Por el contrario, los votantes no ideológicos deberían carecer de esta capacidad, y los votantes apáticos deberían carecer de la motivación para pensar tan intensamente.
Ejemplo(s)
Some individual intellectuals may be unconcerned with volatility, but what intellectual culture has been, across the board?
Puede que a los intelectuales individuales no les importe la volatilidad, pero ¿qué pasa con la cultura intelectual en general?
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "despreocupado"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
But the focus on tunes did not mean that they were unconcerned with technique.
Pero sólo porque esté concentrado en las canciones no significa que no le importe la tecnología.

Esta es una lista de sinónimos de ” “unconcerned”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • inattentive
  • indifferent
  • nonchalant
  • oblivious
  • uninterested
  • uninvolved
  • unmoved
  • unperturbed
  • unruffled
  • unsympathetic
  • untroubled
  • aloof
  • blind
  • blithe
  • callous
  • careless
  • cold
  • cool
  • deaf
  • detached
  • dispassionate
  • distant
  • easy
  • feckless
  • forgetful
  • hard-hearted
  • hardened
  • heedless
  • impassive
  • incurious
  • insensible
  • insensitive
  • insouciant
  • lackadaisical
  • lukewarm
  • negligent
  • neutral
  • phlegmatic
  • relaxed
  • reserved
  • self-centered
  • serene
  • stony
  • supine
  • unbothered
  • unworried

¡Dominemos el uso de la palabra “unconcerned” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • anxious
  • caring
  • concerned
  • feeling
  • interested
  • nervous
  • sympathetic
  • unnerved
  • curious

” “unconcerned” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
unconcerned No te preocupes (no preocupado)
Simon was unconcerned about missing the bus because he knew that another one would soon arrive. Ignoring all attempts to attract its attention, the unconcerned cat continued washing itself.
A Simon no le importaba si perdía el autobús. Porque sé que pronto llegará otro autobús. El distante gato continuó bañándose, ignorando todos los intentos de llamar su atención.

” unconcerned” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

The construction of wind turbines has a negative effect on rural communities, owing to the fact that landowners who receive payments to allow wind turbines on their land are seen as sellouts who are unconcerned with the wind turbine’s effect on their neighbours.
La construcción de turbinas eólicas tiene un impacto negativo en las zonas rurales porque los propietarios a quienes se les paga para permitir que se instalen turbinas eólicas en sus tierras son vistos como vendedores indiferentes al impacto de las turbinas eólicas en sus comunidades.
Because those unconcerned heavy rains, earthquakes, even tornadoes are the part of changes in the Earth.
Porque incluso las fuertes lluvias accidentales , los terremotos, los tsunamis y los tornados son cambios en la Tierra.
He being unconcerned , tried this plan
Probó el proyecto sin dudarlo .
I am unconcerned with the problem.
No me interesa esta pregunta.
Proxies allow client code to be unconcerned about where the object actually lives.
Los servidores proxy eliminan la necesidad de que el código del cliente se preocupe por la ubicación real del objeto.
He is attached being unconcerned , lie
Miente sin dudarlo
I can’t be unconcerned about your future.
No puedo permanecer indiferente ante tu futuro.
Stay on Point Once you set everything up it is easy to become unconcerned .
Mantener el contexto Una vez que todo está configurado, es fácil perder el interés .
Carney was unconcerned with Price’s force far away in Missouri, and felt it posed no threat to Kansas.
Carney no estaba preocupado por las tropas de Price en el lejano Missouri y creía que no representaban ninguna amenaza para Kansas.
Mostly unconcerned about appearance and manners, biographers suggest she focused on her studies.
Los biógrafos sostienen que ella se concentraba en sus estudios y pensaba poco en la apariencia o los modales.
But he who does not give and is unconcerned ,
Pero los avaros y vanidosos ,
He seems unconcerned , however, that a mass audience cannot easily understand his work.
Sin embargo, parece indiferente al hecho de que tales obras no sean fácilmente comprensibles para el público en general .
Unconcerned with the age gap, she then sat down and spoke with them for quite a while.
Independientemente de la diferencia de edad, ella se sentó junto a ellos y continuó charlando un rato.
In any event, central banks cannot be unconcerned about the stability of the financial system.
En cualquier caso, los bancos centrales no pueden permanecer indiferentes ante la estabilidad del sistema financiero.
We cannot lie idle and unconcerned and let the world and war go by.
Levantémonos y liberemos al mundo de la guerra.
That the person probably will be what, it is unconcerned
No me importa lo que digan los demás
The Puppet Master is unconcerned with who in middle management under him gets caught for their crimes.
El Titiritero no tiene ninguna conexión con las personas de sus mandos medios que han sido arrestadas por delitos.
She was wholly unconcerned about the bears, but she was terrified of lawyers.
No le preocupaban en absoluto los osos, pero sí los abogados.
Although this sold only 40 copies, Landor was unconcerned as he was working on “High and Low Life in Italy”.
La serie vendió sólo 40 copias, pero a Rand no le importó porque estaba en Italia filmando “Up and Down”.
I believe this is because architecture remains a white, male, elitist profession – seemingly unconcerned with some of the greatest needs in the world or even the relatively simple needs of an expectant mother.
Esto se debe a que la industria de la construcción sigue siendo una élite blanca a la que no parece importarle las mayores necesidades del mundo , ni siquiera las necesidades relativamente simples de las mujeres embarazadas.

¡Escuche el sonido (pronunciación) de “ unconcerned ”!

La pronunciación es “ˌʌn.kənˈsɜːnd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌʌn.kənˈsɜːnd” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “unconcerned” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast