El significado de “secluded”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Nivel de palabras C2: Usuario competente del idioma
Se utiliza para significar “tranquilo, privado, no cerca de personas, carreteras o edificios”.
Traducción al español [remoto]
Esta es una lista de sinónimos de ” “secluded”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
- cloistered
- deserted
- hidden
- lonely
- quiet
- remote
- uninhabited
- abandoned
- beleaguered
- blockaded
- close
- closet
- isolate
- quarantined
- removed
- reserved
- retired
- screened
- segregated
- sequestered
- shy
- withdrawn
- alone
- aloof
- confidential
- covert
- cut off
- hermetic
- incommunicado
- insular
- lonesome
- off the beaten track
- out-of-the-way
- personal
- private
- reclusive
- secluse
- seclusive
- secret
- shut off
- singular
- solitary
- tucked away
- unapproachable
- unfrequented
- unsociable
¡Dominemos el uso de la palabra “secluded” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “secluded” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| secluded | aislado, invisible | (Ubicación: oculta, secreta) |
| Daisy enjoys spending weekends at her secluded cottage. | ||
| A Daisy le gusta pasar los fines de semana en una cabaña aislada. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “secluded”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| secluded | apartado, aislado | (manténgase alejado de los demás) |
| Jack leads a secluded life; he hardly ever sees other people. | ||
| Jack vive una vida aislada. Rara vez ve a otras personas. | ||
” secluded” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
It was quite a
secluded
place.
Era un lugar completamente
aislado
.
Now looks like the same color green
secluded
only.
Esta vez, sólo aparece
aislado
el mismo color verde.
However, the ancient city Yau
secluded
various assortment of commodities, but also people are unstoppable impulse shopping.
Sin embargo, la deslumbrante variedad de productos en
cuarentena
de Yougucheng hace que sea imposible detener las compras impulsivas.
The fog is also, strangely enough, take out, it really is “Qingcheng
secluded
world”?
La niebla también salió, y era misteriosa e impredecible ¿Qué tipo de ”
Aislamiento
de la montaña Qingcheng” es este?
Because it is dark and look at is unclear, inverted so that adding to the air of mystery Cijing
secluded
magic feeling.
Esto parece oscuro y lo contrario es opaco, lo que añade un aire de misterio a
la sensación mágica y aislante
de esta escena.
There Qingyunshan, Wing Tai, North to the Fuzhou City a half-hour mountain football 9 km Xiongfeng, Gap go 9
secluded
stream rapids.
Bienvenido a la montaña Chaoyongtai Qingyun, un viaje de media hora a la ciudad de Fuzhou por 9 kilómetros de majestuosos picos, 9 desfiladeros
y
rápidos.
This is a quite
secluded
area.
Este lugar está ubicado en una zona muy
secreta
.
This annex represents a
secluded
private atmosphere as a guesthouse.
El anexo está separado del edificio principal, creando
un ambiente tranquilo
y privado.
It provides a
secluded
and romantic setting featuring dramatic sunsets.
Entorno tranquilo y romántico con vistas
a impresionantes puestas de sol.
The dismissed women live a
secluded
life.
La mujer despedida vive
aislada
.
We felt no air flow in the
secluded
cave.
No había viento en la cueva y
no podía sentir ningún flujo de aire
.
Together, explore golden temples and ancient ruins, tropical gardens and
secluded
shores.
Exploren juntos templos dorados, ruinas antiguas, jardines tropicales y playas
tranquilas
.
Utilize your powerful logic to connect the
secluded
lands!
¡Usa tu poderosa lógica para conectar
islas
! El objetivo del juego es construir puentes para conectar todas las islas.
Ideal for tightening and loosening TORX screw in
secluded
location.
Ideal para apretar y aflojar tornillos Torx en
profundidad
.
Walking into the Xingyan can enjoy the greatest advantage is that Pinghu
secluded
embankment, which glitters rock video.
La mayor ventaja de caminar hasta Xingyan es que puedes disfrutar
de la tranquilidad del resplandeciente terraplén del lago sobre la roca
.
Our 3-bedroom AYANA Villa enjoys panoramic views from its
secluded
, cliff-edge location.
La Ayana Villa de tres dormitorios está situada en una ubicación
aislada
en lo alto de un acantilado con vistas panorámicas a continuación.
And friends, sitting in
secluded
mountain trails, Stargaze.
O siéntate con amigos en un sendero
apartado
de montaña y contempla las estrellas.
Upper-class Greek and Byzantine women were also
secluded
from the public gaze.
Las mujeres de las clases altas griegas y bizantinas estaban igualmente
ocultas
de la vista del público.
The primitive ‘matsuri’ was held secretly at a
secluded
spot.
Los primeros festivales se celebraban en secreto, donde
nadie
podía verlos.
He would have picked a more
secluded
spot.
Normalmente elijo un lugar menos
popular
.
¡Escuche la pronunciación auténtica de ” secluded “!
La pronunciación es “sɪˈkluː.dɪd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “sɪˈkluː.dɪd” en voz alta.

