El significado de “falsity”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Educado
[Estado de error] se utiliza como significado.
Traducción al español [Error]
Desaprobar
Se utiliza para expresar [el estado de no ser sincero o no expresar los verdaderos sentimientos].
Referencia: Lista de ejemplos de “falsity”
Esta es una lista de sinónimos de ” “falsity”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
- deceit
- duplicity
- falsehood
- inaccuracy
- insincerity
- mendacity
- canard
- cheating
- deceptiveness
- disingenuousness
- double-dealing
- erroneousness
- error
- faithlessness
- fake
- fallacy
- fib
- fraud
- fraudulence
- hypocrisy
- infidelity
- lie
- misrepresentation
- perfidiousness
- perfidy
- prevarication
- sham
- story
- tale
- treachery
- unfaithfulness
- unreality
- untruth
- uncandidness
¡Dominemos el uso de la palabra “falsity” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “falsity” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| falsity | error | Incontable (falso) |
| The newspapers reported on the falsity of the politician’s statement. | ||
| El periódico informó que la declaración del político era falsa. | ||
| falsity | mentiras, mentiras, engaños | Literatura (mentira, [algo] falso) |
| This charlatan’s falsities have been exposed. | ||
| Las mentiras del charlatán han quedado al descubierto. | ||
” falsity” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
The problem of the liar paradox is that it seems to show that common beliefs about truth and
falsity
actually lead to a contradiction.
El problema con la paradoja del mentiroso es que aplicar la sabiduría convencional sobre la verdad y
la falsedad
conduce a contradicciones.
A mathematical argument can transmit
falsity
from the conclusion to the premises just as well as it can transmit truth from the premises to the conclusion.
Los argumentos matemáticos pueden transmitir la verdad desde las premisas hasta la conclusión y pueden transmitir
mentiras
desde la conclusión hasta las premisas.
A person who through intention or negligence has made a false registration on a matter for which registration is required pursuant to the provisions of this Act may not assert the
falsity
of said matter against a third party acting in good faith.
(2) Cualquier persona que intencionalmente o por negligencia registre un asunto falso que deba registrarse de conformidad con las disposiciones de esta Ley no podrá alegar ante un tercero de buena fe que el asunto
no es cierto
.
When the act prescribed under paragraph (1) of the preceding Article is made with regard to matters concerning a public officer or a candidate for election, punishment shall not be imposed if an inquiry into the truth or
falsity
of the alleged facts is made and they are proven to be true.
3. Cuando los hechos del apartado 1 del artículo anterior se refieran a hechos que afecten a funcionarios o candidatos a elecciones públicas de funcionarios, se determinará
la autenticidad
de los hechos y, si se demuestra su veracidad, no se impondrá ninguna sanción.
When an act prescribed under paragraph (1) of the preceding Article is found to relate to matters of public interest and to have been conducted solely for the benefit of the public, the truth or
falsity
of the alleged facts shall be examined, and punishment shall not be imposed if they are proven to be true.
Cuando el acto del párrafo 1 del artículo anterior se refiera a hechos de interés público y tenga por finalidad puramente el interés público, se determinará
la autenticidad
del hecho y se deberá probar su veracidad, sin que sea sancionado.
The long video ends with some prisoners digging their grave telling the cameras before the
falsity
of the previous creed and government.
Un extenso vídeo relata condenas anteriores y las mentiras
del gobierno
de que algunos prisioneros estaban cavando tumbas.
In relation to the historical issues surrounding the comfort women, the decision of the court introduced a criterion of “correctness” and ”
falsity
” that is sure to hinder active scholarly research into an issue at the heart of Japanese and Korean contemporary disputation.
Si se solucionan desde el principio las interpretaciones correctas e
incorrectas
del tema de las mujeres de solaz, evitará que el tema de las mujeres de solaz se convierta en un tema de investigación y debate activo, y hará que el tema se vuelva más difícil de entender en Japón. Esta es una idea que debería seguir siendo una fuente de conflicto en Corea del Norte.
However, JOSELITO will not assume any responsibility when the delivery of the product does not take place as a consequence of the inaccuracy or
falsity
of the data provided by the User for that purpose, as well as in the case in which the delivery cannot be done for reasons beyond the control of JOSELITO, as it is the absence of the addressee in the two delivery attempts fixed in the contracting conditions.
No obstante, por datos de entrega inexactos o
erróneos
facilitados por el usuario, así como por causas ajenas a Joselito, como la ausencia del destinatario en el momento de las dos entregas determinadas por los términos del contrato, si el producto no está entregado por cualquier motivo, Joselito no asumimos ninguna responsabilidad.
the number of persons provided with the Information on the Issuer, etc. That Contains a
Falsity
, etc.
Número de personas que recibieron información
falsa
del emisor, etc.
the Issuer sells the Securities it owns through a Specified Offer to Sell, etc. involving Specified Information on Securities, etc. That Contains a
Falsity
, etc.
Los valores propiedad del emisor se venden mediante licitación específica, etc., y la información sobre los valores específicos
no es cierta, etc.
the Issuer causes Securities to be acquired through an Exclusive Solicitation of Offers to Acquire involving Specified Information on Securities, etc. That Contains a
Falsity
, etc.
Cuando los valores se obtienen mediante una solicitud específica, la información relativa a valores específicos
es falsa
, etc.
Scheme uses the special values #t and #f to represent truth and
falsity
.
Scheme utiliza los valores especiales #t y #f para representar verdadero y
falso
.
Nouns and verbs on their own do not involve truth or
falsity
.
Los sustantivos y los verbos en sí no son ni verdaderos ni
falsos
.
There certainly existed a mode of judging truth and
falsity
that differed completely from the dichotomous discrimination between fiction and nonfiction.
Debe haber un juicio que sea completamente diferente del juicio
de verdad y falsedad determinado por la dicotomía entre ficción y no ficción
.
The entire confusion of the past problem came into action again by reason of the demonstrated
falsity
of the stable datum.
Como se ha demostrado que los datos subyacentes son
erróneos
, se ha revitalizado todo el embrollo de problemas pasados.
Thus, I will conduct a ceremony for this solemn and historic Day of All True Things, through which everything generated from the false parents in the earthly world, and all the
falsity
in the heavenly world, must be cleanly eradicated through True Parents.
Celebraremos una ceremonia histórica y solemne para eliminar todas las mentiras creadas por los padres
falsos
en la tierra y todas las mentiras creadas por el mundo celestial a través de los padres verdaderos.
Also, this religion cannot contain any falsities or contradictions, for falseness or contradiction in one matter of the religion proves the
falsity
of the religion as a whole, since we would then doubt the integrity of its texts.
y que la religión no debe contener ninguna falsedad o contradicción. Porque incluso si hay falsedades y contradicciones en un tema determinado, esto prueba
la falsedad
de toda la religión y nos hace dudar de la confiabilidad de las Escrituras.
Yes, if a man should live many years, let him rejoice in them all; yet let him [seriously] remember the days of darkness, for they will be many. All that comes is vanity (emptiness,
falsity
, vainglory, and futility)!
La gente debería vivir muchos años y disfrutar de la vida para siempre. Pero nunca debemos olvidar que habrá muchos días oscuros. Todo lo que pasó fue
en
vano.
Behold, is it not by appointment of the Lord of hosts that the nations toil only to satisfy the fire [that will consume their work], and the peoples weary themselves only for emptiness,
falsity
, and futility?
¿No es esto por culpa del Señor de los ejércitos
?
El trabajo del pueblo del país sólo será quemado por el fuego, y el pueblo del país se agotará en vano.
Weyl predicted that in the subsequent 20 years, mathematicians would come to realize the total vagueness of notions such as real numbers, sets, and countability, and moreover, that asking about the truth or
falsity
of the least upper bound property of the real numbers was as meaningful as asking about truth of the basic assertions of Hegel on the philosophy of nature.
Weill creía que durante los siguientes 20 años las matemáticas reconocerían la ambigüedad de los conceptos de números reales, conjuntos y contabilidad, y que la filosofía natural de George William, Friedrich Hegel y otros cuestionaría un mundo mínimamente cierto de
verdad y falsedad
. La naturaleza de los números reales. Esperamos reconocer que la respuesta a tal pregunta es tan vaga como preguntar la verdad o falsedad de una afirmación fundamental, y que la respuesta a tal pregunta no puede verificarse ni experimentarse. Por lo tanto se considera sin sentido.
¡Escuche ” falsity ” como sonido terrestre (pronunciación)!
La pronunciación es “ˈfɒl.sə.ti”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈfɒl.sə.ti” en voz alta.

