Explicación detallada de “vindictive”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“vindictive”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “vindictive”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
Desaprobar

[Querer o mostrar el deseo de hacerle daño a alguien porque cree que le ha hecho daño a usted. No quiero perdonar] se usa como significado.

Traducción al español [venganza]

Ejemplo(s)
In the movie “Cape Fear”, a lawyer’s family is threatened by a vindictive former prisoner.
En la película “El cabo del miedo”, la familia de un abogado es aterrorizada por un ex convicto que busca venganza.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "vengativo"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “vindictive”

Ejemplo(s)
Although there would be sufficient hardships and dangers and problems to give spice to life, there would be no utterly destructive and apparently vindictive evil.
Hay suficientes dificultades, peligros y problemas para darle vida a la vida, pero nada absolutamente destructivo y abiertamente insaciable .
Ejemplo(s)
He was known to be tough and unrelenting, and he could be ruthless and vindictive .
Tiene fama de ser duro, despiadado y puede ser despiadado y vengativo .
Ejemplo(s)
However, the intervention was not presented as a vindictive war.
Pero la intervención no fue descrita como una guerra de venganza .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "vengativo"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
One may feel vindictive towards or sorry for the other player.
Es posible que te sientas vengativo o te disculpes con otros jugadores.
Ejemplo(s)
They are very unapproachable, jealous of their rights, and extremely vindictive .
Son muy inaccesibles, celosos de su poder y muy vengativos .
Ejemplo(s)
It was not beyond a father to be vindictive towards a daughter he regarded with disfavour.
Como padre, vengarse de su hija disgustada no es gran cosa.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "vengativo"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
These denunciations were supplemented with attacks of a more vindictive nature embedded throughout the text.
Estas acusaciones se complementan con ataques más convincentes a lo largo del texto.
Ejemplo(s)
In another, it embodies all that is selfish, vindictive , and anti-social within human communities, epitomizing treachery and disharmony in societies that strive for unity and neighbourliness.
Por otro lado, encarna todo lo que es egoísta, vengativo y antisocial en la sociedad humana, y simboliza la traición y la discordia en una sociedad que busca la unidad y la buena vecindad.
Ejemplo(s)
All these long-term benefits that become likely with a reputation of being vindictive may eventually compensate for the costs of punishment and may lead to a net benefit.
Todos estos beneficios a largo plazo, que es más probable que se logren a través de una reputación de persuasión , pueden en última instancia compensar los costos del castigo y resultar en un beneficio neto.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "vengativo"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
These latter are a very unapproachable and vindictive tribe, and their country is anything but subdued, although recent expeditions have done much to open it up.
Estos últimos son una tribu muy inaccesible y vengativa , y aunque su país aún no ha sido conquistado, las recientes expediciones han contribuido mucho a abrirlo.

Esta es una lista de sinónimos de ” “vindictive”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • cruel
  • malicious
  • merciless
  • resentful
  • retaliatory
  • ruthless
  • spiteful
  • unforgiving
  • vengeful
  • avenging
  • grim
  • grudging
  • implacable
  • malignant
  • rancorous
  • relentless
  • unrelenting
  • venomous
  • wreakful

¡Dominemos el uso de la palabra “vindictive” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • compassionate
  • considerate
  • forgiving
  • gentle
  • giving
  • kind
  • merciful
  • nice
  • sympathetic
  • thoughtful
  • helpful

” “vindictive” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
vindictive vengativo, vengativo (buscando venganza)
punitivo
The prosecution accused Evans of committing a vindictive act against his ex-girlfriend.
Los fiscales acusaron a Evans de tomar represalias contra su exnovia.

” vindictive” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Among the latter, European motorists Associates (AEA) is the most vindictive and sharp about it.
Entre ellos, la Asociación Europea de Conductores (AEA) es la más tenaz y entusiasta en este sentido.
They stand in a fountain filled lake is being vindictive look, the boy desperately explaining what is about to lose patience, and girls face is uneven, and later the sad sobbing quietly, and made the boy more and more helpless…
Se quedaron parados junto al estanque lleno de fuentes, el niño perdiendo desesperadamente la paciencia con lo que parecía ser algo vengativo, la expresión de la niña no fue interpretada uniformemente, pero luego sollozó en silencio y con tristeza , y el niño se volvió cada vez más indefenso. . .
Others have financial, religious, political, or vindictive motives.
Algunos están motivados por motivos económicos, religiosos, políticos o de venganza .
I don’t know, man, the guy’s vindictive .
No lo sé, está aquí para vengarse.
Ravens are very vindictive . They don’t forget.
Recuerda por muchos años, véngate.
Isabel is a vindictive woman.
Isabel es una mujer vengativa
You have a vindictive screwball who’s about to ruin your life.
Hay un monstruo vengativo que quiere destruir tu vida.
Being vindictive and will benefit only the fan of the band Rammstein!
¡Guardar rencor sólo beneficia a los fans de Rammstein!
I’m not a vindictive person.
No quiero ser un perdedor innecesariamente
You have a vindictive screwball who’s about to ruin your life.
si tienes suerte
Dunning himself deemed Stevens “truculent, vindictive , and cynical.”
El propio Dunning describió a Stevens como agresivo, vengativo y cínico.
Another friend once called him “one of the most irritable and vindictive men I ever met”.
Otro amigo me llamó una vez una de las personas más enojadas y crueles que jamás había conocido.
People reportedly considered it a deed of the vindictive spirit of Sanekata and was highly afraid.
Se dice que la gente le tiene mucho miedo y cree que es obra de auténticos espíritus vengativos .
Peace of the world is kept by this worshiping the departed soul of mountains, and clearing itself from the vindictive spirit and depends on Old yorino faith to bring an abundant harvest in its turn.
Esto se basa en la antigua creencia de que adorando las almas de los muertos en la montaña y exorcizando sus espíritus vengativos , se puede mantener la paz en el país, lo que a su vez trae fertilidad.
Ruthless, vindictive
Despiadado y vicioso
Ravens are very vindictive .
Hay muchas coincidencias
More like conceited, vain and vindictive .
En otras palabras , es orgulloso, vanidoso y propenso a la venganza.
Jien describes how Tadazane was ‘a vindictive person.’
Gene describe a Jung como un hombre vengativo.
Like today, you somehow were unable to protect your fiancee from having a vindictive old racist move in with her.
Obligar a un viejo y malvado racista a mudarse con ella: ¿cuál es el punto? – Ni siquiera puedes ser honesto.
I never found him malicious or vindictive , even against those who had tried to bring him down.
… Nunca lo he visto mostrar malicia o venganza , ni siquiera hacia las personas que intentaron meterse en él.

¡Escuche la pronunciación vulgar de ” vindictive “!

La pronunciación es “vɪnˈdɪk.tɪv”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “vɪnˈdɪk.tɪv” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “vindictive” por estadounidenses.

https://www.youtube.com/watch?v=Ijqwzq7f8JI

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast