Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “self-contained”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“self-contained”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “self-contained”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

Se utiliza para significar [contiene o posee todo lo necesario para sí mismo].

Traducción al español 【Autocontenido】

Ejemplo(s)
The apartment is small, but completely self-contained, with its own bathroom, kitchen, and living area.
El apartamento es pequeño pero está bien equipado con su propio baño, cocina y sala de estar.

[Una persona autosuficiente que no tiene muchas relaciones con otras personas o no depende del apoyo de otros] se utiliza para expresar.

Ejemplo(s)
She’s very self-contained and isn’t at all worried about moving to a big city where she won’t know anybody.
Es tremendamente independiente y no le preocupa en absoluto mudarse a una gran ciudad donde no conoce a nadie.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "autónomo"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Referencia: Lista de ejemplos de “self-contained”

Ejemplo(s)
For economy of notation, variables are reused in sections that are self – contained .
Para guardar símbolos, las variables se reutilizan en secciones independientes .
Ejemplo(s)
If so, it might be unwise to consider prehistoric artefacts as isolated and self – contained objects, an impression which might be attributed to contemporary capitalism.
Si es así, puede que no sea prudente tratar los artefactos prehistóricos como objetos aislados y autónomos .
Ejemplo(s)
To make the present paper self – contained we include the basic information-theoretic definitions needed.
Para que este libro sea autónomo , hemos incluido las definiciones teóricas de la información básica necesarias.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "autónomo"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
The exposition is as self – contained as possible, so even a reader completely unfamiliar with interaction nets should be able to follow the technical contents.
Estas instrucciones son lo más completas posible , por lo que incluso los lectores completamente nuevos en las redes interactivas deberían poder comprender el contenido técnico.
Ejemplo(s)
To make the paper more self – contained , we recall here the notions of proof-net and coherent space.
Para que este artículo sea más autónomo , revisamos aquí los conceptos de redes de prueba y espacios de coherencia.
Ejemplo(s)
Nonetheless, we shall provide all the necessary instances in order to keep the paper self – contained .
Es decir, te proporcionaremos todos los ejemplos necesarios para que tu trabajo siga siendo autónomo .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "autónomo"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
This chapter can also be profitably read as a self – contained proposal, not merely as an argument in favour of semantic minimalism.
Este capítulo puede leerse no sólo como un argumento a favor del minimalismo semántico, sino también como una propuesta independiente .
Ejemplo(s)
So there should be a gain in finding for the calculus mentioned above a new, self – contained , completeness proof with respect to symmetric monoidal closed isomorphisms.
Por lo tanto, debería ser ventajoso encontrar una nueva prueba de completitud autónoma para el isomorfismo de cierre monoide simétrico del cálculo anterior.
Ejemplo(s)
The exposition is a self – contained refrain and couplet design, in the manner of those discussed above.
Estas instrucciones están diseñadas de la manera descrita anteriormente para coros y coplas independientes .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "autónomo"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
It is mistaken to see biology in modern terms as a self – contained and objective branch of scientific research.
Es un error pensar en la biología en términos modernos como un campo objetivo e independiente de investigación científica.

Esta es una lista de sinónimos de ” “self contained”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • autonomous
  • nonpartisan
  • self-reliant
  • self-sufficient
  • separate
  • sovereign
  • absolute
  • autarchic
  • autarchical
  • freewheeling
  • individualistic
  • nonaligned
  • on one’s own
  • self-contained
  • self-determining
  • self-governing
  • self-ruling
  • self-supporting
  • separated
  • unaided
  • unallied
  • unconnected
  • unconstrained
  • uncontrolled
  • unregimented

¡Dominemos el uso de la palabra “self contained” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • dependent
  • subordinate
  • subservient

” “self-contained” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
self-contained independiente (independiente, separado, completo)
All of our accommodation is fully self-contained.
Todos nuestros alojamientos son completamente independientes.
self-contained Retirar, retener (persona: poco sociable)
My father was a quiet, shy, self-contained man.
Mi padre es un hombre tranquilo, aburrido y conservador.
self-contained autónomo, independiente, incorporado ( [algo] : se ejecuta sin soporte externo)
The self-contained ecosystem around the reef is vulnerable to climate change.
Los ecosistemas autosostenibles que rodean los arrecifes de coral son vulnerables a los impactos del cambio climático.

” self contained” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Atherton Tablelands self-contained Cottage Accommodation The Dingo’s Lair & The Owl’s Hollow Barking Owl Retreat Bed and Breakfast Farm stay offers two private luxury fully self contained Cottages with open plan style living.
Alojamiento en cabañas con cocina, The Dingo’s Lair y The Owl’s Hollow Barking Owl Retreat en Atherton Tablelands, propiedad de Farm Stay Bed and Breakfast. Dos cabañas privadas de lujo completamente amuebladas con espacios de estar de estilo abierto.
Simplified, self contained , initialization and termination code provides predictable runtime behavior.
El código de inicialización y terminación independiente simplificado proporciona un comportamiento de tiempo de ejecución predecible.
Skycoin takes a mathematically strict, elegant approach that allows a simpler implementation by having a self contained standard and eco-system.
Skycoin adopta un enfoque matemáticamente riguroso y complejo que se puede implementar más fácilmente mediante la introducción de estándares y ecosistemas independientes .
The roughness and impedance mismatch is always going occur at the system interfaces and skycoin took take the approach of minimizing the components to the minimum, being self contained and minimizing dependencies between the modules.
Siempre habrá imprecisiones y desajustes de impedancia en las interfaces del sistema, por lo que Skycoin ha adoptado un enfoque de minimizar los componentes, ser independiente y minimizar las dependencias entre módulos.
All rooms are self contained TV (cable), telephone, some rooms are equipped with air conditioning.
Todas las habitaciones están completamente equipadas con TV (cable) y teléfono, y algunas habitaciones tienen aire acondicionado.
Self contained initialization sections and termination sections can easily satisfy these requirements.
Las secciones separadas de inicialización y terminación pueden cumplir fácilmente estos requisitos.
The dosimeter self contained , durable and known for its longevity.
Los dosímetros son autónomos , duraderos y reconocidos por su larga vida útil.
Each incremental backup is synthesized to be self contained .
Cada respaldo diferencial se combina para hacerlo independiente .
A rescue disk is self contained and will work even if there are no hard disks.
Rescue Disk contiene su propio sistema y no requiere un disco duro para funcionar.
My advice for others looking to start using Scala would be to find a small, self contained piece of functionality that they can experiment with in their project.
Mi consejo para cualquiera que comience con Scala es buscar pequeñas funciones que pueda controlar y experimentar en su proyecto .
Since it is a fairly small, self contained project I was able to spend some time experimenting with Scala’s different features to figure out the best way to express the API I was looking for.
Dado que se trataba de un proyecto bastante pequeño y controlado , pude dedicar algún tiempo a probar diferentes funciones de Scala y descubrir cómo representar mejor la API que quería.
Solid state switch employs a solid state pressure sensor and surface mount interface electronics, all self contained within a sealed housing.
Los interruptores semiconductores se utilizan con sensores de presión semiconductores y dispositivos electrónicos de interfaz de montaje en superficie, todos sellados dentro de un contenedor .
O The downside to only allowing one processor in the kernel at a time was that you only got MP performance if the running programs were self contained and calculation intensive.
) La desventaja de colocar solo un procesador en el núcleo a la vez es que el rendimiento de MP solo se puede obtener en casos especiales (por ejemplo, cuando se ejecutan programas computacionalmente especializados que solo contienen datos internamente ). Esto significa que se limita al caso
The author described the attitude of the dance teacher to the body”… no sense of elevation or extension… body self contained … inwardness, inwardness… In Hinduism” said the teacher “there is no beyond.”1 This is an understanding of the relationship between the body and space antithetical to that inherent in VR.The corporeal sense of touch requires immediate physical contact with its object, not so the eye.
Si bien el escenario siempre ha sido un campo metafísico y omnipresente, también es parte del mundo creado por el cuerpo, que se adapta sin esfuerzo a todos los tamaños y gravedades, instalándose pacíficamente en el centro. Actitud del profesor de danza hacia el cuerpo: No hay sensación de movimiento ascendente ni de expansión lateral… el cuerpo es autosuficiente … está hacia adentro en cualquier caso. Hay… En el hinduismo, no hay trascendencia [2]. Esto se introduce con una cita de un profesor de danza indio. Esta comprensión de las relaciones cuerpo-espaciales se opone directamente a la comprensión específica de la realidad virtual. Es algo.
A disk group is one or more Automatic Storage Management disks managed as a logical unit. The data structures in a disk group are self contained . Automatic Storage Management disks can be added or dropped from a disk group while the database is running. Automatic Storage Management rebalances the data to ensure an even I/O load to all disks in a disk group even as the disk group configuration changes.
Un grupo de discos es una colección de uno o más discos de administración automática de almacenamiento que se administran como una unidad lógica. Las estructuras de datos dentro de los grupos de discos son independientes . Los discos de administración automática de almacenamiento se pueden agregar o eliminar de un grupo de discos mientras la base de datos se está ejecutando. La administración automática de almacenamiento reequilibra los datos para garantizar que todos los discos de un grupo de discos reciban la misma carga de E/S incluso si cambia la configuración del grupo de discos.
A disk group comprises of a set of Automatic Storage Management (ASM) disks that are managed together as a logical unit. Rather than managing hundreds, possibly thousands of files, the administrators create and administer the disk group, by using ASM. The data structures in a disk group are self contained and consume some of the disk space in a disk group. ASM disks can be added or dropped from a disk group while the database is running. ASM rebalances the data to ensure an even I/O load to all disks in a disk group even when the configuration of the disk group changes.
Un grupo de discos consta de un conjunto de discos de administración automática de almacenamiento (ASM) que se administran como una unidad lógica. Los administradores utilizan ASM para crear y administrar grupos de discos en lugar de administrar cientos o incluso miles de archivos. Las estructuras de datos del grupo de discos son independientes y ocupan algo de espacio en disco en el grupo de discos. Los discos ASM se pueden agregar o eliminar de un grupo de discos mientras la base de datos permanece operativa. ASM reequilibra los datos para que todos los discos del grupo de discos reciban la misma carga de E/S incluso si cambia la configuración del grupo de discos.
Atherton Tablelands Accommodation Barking Owl Retreat Tariffs Specials All our self contained cottage Tariffs include Chocolates & 70g of Coffeeworks Coffee on Arrival, Coffee Farm discount Vouchers, & Fishing facilities for the Property Dam.
Atherton Tablelands Alojamiento Barking Owl Retreat Taliffs Oferta especial Nuestras tarifas incluyen chocolates y 70 g de café Coffeeworks a la llegada, vales de descuento para granjas de café e instalaciones de pesca en la presa del hotel.
The PSI’s system description language was ESP (Extended Self Contained Prolog), a language which added object-oriented functionality (to enable hierarchical expression of knowledge and program modularization) to Prolog, a programming language with inference capability based on trial-and-error (backtracking). The PSI was developed to execute this language at high speed. Therefore, the PSI hardware directly executed KL0 (Fifth Generation Kernel Language Version-0), a machine language with the same structure as Prolog.
PSI es ESP (Extended Self Contained Prolog), que es un lenguaje de programación que combina Prolog (un lenguaje de programación con funciones de razonamiento basado en prueba y error (backtracking)) y funciones orientadas a objetos para lograr la estratificación del conocimiento. Expresiones y programas modulares . ) es un lenguaje de descripción de sistemas desarrollado para ejecución de alta velocidad. Por lo tanto, el hardware de PSI utiliza KLO (Kernel Language Version 5 -O), un lenguaje de máquina con la misma estructura que Prolog. Ejecutado directamente por microprograma.
Mode #2: Roaming Mode A self contained , simplistic roaming mechanism is provided by this package.
Modo #2: Modo Roaming Este paquete también proporciona un mecanismo de roaming simple y discreto.
Barking Owl Retreat offers quiet private romantic fully self contained cottage accommodation with the friendliness and atmosphere of a traditional Australian Bed and Breakfast (b&b or bnb) Farmstay.
Barking Owl Retreat ofrece alojamiento en una cabaña tranquila, privada, romántica e independiente con la intimidad y la atmósfera de una estancia en una granja tradicional australiana tipo bed and breakfast (B&B o BNB).

¡Escuche la pronunciación auténtica de “autosuficiente”!

La pronunciación es “ˌself.kənˈteɪnd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌself.kənˈteɪnd” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “self-contained” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast