Explicación detallada de “disaffection”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“disaffection”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “disaffection”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo

[La cualidad de no apoyar o estar insatisfecho con un sistema, organización o idea] utilizada como significado.

Traducción al español 【No satisfecho】

Ejemplo(s)
a growing disaffection with the country’s political leaders
Creciente descontento con los líderes políticos del país
Ejemplo(s)
Poverty clearly causes disaffection and unrest.
La pobreza claramente causa insatisfacción y ansiedad.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa del "descontento"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “disaffection”

Ejemplo(s)
Not surprisingly, the results were disaffection , poor attendance and ultimately a collapse of the organization.
Como era de esperar, el resultado fue la insatisfacción , la escasa asistencia y, en última instancia, el colapso organizativo.
Ejemplo(s)
Public manifestations of disaffection with the law, such as that which surrounded the forgery laws, underpinned their argument and facilitated its success.
Las expresiones públicas de descontento con las leyes, como las relativas a la falsificación, reforzaron sus afirmaciones y contribuyeron a su éxito.
Ejemplo(s)
The drafting of politicians and academics into the government tends to offer the regime a modicum of legitimacy, thereby reducing any deep cynicism and disaffection .
Seleccionar a políticos y académicos para el gobierno tiende a aportar un mínimo de legitimidad al régimen, reduciendo así el profundo cinismo y la insatisfacción .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa del "descontento"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Citizens are dependent on some form of interaction with state actors in the context of their growing disaffection with politicians and political parties.
En un contexto de creciente insatisfacción con los políticos y los partidos, los ciudadanos dependen de alguna forma de interacción con los actores estatales.
Ejemplo(s)
They suggest that the limited literature on older people’s attitudes indicates that they share the disaffection of the wider population with politics and politicians.
Sostienen que la limitada literatura sobre las actitudes de las personas mayores sugiere que comparten la insatisfacción de la población en general con la política y los políticos.
Ejemplo(s)
Relocation, even if it is multiple and frequent cannot be taken as a sign of disaffection or exclusion.
La reubicación, incluso si ocurre con frecuencia, no puede considerarse un signo de insatisfacción o rechazo.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa del "descontento"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
What is the relationship between these advantaged youths’ attitudes of disaffection , the 40 percent poverty rate, sharply declining voter turnout, and conservatives’ victories over reformists?
¿Cuál es la relación entre las actitudes descontentas de estos jóvenes privilegiados, una tasa de pobreza del 40 por ciento, una fuerte caída en la participación electoral y la victoria de los conservadores sobre los reformistas?
Ejemplo(s)
Rather than substituting bland words that suited the original music, composer and librettist provided a sign of their disaffection .
Los compositores y letristas expresaron su descontento en lugar de reemplazarlo con palabras suaves que encajaran con la música original.
Ejemplo(s)
Unfortunately, taking such courses can be an intimidating experience for some students, with many reporting severe difficulties, culminating in underachievement and disaffection .
Desafortunadamente, tomar estos cursos puede ser una experiencia desalentadora para algunos estudiantes, y muchos estudiantes reportan graves dificultades que resultan en malas calificaciones e insatisfacción .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa del "descontento"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
As a result, rumour became associated in the minds of the authorities with disaffection , the word itself implying murmurings of discontent.
Los rumores, entonces, se asociaron con el descontento en la mente de las autoridades, y la palabra misma significaba un susurro de descontento.

Esta es una lista de sinónimos de ” “disaffection”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • alienation
  • animosity
  • antagonism
  • antipathy
  • discontent
  • dissatisfaction
  • estrangement
  • hatred
  • ill will
  • resentment
  • aversion
  • breach
  • disagreement
  • dislike
  • disloyalty
  • hostility
  • repugnance
  • unfriendliness

¡Dominemos el uso de la palabra “disaffection” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • good will
  • happiness
  • liking
  • love
  • loving
  • pleasure
  • rapport
  • satisfaction
  • sympathy
  • kindness
  • attraction
  • harmony

” “disaffection” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
disaffection No satisfecho (alienación, insatisfacción)
His disaffection with the company would eventually lead to treason.
Su insatisfacción con la empresa puede provocar una rebelión en el flujo de trabajo.

¡Escuche el sonido terrenal (pronunciación) de ” disaffection “!

La pronunciación es “ˌdɪs.əˈfek.ʃən”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˌdɪs.əˈfek.ʃən” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “disaffection” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast