” “disputed” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Inglés
Significado
¡Explicación detallada!
dispute
pelear, discutir
(una discusión entre personas)
pelea, pelea
(
informal
)
The neighbours’ dispute over the precise location of the boundary between their properties had been going on for years.
Durante años ha habido una disputa entre vecinos sobre la ubicación exacta de los límites de la propiedad.
dispute
conflicto, batalla
(conflicto entre naciones)
There are concerns that the dispute between these two countries may escalate into war.
Se teme que el conflicto entre los dos países pueda desembocar en una guerra.
dispute
discusión, debate, polémica, polémica
(desacuerdo dentro de la organización)
The strike has lasted over a week, with no end to the dispute in sight.
La huelga dura más de una semana y el conflicto no da señales de terminar.
dispute
Confrontación, Debate, Controversia, Resistencia
(desafío)
dispute
disputar
Incontable
(argumento, debate)
conflicto
There is much dispute over whether nuclear power is our best option if we want to reduce our reliance on fossil fuels.
Si desea reducir su dependencia de los combustibles fósiles, existe mucho debate sobre si la energía nuclear es la mejor opción.
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “disputed”!
Inglés
Significado
¡Explicación detallada!
dispute
discutir, pelear, confundir
(debate)
The committee is always disputing and never actually makes any decisions.
El comité siempre debate pero nunca decide.
dispute that
[sth]
Refutar~, negar~, refutar~, argumentar~
(negar, objetar)
The board does not dispute that these changes will cause some temporary difficulties, but we feel the end result justifies this.
La junta no niega que los cambios causarán problemas temporales, pero cree que los resultados finales lo confirman.
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “disputed”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “disputed” en conversaciones cotidianas!
Inglés
Significado
¡Explicación detallada!
in dispute
controvertido, controvertido, controvertido, no resuelto
(dudoso, controvertido)
Her skills are not in dispute.
Sus habilidades son incuestionables.
in dispute (with
[sth]
about
[sth]
)
disputas
(discrepar)
I’m in dispute with my neighbour about whose job it is to mend the fence between us.
Mi vecino y yo discutimos sobre quién era el responsable de construir la cerca entre nuestras casas.
transaction dispute
Disputas de transacciones
(Tengo objeciones a los productos vendidos)
¡Escuche la pronunciación terrestre de “
disputed
”!
La pronunciación es “dɪˈspjuː.tɪd”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “dɪˈspjuː.tɪd” en voz alta.
¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “disputed” por estadounidenses.
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "disputado"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample180-357.png)