有趣的英语语法

【英语单词】彻底解释“dyed-in-the-wool”！ 含义、用法、例句、如何记忆

【英语单词】彻底解释“dyed-in-the-wool”！ 含义、用法、例句、如何记忆

「“dyed-in-the-wool”」的含义 (adjective)

词性（英语单词分类）：形容词

用来表示[如果某人很自大或有自大的观点，他们强烈持有该观点并且不试图改变它]。

中文翻译：[染发剂]

例句
He’s a dyed-in-the-wool traditionalist where cooking is concerned – he doesn’t allow any modern gadgets in the kitchen.
在烹饪方面，他是一个坚定的传统主义者，不允许在厨房里使用现代设备。
【英语单词】彻底解释“dyed-in-the-wool”！ 含义、用法、例句、如何记忆

参考：「dyed-in-the-wool」の例文一覧

例句
The interests are too dyed in the wool to allow for anything that his suggested new clause would allow.
利益 联系 太 紧密 ，不允许 他提出的新条款允许。
例句
The only connecting link must be that they are all dyed in the wool in that part of the world.
唯一的联系是它们 都是 用 来自 世界该地区的 羊毛 染色的 。
例句
He insisted however that progress towards unity could only be achieved with the agreement of the monarchs, all of whom were dyed – in – the – wool reactionaries.
但他坚持认为 ， 只有通过君主的 同意 才能 实现 统一 。
【英语单词】彻底解释“dyed-in-the-wool”！ 含义、用法、例句、如何记忆
例句
He was a dyed – in – the – wool conservative and did not care who knew.
他 是 个保守派 ， 不在乎 谁知道。
例句
Textile fibre may be dyed before spinning ( dyed in the wool ), but most textiles are yarn-dyed or piece-dyed after weaving.
纺织纤维可以在纺纱前染色（ 如 羊毛 ），但大多数纺织品在织造后进行 色织 或 匹染。
例句
The dyed – in – the – wool dogmatists say no, that is not possible.
染 毛 教条主义者说不，这 是 不可能的 。
【英语单词】彻底解释“dyed-in-the-wool”！ 含义、用法、例句、如何记忆
例句
If he can be portrayed as a dyed – in – the – wool old courtier, it all adds to the fun.
如果他能被描绘成一位 穿着 染色 羊毛 的老朝臣，那就更有趣了 。
例句
I am not a dyed – in – the – wool , blue water, type.
我不是 一个彻头彻尾的 蓝 水 型人 。
例句
We shall not have to be too dyed – in – the – wool and think that something is not worth trying.
我们 不必 做 得太 过分 ， 认为某件事不值得尝试。
【英语单词】彻底解释“dyed-in-the-wool”！ 含义、用法、例句、如何记忆
例句
Only a dyed – in – the – wool bureaucrat could believe that anyone could be taken in by that.
只有 染 毛 官僚们 才会 相信，所有人都会被卷入其中。

“dyed in the wool”的同义词列表。 让我们按顺序来记住吧！。

  • adamant
  • immutable
  • intractable
  • obstinate
  • resolute
  • rigid
  • rigorous
  • steadfast
  • strict
  • stringent
  • uncompromising
  • unyielding
  • adamantine
  • determined
  • dogged
  • dyed-in-the-wool
  • firm
  • fixed
  • hang-tough
  • hard
  • hard-and-fast
  • immovable
  • implacable
  • indomitable
  • inexorable
  • iron
  • obdurate
  • relentless
  • set
  • set in one’s ways
  • single-minded
  • stand one’s ground
  • staunch
  • steely
  • stiff
  • unadaptable
  • unbending
  • unchangeable
  • uncompliant
  • unrelenting
  • unswayable

通过记住反义词和反义词列表来掌握“dyed in the wool”这个词！。

  • amenable
  • cooperative
  • easygoing
  • flexible
  • irresolute
  • lenient
  • pliant
  • soft
  • submissive
  • tolerant
  • willing
  • yielding
  • bendable
  • elastic
  • pliable
  • reasonable
  • resilient

“dyed-in-the-wool”是一个英语单词，有几个不同的含义。 让我们用例句来解释每个的含义和用法！

英语 含义（中文翻译） 详细解释！
dyed-in-the-wool 彻底 比喻 （已确认）
He’ll never vote for a Democrat; he’s a dyed-in-the-wool Republican.
他是坚定的共和党人，不会投票支持绝对民主。

dyed in the wool是一个英语单词，有几个不同的含义。 让我们用例句来解释每个的含义和用法！

Straight-up, dyed-in-the-wool tragedy.
这确实是一场 真正的 悲剧。
I believe that there is an objective reality, I believe that reason is the only efficacious means of acquiring knowledge, I subscribe to the idea of an objective science of morality, and I am quite a dyed-in-the-wool capitalist.
我相信理性是获取知识的唯一有效手段。我赞同客观道德科学的观点，而且我是个 十足的 资本家。
A dyed-in-the-wool challenger, she is not content with past honors.
她是一个 天生的 挑战者，不会满足于现状。
But the flutist was also a dyed-in-the-wool Brasileiro and has acquitted himself performing soulful Brasilian music both in the US and in Japan, some of it on record as well.
他继续在美国和日本演奏深情的巴西音乐，这张专辑表明了这一点。
‘cause I’ll tell you what, this is a tragedy. Straight-up, dyed-in-the-wool tragedy.
她 是个好女人 。
Bancho was such a dyed-in-the-wool Makino devotee that he stayed at Makino Production until the very end in 1931, continuing to work there even after Makino passed away in 1929, and directed the company’s last film
一个 本土 牧野人仍然参与制作并导演了公司的最后一部电影 ？
It’s natural that the Left should now pine for the return of the doctrine; they assume that it will be as before, with dyed-in-the-wool liberals and lefties enforcing the policy as if it were the Liberalness Doctrine instead.
奥巴马可能希望结束与日本的联盟并与中国和睦相处。
After going from being a film fan to being a film journalist, Bansho KANAMORI became a shosei (a student given room and board in exchange for performing domestic duties) of Shozo MAKINO, whom he had interviewed as a journalist, and then he became a film director at the Mikado Company, which Makino had initially established; Bancho was such a dyed-in-the-wool Makino devotee that he stayed at Makino Production until the very end in 1931, continuing to work there even after Makino passed away in 1929, and directed the company’s last film; after that, he established ‘Kyoritsu Eiga Production’ with the remaining members of Makino Production after the latter went bankrupt.
从一个电影迷，成为一名电影记者，然后成为他所报道的牧野翔三的学生。 1919年（大正8年），他在牧野创办的天皇商会担任电影导演，并1929 年（昭和 4 年）。牧野去世后， 真正的 牧野人金森万章一直留在牧野制作公司直至 1931 年最后，并指导了公司的最终制作，并在公司破产后接管了牧野的残余部分。 Productions 是通过收集这些想法而建立的。
For dyed-in – the-wool Parisians and visitors alike, the Bastille Day fireworks are a must-see event!
对于真正的巴黎人和游客来说 ，巴士底日是一个不容错过的重要活动！

听听“dyed-in-the-wool”的地道发音（发音）！

读法是【ˌdaɪ.dɪn.ðəˈwʊl】。 听下面的视频并大声发音【ˌdaɪ.dɪn.ðəˈwʊl】。
https://www.youtube.com/watch?v=ZXveMHZD6dI

【必听】美国人解释“dyed-in-the-wool”的含义

「“dyed-in-the-wool”」的含义 (adjective)

词性（英语单词分类）：形容词

用来表示[如果某人很自大或有自大的观点，他们强烈持有该观点并且不试图改变它]。

中文翻译：[染发剂]

例句
He’s a dyed-in-the-wool traditionalist where cooking is concerned – he doesn’t allow any modern gadgets in the kitchen.
在烹饪方面，他是一个坚定的传统主义者，不允许在厨房里使用现代设备。
【英语单词】彻底解释“dyed-in-the-wool”！ 含义、用法、例句、如何记忆

参考：「dyed-in-the-wool」の例文一覧

例句
The interests are too dyed in the wool to allow for anything that his suggested new clause would allow.
利益 联系 太 紧密 ，不允许 他提出的新条款允许。
例句
The only connecting link must be that they are all dyed in the wool in that part of the world.
唯一的联系是它们 都是 用 来自 世界该地区的 羊毛 染色的 。
例句
He insisted however that progress towards unity could only be achieved with the agreement of the monarchs, all of whom were dyed – in – the – wool reactionaries.
但他坚持认为 ， 只有通过君主的 同意 才能 实现 统一 。
【英语单词】彻底解释“dyed-in-the-wool”！ 含义、用法、例句、如何记忆
例句
He was a dyed – in – the – wool conservative and did not care who knew.
他 是 个保守派 ， 不在乎 谁知道。
例句
Textile fibre may be dyed before spinning ( dyed in the wool ), but most textiles are yarn-dyed or piece-dyed after weaving.
纺织纤维可以在纺纱前染色（ 如 羊毛 ），但大多数纺织品在织造后进行 色织 或 匹染。
例句
The dyed – in – the – wool dogmatists say no, that is not possible.
染 毛 教条主义者说不，这 是 不可能的 。
【英语单词】彻底解释“dyed-in-the-wool”！ 含义、用法、例句、如何记忆
例句
If he can be portrayed as a dyed – in – the – wool old courtier, it all adds to the fun.
如果他能被描绘成一位 穿着 染色 羊毛 的老朝臣，那就更有趣了 。
例句
I am not a dyed – in – the – wool , blue water, type.
我不是 一个彻头彻尾的 蓝 水 型人 。
例句
We shall not have to be too dyed – in – the – wool and think that something is not worth trying.
我们 不必 做 得太 过分 ， 认为某件事不值得尝试。
【英语单词】彻底解释“dyed-in-the-wool”！ 含义、用法、例句、如何记忆
例句
Only a dyed – in – the – wool bureaucrat could believe that anyone could be taken in by that.
只有 染 毛 官僚们 才会 相信，所有人都会被卷入其中。

“dyed in the wool”的同义词列表。 让我们按顺序来记住吧！。

  • adamant
  • immutable
  • intractable
  • obstinate
  • resolute
  • rigid
  • rigorous
  • steadfast
  • strict
  • stringent
  • uncompromising
  • unyielding
  • adamantine
  • determined
  • dogged
  • dyed-in-the-wool
  • firm
  • fixed
  • hang-tough
  • hard
  • hard-and-fast
  • immovable
  • implacable
  • indomitable
  • inexorable
  • iron
  • obdurate
  • relentless
  • set
  • set in one’s ways
  • single-minded
  • stand one’s ground
  • staunch
  • steely
  • stiff
  • unadaptable
  • unbending
  • unchangeable
  • uncompliant
  • unrelenting
  • unswayable

通过记住反义词和反义词列表来掌握“dyed in the wool”这个词！。

  • amenable
  • cooperative
  • easygoing
  • flexible
  • irresolute
  • lenient
  • pliant
  • soft
  • submissive
  • tolerant
  • willing
  • yielding
  • bendable
  • elastic
  • pliable
  • reasonable
  • resilient

“dyed-in-the-wool”是一个英语单词，有几个不同的含义。 让我们用例句来解释每个的含义和用法！

英语 含义（中文翻译） 详细解释！
dyed-in-the-wool 彻底 比喻 （已确认）
He’ll never vote for a Democrat; he’s a dyed-in-the-wool Republican.
他是坚定的共和党人，不会投票支持绝对民主。

dyed in the wool是一个英语单词，有几个不同的含义。 让我们用例句来解释每个的含义和用法！

Straight-up, dyed-in-the-wool tragedy.
这确实是一场 真正的 悲剧。
I believe that there is an objective reality, I believe that reason is the only efficacious means of acquiring knowledge, I subscribe to the idea of an objective science of morality, and I am quite a dyed-in-the-wool capitalist.
我相信理性是获取知识的唯一有效手段。我赞同客观道德科学的观点，而且我是个 十足的 资本家。
A dyed-in-the-wool challenger, she is not content with past honors.
她是一个 天生的 挑战者，不会满足于现状。
But the flutist was also a dyed-in-the-wool Brasileiro and has acquitted himself performing soulful Brasilian music both in the US and in Japan, some of it on record as well.
他继续在美国和日本演奏深情的巴西音乐，这张专辑表明了这一点。
‘cause I’ll tell you what, this is a tragedy. Straight-up, dyed-in-the-wool tragedy.
她 是个好女人 。
Bancho was such a dyed-in-the-wool Makino devotee that he stayed at Makino Production until the very end in 1931, continuing to work there even after Makino passed away in 1929, and directed the company’s last film
一个 本土 牧野人仍然参与制作并导演了公司的最后一部电影 ？
It’s natural that the Left should now pine for the return of the doctrine; they assume that it will be as before, with dyed-in-the-wool liberals and lefties enforcing the policy as if it were the Liberalness Doctrine instead.
奥巴马可能希望结束与日本的联盟并与中国和睦相处。
After going from being a film fan to being a film journalist, Bansho KANAMORI became a shosei (a student given room and board in exchange for performing domestic duties) of Shozo MAKINO, whom he had interviewed as a journalist, and then he became a film director at the Mikado Company, which Makino had initially established; Bancho was such a dyed-in-the-wool Makino devotee that he stayed at Makino Production until the very end in 1931, continuing to work there even after Makino passed away in 1929, and directed the company’s last film; after that, he established ‘Kyoritsu Eiga Production’ with the remaining members of Makino Production after the latter went bankrupt.
从一个电影迷，成为一名电影记者，然后成为他所报道的牧野翔三的学生。 1919年（大正8年），他在牧野创办的天皇商会担任电影导演，并1929 年（昭和 4 年）。牧野去世后， 真正的 牧野人金森万章一直留在牧野制作公司直至 1931 年最后，并指导了公司的最终制作，并在公司破产后接管了牧野的残余部分。 Productions 是通过收集这些想法而建立的。
For dyed-in – the-wool Parisians and visitors alike, the Bastille Day fireworks are a must-see event!
对于真正的巴黎人和游客来说 ，巴士底日是一个不容错过的重要活动！

听听“dyed-in-the-wool”的地道发音（发音）！

读法是【ˌdaɪ.dɪn.ðəˈwʊl】。 听下面的视频并大声发音【ˌdaɪ.dɪn.ðəˈwʊl】。
https://www.youtube.com/watch?v=ZXveMHZD6dI

【必听】美国人解释“dyed-in-the-wool”的含义

アドミン