Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “wittingly”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“wittingly”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “wittingly”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adverbio

Se utiliza para significar [en el sentido de saber o planificar lo que uno está haciendo].

Traducción al español 【Intencional】

Ejemplo(s)
Wittingly or unwittingly, they abetted the crime.
Facilitan, consciente o inconscientemente, la delincuencia.
Ejemplo(s)
Did the CIA cooperate wittingly in illegal activities?
¿La CIA participó conscientemente en actividades ilegales?
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "intencionalmente"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar

Referencia: Lista de ejemplos de “wittingly”

Ejemplo(s)
Wittingly or not, these studies have established an unwritten but alluring template for the study of policy reform.
Ya sea intencionalmente o no, estos estudios han establecido un modelo no escrito pero fascinante para el estudio de la reforma de políticas.
Ejemplo(s)
The soundscape of the future is being shaped wittingly and unwittingly by the attitudes and sonic additions of the present.
Las actitudes actuales y las adiciones sonoras, consciente o inconscientemente , están dando forma al paisaje sonoro del futuro.
Ejemplo(s)
However, often contrary to their appearance, civil society organisations make ideological choices, and wittingly or unwittingly play political roles.
Sin embargo, las organizaciones de la sociedad civil a menudo van en contra de las apariencias, tomando decisiones ideológicas y desempeñando roles políticos, consciente o inconscientemente.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "intencionalmente"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
Commercial producers, on the other hand, wittingly or unwittingly capitulate to the demands of a music industry ultimately only concerned with sales.
Por otro lado, los productores comerciales, consciente o inconscientemente, acaban cediendo a las exigencias de una industria musical a la que sólo le interesan las ventas.
Ejemplo(s)
You wouldn’t choose this path wittingly because it’s awkward, difficult, politically incorrect, edgy and gritty.
No elegiríamos intencionalmente este camino porque es incómodo, difícil, políticamente incorrecto, impaciente y valiente.
Ejemplo(s)
Wittingly or unwittingly, such people ‘ partook of heresy ‘, and one result was the ‘ seepage of ideas ‘ across religious boundaries.
Estas personas “participan en la herejía” intencionalmente o no, y una de las consecuencias es la “infiltración de ideas” a través de las fronteras religiosas.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "intencionalmente"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
Hence, we do not learn, for example, what the widows might have done – wittingly or unwittingly – to force a change in their friends’ perceptions of them.
Así, por ejemplo, no sabemos qué hizo la viuda , consciente o inconscientemente, para cambiar la opinión de su amiga.
Ejemplo(s)
One cannot wittingly believe a borderline statement.
No se pueden creer conscientemente declaraciones marginales.
Ejemplo(s)
It seems that an unfortunate pincer movement is being deployed, whether wittingly or unwittingly—who knows, in this day of consensual politics?
En esta era de política de consenso, parece estar desarrollándose un desafortunado movimiento de pinza, intencionalmente o no .
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "intencionalmente"! Significado, uso, ejemplo(s), cómo recordar
Ejemplo(s)
It is becoming monotonous, predictable, see-through and progressively more ineffectual every time he unwittingly or wittingly deploys it.
Se volvió monótono, predecible, transparente y cada vez que lo usaba inconsciente o intencionalmente , se volvía cada vez menos efectivo.

Esta es una lista de sinónimos de ” “wittingly”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • consciously
  • knowingly
  • pointedly
  • purposely
  • studiously
  • voluntarily
  • willfully
  • advisedly
  • after consideration
  • apurpose
  • by design
  • calculatingly
  • designed
  • determinedly
  • emphatically
  • freely
  • in cold blood
  • independently
  • meaningfully
  • on purpose
  • premeditatively
  • prepensely
  • purposively
  • resolutely
  • to that end
  • with a view to
  • with eyes wide open
  • with malice aforethought
  • without qualms

¡Dominemos el uso de la palabra “wittingly” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • unintentionally
  • unwittingly

” “wittingly” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
wittingly A sabiendas y conscientemente (conscientemente, conscientemente)
The government wittingly allowed those events to occur.
El gobierno permitió conscientemente que ocurrieran estos hechos.

” wittingly” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

“Financial institutions in numerous Member States wittingly and unwittingly have provided correspondent banking services to front companies and individuals of the Democratic People’s Republic of Korea engaged in prohibited activities.”
Las instituciones financieras de muchos Estados miembros , consciente o inconscientemente, proporcionan servicios bancarios a empresas fachada de Corea del Norte y a personas implicadas en actividades prohibidas.
Brahmaputra clear the source of the oasis dotted valleys, a few yaks wander from time to time during the cattle of the Tibetan children lazy sitting on the grass, hands wittingly or unwittingly, waving to passing cars.
El claro nacimiento del oasis, el río Brahmaputra, salpica el valle. De vez en cuando deambulan algunos yaks, los niños tibetanos descansan en la hierba, las vacas se sientan en sus manos intencionalmente o no y saludan cuando pasan los autos.
This sharing of our lives online has also made data collection very easy.Sometimes we do it wittingly , though often not.
Dado que todos compartimos nuestras vidas en línea, y continuaremos haciéndolo, es fácil estar al tanto (o a veces no estar al tanto) de la recopilación de datos.
Consume not your goods between you in vanity; neither proffer it to the judges, that you may sinfully consume a portion of other men’s goods, and that wittingly .
No codicies tu propiedad ilegalmente. Tampoco debes acercarte a un juez con un regalo y codiciar una parte de la propiedad de otra persona porque sabes que esto es injusto.
For the objects really seem to come back to life with a great deal of movement and noise.It is Kees Aafjes who most wittingly explores our problematic relationship with (art)objects.As Aafjes sees it; an artist has to call for attention and appreciation during all his whole life in order to survive.
Divertidísimos pero también bastante aterradores, los objetos cobran vida con considerable movimiento y ruido. Keith Alpheus es uno de los exploradores más ambiciosos de nuestra problemática relación con las obras de arte. Aphes cree que si un artista quiere sobrevivir, debe buscar atención y toda una vida de comprensión.
Wittingly drawn into a morbid liquid-like universe, where a stiletto-heeled man is metamorphosed into a cat, and a boy with popping eyes is transformed into a skinny-legged bearded man.
Atraídos a un mundo mórbido y fluido, los hombres con tacones altos se transformaron en gatos y los niños con ojos saltones se transformaron en hombres barbudos y de piernas delgadas.

¡Escuche la pronunciación china de “ wittingly ”!

La pronunciación es “ˈwɪt.ɪŋ.li”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈwɪt.ɪŋ.li” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “wittingly” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast