El significado de “wildly”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adverbio
Nivel de palabras B2: Usuario independiente del idioma
Solía expresar [de manera desordenada o extrema].
Traducción al español 【Wild】
Referencia: Lista de ejemplos de “wildly”
Esta es una lista de sinónimos de ” “wildly”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
¡Dominemos el uso de la palabra “wildly” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “wildly” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| wildly | Aleatoriamente, ciegamente, violentamente | metafórico (de forma incontrolada) |
| The rope flapped wildly in the wind. | ||
| La cuerda ondeaba con el viento. | ||
| wildly | locamente, locamente | (salvajemente) |
| The suspect wildly attacked the police officer with a knife. | ||
| El sospechoso atacó violentamente a la policía con un cuchillo. | ||
| wildly | horriblemente, extremadamente, violentamente | informal, metafórico (extremo) |
| The class is wildly enthusiastic about the field trip. | ||
| La clase estaba muy entusiasmada con esta excursión. | ||
” wildly” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
I know that time can not only look back back on when indulge themselves once in the Old City Chengdu
wildly
once!
¡Sé que cuando regrese, nunca veré la mirada
loca
e indulgente que una vez tuve en la antigua ciudad de Chengdu!
She is
wildly
loved by the fans, and her popularity is higher than ever.
Los fanáticos de
Wild
la querían y su popularidad estaba en su punto más alto.
The consumer price index has been fluctuating
wildly
.
El índice de precios al consumo fluctúa
violentamente
.
Highly musical and unable to sit still, they constantly contorted their bodies
wildly
while singing.
Es tan musical que es difícil quedarse quieto porque siguen
girando
sus cuerpos mientras cantan.
They shout and curse stabbing
wildly
, more brawlers than warriors.
Gritaron, maldijeron y
empujaron salvajemente,
más fuerte que los guerreros.
Magnetic anomalies are reported, where compasses swing
wildly
, clocks stop, and concrete objects fade from sight.
Se han informado anomalías magnéticas, como brújulas que se mueven
violentamente
, relojes que se detienen y objetos reales que desaparecen de la vista.
This allows for finer cost control without compromising customer experience, even in environments with
wildly
fluctuating demand.
Esto le brinda un mayor control sobre los costos sin sacrificar la conveniencia, incluso en entornos donde la demanda fluctúa
rápidamente
.
They envision a bank that might help manage part of the region’s vast foreign currency reserves and protect against
wildly
fluctuating exchange rates.
Esperan que el Banco Mundial les ayude a gestionar las vastas reservas de divisas de la región y las proteja de
las fuertes
oscilaciones cambiarias.
Magnetic anomalies are reported, where compasses swing
wildly
, clocks stop, and concrete objects fade from sight.
Se han informado anomalías magnéticas, como brújulas que se balancean
violentamente
de un lado a otro, relojes que se detienen y objetos específicos que desaparecen de la vista.
But likewise,
wildly
swinging seasons will create confusion, starting and stopping a process.
Pero igualmente, las estaciones
turbulentas
pueden crear caos e iniciar o detener el progreso.
Now he beats the surface of the water with his both arms
wildly
.
Golpeó
violentamente
el agua una y otra vez con los brazos.
If you will
wildly
dancing, or fond of folk songs, where you can enjoying to the.
Si te gustan los bailes
salvajes
y las canciones populares, podrás pasar un buen rato en cualquier lugar.
We wanton act
wildly
on the grass, competing for a photo with the BB.
Nos apresuramos a tomarnos fotos con BB,
lascivamente
en el césped.
By afternoon, the wind gradually began to play
wildly
, in the valley left red right sudden, rotating writhed, and melodies of yellow sand flying toward everything to obstruct its progress Wuzhuo things.
Por la tarde, el viento poco a poco
fue tornándose
salvaje, y el rojo del barranco de repente empezó a latir hacia la izquierda, retorciéndose y girando, dificultando su avance, volando hacia la melodía de la arena amarilla.
Unlike a mikoshi, it is not shaken up and down
wildly
during a parade except in some particular places.
Cosas como mikoshi que tiemblan
violentamente
cuando se operan solo pueden operarse en lugares específicos.
However, with a delay on the 2-3 of the week, the vine was already
wildly
green and blooming.
Pero 2 o 3 veces más tarde en la semana, las enredaderas comenzaron a florecer
como locas con
flores verdes.
Euler’s method with a step size of h = 1/4 oscillates
wildly
and quickly exits the range of the graph (shown in red).
La solución (curva roja) correspondiente al método de Euler con un tamaño de paso h = 1/4 oscila
violentamente
y rápidamente excede el rango del gráfico.
Astronomers were stunned to find the planet, designated Kepler-413b wobbles
wildly
on its spin axis, much like a child’s top.
Los astrónomos se sorprendieron al encontrar el planeta, llamado Kepler-413b, balanceándose
violentamente
sobre su eje como la peonza de un niño.
At the Flynn-Fletcher house, Buford is still running around the living room
wildly
.
En la Casa Flynn-Fletcher, Buford todavía corre
salvajemente
en la sala de estar.
Bitcoin Market Breaks Down Below $10000 But Recovers & Holds For Now In the past two weeks Bitcoin has proven that it is still a
wildly
volatile asset.
El mercado de Bitcoin cae por debajo de los 10.000 dólares En las últimas dos semanas, Bitcoin ha demostrado que sigue siendo un activo
tremendamente
volátil.
¡Escuche el dialecto (pronunciación) de ” wildly “!
La pronunciación es “ˈwaɪld.li”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈwaɪld.li” en voz alta.

