Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “whereabouts”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“whereabouts”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “whereabouts”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivo
Nivel de palabras C2: Usuario competente del idioma

Se utiliza para indicar [el lugar donde se encuentra una persona o cosa].

Traducción al español [Ubicación]

Ejemplo(s)
Trupin is thought to be in the Caribbean, although his exact whereabouts are/is a mystery.
Se cree que Trupin se encuentra en el Caribe, pero su paradero exacto sigue siendo un misterio.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente el “paradero”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “whereabouts”

Ejemplo(s)
Information regarding his whereabouts was constantly relayed among and within factories.
La información sobre su paradero se transmitía constantemente entre las fábricas y dentro de ellas.
Ejemplo(s)
The whereabouts of the rest of the postcrania of the holotype and paratype is currently unknown.
Actualmente se desconoce la ubicación de las partes poscraneales restantes del holotipo y paratipo.
Ejemplo(s)
The whereabouts of the remainder of the holotype is unknown.
Se desconoce el paradero de las partes restantes del holotipo.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente el “paradero”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The other ischium was never illustrated and its whereabouts is unknown.
El otro isquion no está representado y se desconoce su ubicación .
Ejemplo(s)
Figures 1 and 2 give a graphic representation of the whereabouts of migrants born in the four villages.
Las figuras 1 y 2 describen visualmente los lugares de nacimiento de la población flotante en estas cuatro aldeas.
Ejemplo(s)
A related phenomenon is that most unrelated donors do not know the whereabouts of the recipients either.
Un fenómeno relacionado es que la mayoría de los donantes no emparentados ni siquiera conocen el paradero del receptor.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente el “paradero”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The most tedious part of this study was ascertaining the whereabouts of these companies and their founders, nearly three decades after their incorporation.
La parte más tediosa de la investigación fue determinar el paradero de estas empresas y sus fundadores casi 30 años después de su fundación.
Ejemplo(s)
Thus, in a time of plague, the whereabouts and safety of each ward took on even greater importance.
Por lo tanto, en la era de la epidemia, la ubicación y seguridad de cada sala se vuelve aún más importante.
Ejemplo(s)
Unlike all other parish records, these folios provide the basis on which to construct biographies over time irrespective of the whereabouts of the individuals concerned.
A diferencia de todos los demás registros parroquiales, estos folios proporcionan la base para crear biografías a lo largo del tiempo, independientemente de la ubicación de las personas involucradas.
[Palabra en inglés] ¡Explique detalladamente el “paradero”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
In the case of manyfragmentaryfiles that were accessed by other state archives, the facts and whereabouts of their retrieval were likewise concealed.
Para muchos documentos fragmentados a los que otros archivos estatales acceden, los hechos de sus búsquedas y su paradero están igualmente ocultos.

Esta es una lista de sinónimos de ” “whereabouts”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • place
  • site
  • spot

” whereabouts” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

However, its whereabouts has not been confirmed.
Pero su paradero no ha sido confirmado.
looking for clues to his whereabouts .
Estamos buscando pistas sobre su paradero.
are you sure he can lead us to her actual whereabouts ?
¿Estás seguro de que puede llevarnos a encontrar su verdadero paradero ?
I would like to ask you some questions concerning your whereabouts last night?
Quiero hacerte algunas preguntas sobre tu paradero anoche.
We weren’t able to determine her whereabouts .
No podemos encontrarla .
In other words we should be able to trace his whereabouts today because it should lead on directly from the discovery of Al Ma’mun.
En otras palabras, deberíamos poder rastrear su paradero hoy, para poder sacar conclusiones directas del descubrimiento de Mamun. .
Since then, his whereabouts and ultimate fate remain a mystery.
Desde entonces, su paradero y su destino final siguen siendo un misterio.
After that his whereabouts is unknown.
Se desconoce qué pasó después de eso.
The whereabouts of the suspect is still unknown.
El paradero del sospechoso sigue siendo desconocido.
The present whereabouts of this sword are unknown.
Se desconoce el paradero de las espadas restantes.
where the whereabouts of a beneficiary, etc. are unknown.
Cuando se desconozca el paradero del beneficiario, etc.
However, he cannot find the boy’s whereabouts …
Sin embargo, no pudieron averiguar el paradero del niño…
You will be wondering about the whereabouts of the data.
Quiere saber a dónde van sus datos.
We cannot answer inquiries regarding our faculty members, student whereabouts , or personal information.
No podemos responder a consultas sobre el paradero o la información personal de profesores, personal y estudiantes.
It is needed in order that you would always have an idea of his whereabouts .
Esto es necesario para que siempre sepas dónde está.
3 people are the whereabouts unclear in the flood
Tres personas desaparecidas en las inundaciones
The whereabouts of love… A yellow flag stops us.
Una bandera amarilla nos detendrá en el camino del amor.
This “personal whereabouts ” page spreads out to friends or to hobby pages.
Este espacio personal está conectado a páginas de amigos y aficiones.
Assemble the whereabouts of plum snow chaos, whisk in a still full.
Utilice una batidora para montar completamente el glaseado de ciruela.
It is a dashboard that lets parents view and manage their child’s device usage and whereabouts .
Es un panel que permite a los padres ver y administrar el uso y la ubicación de los dispositivos de sus hijos.

¡Escuche la pronunciación auténtica de ” whereabouts “!

La pronunciación es “ˈweə.rə.baʊts”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈweə.rə.baʊts” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “whereabouts” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast