Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “vivacious”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“vivacious”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “vivacious”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo
aprobar
Nivel de palabras C2: Usuario competente del idioma

[una persona alegre, especialmente una mujer o niña, llena de energía y entusiasmo, llena de encanto] se utiliza para expresar.

Traducción al español [alegre]

Ejemplo(s)
He brought along his wife, a vivacious blonde, some 20 years his junior.
Trajo consigo a su esposa, una alegre rubia unos 20 años menor que él.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "vivacious"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “vivacious”

Ejemplo(s)
The final point is the use of modes of address to reflect a warm and vivacious culture.
El último punto es expresar la cultura cálida y alegre a través de palabras.
Ejemplo(s)
One trend is clearly discernible through its serene, vivacious , spirited quality; the music it produces is almost never accompanied by prose writings, and is rarely written about.
Una tendencia se puede identificar claramente por su carácter tranquilo, alegre y enérgico. La música que produjo rara vez estuvo acompañada de prosa y rara vez fue escrita.
Ejemplo(s)
Juxtaposed to the formal, dry consistency of scholastic argument and disputation, the vivacious , ornamental qualities associated with the female intellect were seen in a more favorable light.
Las cualidades vivaces y decorativas asociadas con la inteligencia femenina fueron vistas más favorablemente que la coherencia formal y aburrida de las discusiones y debates académicos.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "vivacious"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Didi even said that she was feeling silly during the interview, but she did not appear “silly,” although she was certainly vivacious and exuberant.
Didi incluso la llamó ridícula durante la entrevista.
Ejemplo(s)
I thought they were reasonably well taught, and they were active and vivacious .
Creo que enseñan bien y son animados y alegres .
Ejemplo(s)
I was a very lucky man to have four such vivacious women and 11 such stimulating men as members of our enterprise.
Tengo la suerte de contar con cuatro mujeres vivaces y once hombres inspiradores como miembros de nuestra empresa.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "vivacious"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
It is true he is not held forth by the late novelist as a particularly vivacious mental specimen.
De hecho, el difunto novelista no lo consideraba un espécimen espiritual particularmente activo .
Ejemplo(s)
We will thank him profoundly for all that he did, and remember him and his beautiful and vivacious wife very fondly.
Estamos profundamente agradecidos por todo lo que hizo y lo extrañaremos mucho a él y a su hermosa y alegre esposa.
Ejemplo(s)
Today many will recall moments spent in her vivacious and always stimulating company.
Hoy, mucha gente recordará el tiempo pasado en su feliz y siempre apasionante compañía.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "vivacious"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
One of my aunts, who was a very beautiful and vivacious woman, decided to devote her entire life to this younger sister.
Una de mis tías era tan hermosa y alegre que decidió dedicar su vida a esta hermana.

Esta es una lista de sinónimos de ” “vivacious”. ¡Intentemos recordarlos en orden!


¡Dominemos el uso de la palabra “vivacious” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • boring
  • dispirited
  • dull
  • unattractive
  • unhappy

” “vivacious” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
vivacious activo, animado (extrovertido, animado)
Olga has a vivacious personality and is full of energy.
Olga tiene una personalidad alegre y está llena de energía.

” vivacious” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

My vivacious sister, who gets more exercise than I do, and who, like perhaps many people in this room, increasingly talks about a lethal illness in the past tense.
Mi alegre hermana pequeña hace más ejercicio que yo y, como todos los presentes en esta sala, habla cada vez más de su enfermedad potencialmente mortal en tiempo pasado.
The way the car bouncing and vivacious , there are a lot of 18 Bay, sunny, landscape is infinitely good.
Las dieciocho bahías están llenas de vitalidad y alegría , infinitamente bellas, soleadas y libres.
What permeates the undercurrent of her oeuvre is a unique Weltanschauung that Jérôme Sans describes as, the “Hana-world.” Her insatiable curiosity as well as vivacious sensibility and intuition that has been cultivated through her encounter with various cultures has resulted in a series of fruitful collaborations with numerous creators and artists.
La cosmovisión única descrita como el mundo de las flores (Jérôme Sans) lo atraviesa, y la curiosidad insaciable de Huayang y su fresca sensibilidad e intuición cultivadas a través de la exposición a múltiples culturas también han contribuido a sus interacciones con muchos creadores y artistas. .
A Nguyen bouncing and vivacious , and Cuanshang under channeling for us to inquire about the military.
Ruan Yuan Long es animado y alegre , y la gente de abajo se apresura a guiarnos en las investigaciones militares.
My heart can not help but jump up and also followed shouted: monkeys in which, in which呀. Bouncing and vivacious sitting next to the bus where the table is not the way back to Chengdu.
Mi corazón no pudo evitar latir con fuerza y ​​grité: Viene el mono. Y la alegre mesa al lado del autobús está sentada en un destino desconocido, no en Chengdu, sino en el camino de regreso.
The more than 100 meters of small Chongqing Road, the driver told me that they called the gate of hell, vehicle weight too much No, skid Pabushangqu and easy to slip edges of; car is not too little weight is good, bouncing and vivacious , road slippery to not live direction.
Después de caminar más de 100 metros por Little Chongqing Road, el conductor me dijo que la llaman la Puerta del Infierno. El auto es demasiado pesado, no se puede subir y está resbaladizo . Resbaladizo.
Lion Rock is supposed to be beautiful, but because of over-exploitation, foxes, and others were surrounded the car, there is demand chartered, there are open the hotel, some of them asking price is very dark, for example, there are a couple Open a bouncing and vivacious of agricultural vehicles, said the package one day, can pull us to stone mast rock, one-way there 50KM, asking price 280, and then we rock Town, package SANTANA only 100, while the journey to and from almost 50KM.
Lion Rock es precioso, pero ha estado rodeado de coches fletados, explotación, zorros, etc. Hay demanda y algunos de los hoteles con precio de venta abiertos allí son muy oscuros, como parejas que conducen trampolines y vehículos agrícolas. Animado , incluido un día, bloqueo de mástil de piedra, ida unos 50 km, precio 280, puede retirar dinero en efectivo de nosotros. y nuestro pueblo rockero, y Santana está incluido. Son 100, y la distancia es de unos 50 km, que es más o menos lo mismo.
When I would go back to the cabin one foot bouncing and vivacious , when my two buddies (which is to find an escort to go out to play with the “benefits” – can never be sympathetic to you, just happy with your pain) has long forgot to laugh in front of there can be an excellent tour of the landscape, the three of us, this tour is over, I was inadvertently tour, and they are embarrassed to see no less than better than my view, so how could this be?
Cuando regreses saltando sobre una pierna, mis dos amigos irán a la cabaña (es decir, buscarán un equipo para salir por “bienestar”, ¿puedo compadecerte?) En este viaje, accidentalmente me olvidé de reírme, pero sé feliz. con tu dolor) El paisaje frente a ti podría ser un gran viaje para nosotros tres, me pregunto cómo serían, así que estoy confundido al ver más que solo mi opinión a continuación.
These strong, tenacious and vivacious girls are well trained in the art of combat.
Estas chicas fuertes y alegres están bien entrenadas para el combate.
Delicately fragrances hands with a vivacious aroma of Rhubarb, Rose and zesty Yuzu Fruit.
El vivo aroma del ruibarbo, la rosa y el refrescante pomelo permanece en tus manos.
Shinnai, with its delicate, vivacious , and beautiful music, is one of those arts.
“Xin Nei” es uno de ellos, su música es delicada, única y hermosa.
Consider this: Nordstrom has assembled a staff of over 60,000 amiable, vivacious staffers from the same employment pool as their competitors.
Nordstrom atrae a más de 60.000 empleados brillantes procedentes del mismo grupo de talentos que sus competidores.
Pordenone also stands out as a culturally modern and vivacious Italian city.
Pordenone es una ciudad italiana llena de energía y cultura.
Good Japanese school plus good health, honest, vivacious as favorable conditions to help students have a job soon and work bring good income.
Una buena escuela japonesa, junto con buena salud, honestidad y alegría como condiciones favorables para el empleo, pueden ayudar a los estudiantes a encontrar un trabajo rápidamente y generar buenos ingresos.
In the cool autumn, all of our exceptionally vivacious and energetic baby pandas are playing with water or climbing trees outside.
Desde otoño , los cachorros de panda gigante han comenzado a jugar en el agua y a trepar a los árboles.
The facial expression of the woman is vivacious , but the colouring applied to her clothes and fan is not skillful.
Las expresiones faciales de la mujer están bien ejecutadas, pero los colores de su ropa y su abanico son menos hábiles.
Our celebrations and social gatherings capture the sentiments that mark a wholesome life – romantic, exotic, vivacious and enduring.
Espero que se convierta en un día especial en tu vida, feliz , brillante, romántico, exótico y que permanezca en tu corazón para siempre.
Benvenuti a Mama’s The vivacious Mama Melrose serves up home-style Italian fare with flavours as bold as she is.
La cocina casera italiana de la alegre Mama Melrose era tan imaginativa como la de su madre.
To mingle with the vivacious students of the Sorbonne and the grandes écoles, stay rather in the 5e and the 6e arrondissement of Paris.
Para socializar con los animados estudiantes de la Sorbona y la Ecole Supérieure, visite los distritos 5e y 6e de París.
Take a look around Gwanghwamun Square where the Statues of Admiral Yi Sun-shin and King Sejong are located while feeling the vivacious energy of Seoul.
Al caminar por la plaza Gwanghwamun, puedes ver las estatuas del general Yi Sun-shin y del rey Sejong y sentir la vitalidad de Seúl.

¡Escuche el sonido terroso (pronunciación) de ” vivacious “!

La pronunciación es “vɪˈveɪ.ʃəs”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “vɪˈveɪ.ʃəs” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “vivacious” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast