Explicación detallada de “vigilant”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“vigilant”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “vigilant”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adjetivo

It el significado es [tenga siempre cuidado, especialmente con los peligros potenciales].

Traducción al español 【Advertencia】

Ejemplo(s)
Following the bomb scare at the airport, the staff have been warned to be extra vigilant.
Se ha advertido al personal que esté especialmente atento después de una amenaza de bomba en el aeropuerto.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "vigilante"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “vigilant”

Ejemplo(s)
Nevertheless, the press-then still vigilant about protecting personal freedom from medical statism-was alarmed.
Aún así, los medios de comunicación se muestran cautelosos , aunque todavía cautelosos, a la hora de proteger las libertades personales de las estadísticas médicas.
Ejemplo(s)
Procuring ration cards may be difficult unless the department concerned has staff sufficiently vigilant , efficient, dedicated and sympathetic to issue cards on request.
La obtención de cartillas de racionamiento puede resultar difícil a menos que el departamento en cuestión cuente con personal vigilante , eficiente, dedicado y atento para expedirlas cuando se solicite.
Ejemplo(s)
On the lighter side, however, the allure of academic activism can also compromise and threaten our scholarly work if we are not vigilant .
Pero el lado positivo es que si no estamos atentos , el atractivo de la actividad académica puede poner en peligro o incluso amenazar nuestro trabajo académico.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "vigilante"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Vigilant monitoring of the heart and central venous pressures help prevent cardiac and venous distension.
La monitorización cuidadosa de la presión venosa central y cardíaca puede ayudar a prevenir la dilatación del corazón y las venas.
Ejemplo(s)
The potential duplicity of visual representation thus requires a vigilant set of empirical tests.
Por lo tanto, la posible superposición de representaciones visuales requiere una serie de pruebas empíricas cuidadosas .
Ejemplo(s)
They were particularly vigilant about the management of the financial resources available to them.
Prestan especial atención a la gestión de los recursos financieros disponibles.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "vigilante"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
They may also try to be very vigilant for threat.
También pueden estar muy atentos a las amenazas.
Ejemplo(s)
As a consequence, the guard was doubled and clergy and justices were asked to be especially vigilant .
Como resultado, se duplicaron las fuerzas de seguridad y se ordenó al clero y a los jueces que estuvieran particularmente atentos .
Ejemplo(s)
Analysts should be vigilant as this situation provides a fertile ground for the involuntary distortion (or manipulation) of results.
Los analistas deben ser cautelosos , ya que esta situación proporciona un terreno fértil para una distorsión (o manipulación) innecesaria de los resultados.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "vigilante"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
A highly anxious and vigilant animal may, in many natural settings, be at a greater survival advantage compared with its more relaxed littermates.
Los animales muy ansiosos y cautelosos pueden tener tasas de supervivencia más altas en muchos entornos naturales que sus compañeros de camada más relajados.

Esta es una lista de sinónimos de ” “vigilant”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • anxious
  • attentive
  • aware
  • cautious
  • circumspect
  • keen
  • observant
  • wary
  • acute
  • agog
  • alert
  • guarded
  • looking for
  • looking to
  • on alert
  • on guard
  • on the ball
  • on the job
  • on the lookout
  • on the qui vive
  • on toes
  • open-eyed
  • sharp
  • sleepless
  • unsleeping
  • waiting on
  • wakeful
  • wide-awake
  • with eyes peeled
  • with weather eye open

¡Dominemos el uso de la palabra “vigilant” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • careless
  • heedless
  • ignorant
  • inattentive
  • incautious
  • indifferent
  • indiscreet
  • rash
  • thoughtless
  • unaware
  • uncareful
  • unobservant
  • impulsive
  • negligent

” “vigilant” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
vigilant cauteloso, alerta, alerta, atento (concentrado) ( persona )
The police are urging vehicle owners to be vigilant because there have been several car thefts recently.
Los robos de automóviles han aumentado recientemente y la policía pide a los propietarios de automóviles que estén más atentos.

” vigilant” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

You can’t be too vigilant .
Siempre es mejor pecar de cauteloso .
Asking a guard to maintain a vigilant state for up to eight hours a day is an impossible request.
Es imposible exigir a los guardias que permanezcan vigilantes ocho horas al día.
We are grateful for the vigilant and diligent community.
Agradecemos a la comunidad por sus acciones reflexivas y entusiastas.
Suddenly, the enemy’s horse speeding, growing and becoming more everywhere, cavalry Gordon out, dust Bitian… a grabbing, the walls and flags flying high, the soldiers sword in hand, arrow in the string, vigilant ; the city’s open space, people are crying masi, the cavalry is lined up, ready to strike…
De repente, los caballos enemigos aceleraron e incluso llegaron a todas partes, la caballería estaba alta y el polvo volaba… agarrando la muralla de la ciudad, banderas ondeando, cuchillos, hilos, precauciones y flechas en las manos de los soldados; al aire libre. ciudad, la gente lloraba, la caballería se alineó, Prepárense para atacar hasta…
Employing a well-staffed test team and a vigilant support team with direct access to the developers has proven far more helpful in identifying sneaky bugs than static code analysis.
Hemos descubierto que un equipo de pruebas bien dotado de personal y un equipo de soporte atento con acceso directo a los desarrolladores son más útiles que el análisis de código estático para identificar errores que fácilmente se pasan por alto.
“A long term, patient, but firm and vigilant containment” is the best option as the basis of North Korea policy.
Una contención a largo plazo, paciente, pero firme y cautelosa es la base adecuada para la política de Corea del Norte.
Hence, you must be highly vigilant in order to stay safe.
Por lo tanto, es necesario estar extremadamente atento para mantenerse a salvo.
Unfortunately, some of the residents are vigilant because of the possibility of unscrupulous businesses.
Desafortunadamente, las viviendas temporales a veces son visitadas por contratistas sin escrúpulos y los residentes se muestran cautelosos .
See the sky was dark, even urged quick return to waterlogging po hotels, Grilled gave way to the street opened, and was vigilant and beware of the point.
Tenga en cuenta que, aunque es tarde y se ven cielos azules, Pau’s Inn da paso a parrillas abiertas y vigiladas , lo que provoca un rápido regreso al nivel freático lleno de agua.
Long-line prompt, how do I do not vigilant ? But has come, alas, on the point when for farmers to make great contribution to Brother!
¿Cómo estar alerta ante largas colas de aviso? ¡Pero es una lástima que a estas alturas hayas hecho una gran contribución a los hermanos agricultores!
A few members expressed the recognition that the Bank should be more vigilant than before about whether the decreases in exports and production would spread to employment and domestic demand, thereby weakening the inflation momentum.
Algunos miembros dijeron que se necesitaba más vigilancia que nunca para garantizar que las caídas en las exportaciones y la producción tuvieran efectos en cadena sobre el empleo y la demanda interna, socavando así el impulso para precios más altos.
The Bank should be more vigilant than before about whether the materialization of downside risks to economic activity at home and abroad will spread to domestic demand, and lead to the inflation momentum being lost.
Debemos estar más atentos que antes sobre si el surgimiento de riesgos económicos a la baja en el país y en el extranjero afectará la demanda interna, lo que conducirá a una pérdida de impulso para los aumentos de precios.
In congestive Army nominated secretaries and all kinds of staff and non-members and vigilant comrades.
El numeroso ejército incluye secretarias, diversos miembros del personal de tiempo completo, así como miembros no partidistas y camaradas de seguridad .
Thus the injury can be prevented by being vigilant .
De esta forma, mantenerse alerta puede evitar daños.
The remainingtaken under the vigilant control, not allowing any free thought.
Estar bajo un control vigilante y no permitir pensamientos libres.
A tablespoon of powdered liquorice root in one liter of water (shake well) and received with full SIPs during the day, will retain the energy of a man who needs to stay vigilant , on a long journey by car for example.
Agregue 1 cucharada de regaliz en polvo (agítelo bien) a 1 litro de agua y tome un pequeño sorbo durante el día para mantener la energía de una persona alerta .
Nazhi hound appears to be very vigilant , constantly wandering around in our front, somehow all of a sudden flash gone, wait for it to happen again when the feet and a bloodstained, the wizard that may have been what the bite bar!
El sabueso estaba muy alerta , siempre esperando frente a nosotros, y de alguna manera volvía a suceder, de repente pasaban destellos, ¡qué piernas sangrientas si fueras una barra mordida, fueras un mago!
Car may be exchanged for single local women’s side, they are generally vigilant , so that when you have a reaction to high altitudes, the side will not have a Laolaodaotao person.
En el coche iba una mujer local, que quizá se había levantado de la cama para hacer frente a la gran altitud debido al estado de alerta general, pero no había ninguna anciana a su lado.
Keep us vigilant , our Savior, against those everyday temptations which You have deemed suitable tools by which the Devil is to test your smallest, weakest, and most faithless servants.
Las Tentaciones Más Pequeñas del Mundo Salvador nuestro, por favor ten cuidado con esas tentaciones diarias que el diablo ve como herramientas adecuadas para probar a tus servidores más pequeños, débiles y fieles.
But I’m always so vigilant .
Pero siempre tengo cuidado .

¡Escuche la pronunciación auténtica de “ vigilant ”!

La pronunciación es “ˈvɪdʒ.əl.ənt”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈvɪdʒ.əl.ənt” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “vigilant” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast