El significado de “vibes”
Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): sustantivos en plural
jerga
Se utiliza para referirse al sentimiento que se tiene en un lugar o situación específica o con una persona específica.
Traducción al español【vibe】
![[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de “vibraciones”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.](https://eigo-bunpou.com/wp-content/uploads/2023/11/image_sample156-668.png)
Esta es una lista de sinónimos de ” “vibes”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
- affection
- anger
- concern
- desire
- despair
- empathy
- excitement
- feeling
- fervor
- grief
- happiness
- joy
- love
- passion
- pride
- rage
- remorse
- sadness
- sentiment
- shame
- sorrow
- sympathy
- warmth
- affect
- agitation
- ardor
- commotion
- despondency
- disturbance
- drive
- ecstasy
- elation
- excitability
- inspiration
- melancholy
- perturbation
- responsiveness
- satisfaction
- sensation
- sensibility
- sensitiveness
- thrill
- tremor
- vehemence
- zeal
- affectivity
- gut reaction
¡Dominemos el uso de la palabra “vibes” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!
” “vibes” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| vibe | Atmósfera, mirar, sentir. | informal (ambiente) |
| The place has a friendly, relaxed vibe and the dress code is casual. | ||
| El ambiente es amigable y relajado y el código de vestimenta es informal. | ||
| vibes | vitalidad, energía | informal (sensación, atmósfera) |
| I get such strange vibes from her. I don’t think she likes me much. | ||
| Sentí un aura muy extraña en ella. No creo que le guste mucho. | ||
¡Edición 2023! Si quieres mejorar tu vocabulario, ¡estudia también otros significados de “vibes”!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| vibes | vibráfono, vibráfono | Informal, abreviatura (vibráfono) |
| If you can play the xylophone, you will have no trouble learning the vibes. | ||
| Si sabes tocar un xilófono, no tendrás problemas para aprender su resonancia. | ||
| vibe | Relájate, relájate | Argot (para relajarse, pasar el rato) |
” vibes” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
Somehow, in a way that was completely new to us, the city
vibes
didn’t affect us like it used to.
De alguna manera, tal vez era algo completamente nuevo para la banda, la
vibra
de la ciudad no los afectaba como antes.
The hippie geniuses in charge picked a place with great
vibes
and no cell phone reception.
El hippie encargado eligió un lugar con mucho
ambiente
y sin señal de celular por lo que no pude escuchar las noticias.
It’s a team of video surveillance with CMOS sensor 5MP designed classification IK10 and IP66 casing, that ensures their resistance to shock,
vibes
, moisture, dust and thermal fluctuations.
Cámara de Video Vigilancia Sensor CMOS Diseño 5MP Clasificación IK10 e IP66 Case Team. , lo que lo hace resistente a golpes,
vibraciones
, humedad, polvo y fluctuaciones térmicas.
Rewind generates, positive upbeat
vibes
and creates high energy tracks according to the modern appeal and sometimes not forgetting the fans of other genres.
Rewind crea
vibraciones
positivas y canciones llenas de energía con un toque moderno que atrae a los fanáticos de otros géneros.
It was very experimental… a lot of
vibes
.
Es muy experimental… tiene muchas
vibraciones
.
Mr. Ishikawa responds to the
vibes
generated by the friction they have accumulated, and releases the shutter.
El señor Ishikawa sintió
las vibraciones
provocadas por la fricción acumulada por estas mujeres y presionó el obturador.
I wouldn’t call myself picky. It’s more about the
vibes
.
No me consideraría quisquilloso con la comida. Es más como
una vibra
.
It’s now that the
vibes
are showing and Tafari songs can still survive.
Como demuestra ahora
Vibes
, las canciones de Tafārai todavía están muy vivas.
The spelling ‘Blythe’ actually covers all those good
vibes
up into an elegant, sophisticated, yet lively English surname.
La ortografía “Bryce” en realidad engloba todas las buenas
vibraciones
de este apellido inglés elegante, sofisticado y alegre.
In contrast to the laid back
vibes
from the back streets of Harajuku, more flamboyant styles were being created on the main streets.
En contraste con el
ambiente
relajado del estilo Urahara, en las calles principales se crean modas más atrevidas.
It’s not the life form, it’s the
vibes
coming from the soul within that matters.
No es una entidad viviente, sino
un aliento del alma dentro de la materia
.
I bowed deeply from the waist and begged his forgiveness, and got warm, happy
vibes
from Slinky Man telepathically.
Me incliné profundamente desde la cintura y pedí misericordia, telepáticamente obteniendo un
sentimiento
cálido y feliz de este esbelto ser humano.
Highlights Observe morning ceremony at Mahamuni Temple and discover the
vibes
such as monk chanting, locals offering and praying around the temple.
Destacado: observe la ceremonia matutina en el templo Mahamuni y sienta
la atmósfera
de adoración y oración de los monjes y los lugareños alrededor del templo.
Through this association with Roy Shirley Joe got to know Bunny Striker Lee and later recalled that he “always loved Bunny’s
vibes
“.
Mientras trabajaba con Roy Shirley, Joe conoció al líder de Bunny, Lee, y luego recordó que siempre le había gustado el
ambiente
de Bunny.
Creative and color princess with Princess Coloring book! also you feel the
vibes
of Coloring princess dress, hair, crown.
¡Sé creativo y colorea a tus princesas con Princess Coloring Book! También tendrás
la sensación
de colorear el vestido, el cabello y la corona de la princesa.
Natural
vibes
Albert was in Morocco shooting for several different magazines; this particular image of Kate was taken for German Vogue.
Natural
Atmosphere
Albert fotografió varias portadas de revistas en Marruecos. La foto de Kate fue tomada para la versión alemana de “VOGUE”.
Samasta has a unique concept with open air and tropical
vibes
.
Samasta tiene un concepto único con espacios abiertos y un
ambiente
tropical.
These two bands have two different
vibes
.
Los dos proyectos son
mundos
completamente diferentes.
A track just bursting with summer
vibes
.
Una canción llena
de pasión veraniega
.
It’s a mix of Brazilian
vibes
with reggae and dancehall but very electronic.
Es una mezcla de
vibra
brasileña, reggaetón y dancehall, y es muy electrónico.
¡Escuchar “ vibes ” es un sonido con los pies en la tierra!
La pronunciación es “vɑɪbz”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “vɑɪbz” en voz alta.