Explicación detallada de “via”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“via”! 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “via”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): preposición
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma

Se utiliza para expresar el paso o la parada en un lugar de camino a otro.

Traducción al español [vía]
Ejemplo(s)
The train to Utrecht goes via Amsterdam.
El tren a Utrecht pasa por Ámsterdam.
Nivel de palabras B1: Usuario independiente del idioma

It el significado es [enviar o recibir algo usando una máquina, sistema o persona específica].

Traducción al español [~as media, use~]
Ejemplo(s)
Reports are coming in via satellite.
Los informes llegaron vía satélite.
[Palabra en inglés] ¡Explique "via" detalladamente! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Esta es una lista de sinónimos de ” “via”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • along
  • as a means
  • by
  • by dint of
  • by means of
  • by this route
  • by virtue of
  • on the way
  • over
  • per
  • through
  • through the medium of
  • through this medium
  • with

” via” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Returning values from Java via stored procedures
Valor de retorno de Java mediante procedimiento almacenado
Connecting to multiplayer session via lobby.
Conecta sesiones multijugador a través del lobby.
Certification validates knowledge investment via comprehensive exams
Certificación que valida tu inversión en conocimiento con un examen integral
The Symmetrix storage device restricts access to data via two mechanisms.
Los dispositivos de almacenamiento Symmetrix restringen el acceso a los datos a través de dos mecanismos.
The concerts were simulcast via various media.
El concierto será retransmitido simultáneamente por múltiples medios de comunicación.
Speed legal discovery via online archive versus tape.
: Los archivos en línea reemplazan las cintas para acelerar el descubrimiento legal.
Many remote automatic weather stations report via Argos.
Muchas estaciones meteorológicas automáticas remotas informan datos a través de Argos.
Transparent access to files via NAS gateway
Acceso transparente a archivos a través de la puerta de enlace NAS
Product registration is also automated via CSA.
El registro del producto también se realiza automáticamente a través de la CSA.
Most of the gas comes via pipeline from Louisiana.
La mayor parte del gas natural proviene de Luisiana a través de gasoductos.
The response is also redirected via the VMBus.
Las respuestas también se redirigen a través de VMBus.
Non-disruptive application and data mobility via QOS Policies
Mueva aplicaciones y datos sin interrupciones con políticas de QoS
Use SAN Advisor to minimize errors via proactive confirmation of compatibility.
SAN Advisor ayuda a minimizar los errores comprobando proactivamente la compatibilidad.
Please disable manually via the Windows GUI.
Desactívelo manualmente a través de la GUI de Windows.
Payments are carried out via PayPal mass payments.
Los pagos se realizan mediante pagos masivos de PayPal.
Navigation through the PowerPoint slides is either via mouse or keyboard.
La navegación por las diapositivas de PowerPoint se puede realizar con el mouse o el teclado.
Almost all CPU signals were accessible via a Eurocard connector.
Se puede acceder a casi todas las señales de la CPU a través del conector Eurocard.
It is not currently orderable via Channel Express.
Actualmente no está disponible para realizar pedidos a través de Channel Express.
And even faster you go via Facebook.
Acceder a través de Facebook es aún más rápido.
Volume space reduction is performed via Windows Disk Administration functionality.
La reducción del espacio del volumen se logra mediante la función Administración de discos de Windows.

¡Escuche la pronunciación auténtica de ” via “!

La pronunciación es “ˈvaɪ·ə”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈvaɪ·ə” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “via” por estadounidenses.


Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)


¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast