El significado de “through and through”
【Completamente】usado como significado.
Traducción al español 【para siempre】
Esta es una lista de sinónimos de ” “through and through”. ¡Intentemos recordarlos en orden!
” through and through” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
A
through and through
like that would require medical attention.
La bala impactó contra la pared y
la sangre salpicó fue lo último que hizo el Sr. Dempster.
That man is an egotist
through and through
.
Esa persona es un completo
egoísta
.
To me, he was a military person
through and through
.
Para mí, el coronel
Rosen
es
un soldado sólido
.
I’m a city person
through and through
.
Creo que
crecí
en la ciudad.
You just know it
through and through
.
nadie
sabe
que estoy enamorado
No, it was a
through and through
. I’m fine. What happened?
Luke, ¿quieres una actualización? Pensé que había
alguien
en
la casa.
What came out and is visible on this site is my personal journey through the maze of this multi-faceted city, told through the murales, which are true art. The motto “Graffiti ist eine Kunst, kein Verbrechen!” is
through and through
appropriate.
Lo que se presenta en este sitio web es mi viaje personal por el laberinto de esta ciudad multifacética, contado a través de murales, que son verdadero arte. El lema “¡El graffiti es arte, no un delito!”
Por
cierto
.
Refer to and,
through and through
for a graphical representation of these configurations.
Para obtener representaciones gráficas de estas configuraciones, consulte , ,
y
.
A strong, versatile tool with a full square axis, the full length of which has been quenched
through and through
.
Es una herramienta versátil y poderosa con un eje cuadrado que
penetra
todo el cuerpo y se endurece por completo.
After rafting, suppliers also rented a carriage for us on the road 100 meters bar, 3/ 5 yuan, FB
through and through
.
Después de que terminó el rafting, el proveedor nos alquiló un carruaje a 100 m al otro lado de la carretera por 3/5 yuanes
a través de
FB.
“Not only is Carlos an incredible stylist, he is the voice of a new generation and embodies i-D
through and through
.” “i-D is such a huge part of the reason I work in fashion today,” Carlos added.
Carlos no sólo es un gran estilista
sino también
un portavoz de una nueva generación, que encarna el
espíritu
iD. Carlos dijo que iD hizo una gran contribución a mi entrada al mundo de la moda actual.
Topped off with the trusted, pro-grade SecuFirm2TM multi-socket mounting system, Noctua’s proven NT-H1 thermal compound and full 6 years manufacturer’s warranty, the NH-U9S is a deluxe choice
through and through
.
Respaldado por
la probada pasta térmica NT-H1 de Noctua y una garantía del fabricante de 6 años completamente libre de preocupaciones
y
el confiable sistema multienchufe SecuFirm2TM de nivel profesional, el NH-U9S es una opción de lujo.
To love ourselves actually may be harder than to love any other person, because we know ourselves thoroughly,
through and through
.
En realidad
, amarte
a ti mismo puede ser más difícil que amar a otras personas porque sabes mucho
sobre ellas
.
The daikon gets the longest treatment: simmered for seven days, the perfect thick discs ending up a deep brown
through and through
, with an unbelievably strong, full-bodied red miso flavor.
El rábano espeso en forma de disco se cuece a fuego lento durante 7 días
para desarrollar
un sabor a miso rojo sorprendentemente rico y se vuelve completamente marrón oscuro.
Born and bred in a Japanese sweet shop, I’m an Iiyama kid
through and through
.
Soy nativo de
Iiyama
, nací y crecí en una confitería japonesa en
Iiyama
.
Exhibit by Haruka Kojin – From your accounts, I get the impression that the exhibition was about the environment
through and through
.
Obras de Akika Kojin:
Escuchando
tu historia
, parece que incluso si se eliminan los elementos artísticos
, esta es una exposición que
realmente
convive con el entorno.
The only conclusion is that they believe the medium-term profitability of mining will decline sharply.While Bitmain attempts to sell the market on their AI chip growth strategy, the truth is they are a crypto company
through and through
.
Se cree ampliamente
que ayuda en
el lavado de dinero. Los hodlers (titulares de criptomonedas), que llevan mucho tiempo invirtiendo en criptomonedas, creen que son completamente inadecuadas para el blanqueo de dinero debido a la existencia de libros de contabilidad públicos
y
a su baja convertibilidad en comparación con el dólar estadounidense.
Italian
through and through
, wild and constantly was the most authoritative and strenuous defender of tradition and of the cause of Italian opera .
Un
pura sangre
italiano,
un
artista
desesperado
, nunca satisfecho.
This is usually somewhat different for the elderly Every weekend, there is (usually) no real time and often you have been in the same workplace for years and you know the people there
through and through
.
Por lo general, es un poco diferente para las personas mayores, que (normalmente) no tienen tiempo todos los fines de semana y, a menudo, trabajan en el mismo lugar de trabajo durante años y conocen gente
de
allí.
Although he kept his promise never to perform again in Naples, Caruso was Neapolitan
through and through
: not the Naples of culture and art but of popularity and folklore.
A pesar de
cumplir sus votos, Caruso
conservó el espíritu napolitano en su mente y en su corazón
. Su deseo de venganza pronto se hizo realidad.
” “through and through” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| through and through | Completamente, completamente, completamente | (a fondo, a fondo) |
| Charles could never live abroad – he’s English through and through! | ||
| Charles no puede vivir en el extranjero. Es completamente británico. | ||
Esta es una lista de frases hechas, expresiones idiomáticas y palabras compuestas relacionadas con “through and through”. ¡Al memorizarlas bien, podrás dominar el uso de “through and through” en conversaciones cotidianas!
| Inglés | Significado | ¡Explicación detallada! |
| through thick and thin | Pase lo que pase, en las buenas o en las malas, sed siempre iguales, en las buenas y en las malas. | Metafórico, informal (para superar diversas dificultades) |
¡Escuche la pronunciación auténtica de “through-and-through”!
以下是观看下面的视频时练习「through-and-through」发音的文本。

