Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “valiantly”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“valiantly”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “valiantly”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adverbio

Se usa para expresar [una manera valiente o decisiva cuando la situación es muy difícil].

Traducción al español [valientemente]

Ejemplo(s)
These soldiers have fought valiantly for the nation.
Estos soldados lucharon valientemente por su patria.
Ejemplo(s)
She tried valiantly to smile.
Ella valientemente intentó sonreír.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "valientemente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “valiantly”

Ejemplo(s)
In the other three cases, tenants were managing valiantly .
En los otros tres casos, los inquilinos actuaron con valentía .
Ejemplo(s)
The editors provide an introduction and conclusion in which they attempt valiantly to establish the themes that bind this extremely diverse collection together.
Los editores brindan una introducción y una conclusión que valientemente intentan establecer temas que unifiquen esta colección tan diversa.
Ejemplo(s)
Speaking and writing indefatigably, he constructed an image of the businessman as weak and beset, yet valiantly persevering against the looming power of the unions and the welfare state.
A través de incansables palabras y escritos, creó una imagen de un hombre de negocios débil, problemático pero valiente que resistió el poder inminente de los sindicatos y el estado de bienestar.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "valientemente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The cover has the all too common stereotypical photo of a middle-aged carer intruding into the personal space of an older person who is valiantly smiling – or is it grimacing ?
La portada presenta una foto típica de un cuidador de mediana edad invadiendo el espacio personal de un anciano sonriente .
Ejemplo(s)
More than 200 firemen fought valiantly through the night as flames leaping 150 feet menaced some 25,000 tons of oil.
Más de 200 bomberos trabajaron heroicamente durante toda la noche mientras las llamas de 150 pies de altura amenazaban aproximadamente 25.000 toneladas de petróleo.
Ejemplo(s)
They have worked valiantly and done their best, but the villains have flown too rapidly and easily.
Lucharon con valentía e hicieron lo mejor que pudieron, pero el villano voló demasiado rápido y con demasiada facilidad.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "valientemente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
They have given not mere lip service but heart worship to these men who have done so valiantly .
Expresan su sincera admiración por estas personas valientes , en lugar de limitarse a hablarles de labios para afuera.
Ejemplo(s)
They are distinguished human beings who have struggled valiantly and at great risk to their own lives.
Todos ellos son personas destacadas que lucharon con valentía y arriesgaron sus vidas.
Ejemplo(s)
They have struggled along valiantly with a partial document.
Pelearon una valiente batalla con documentación parcial.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "valientemente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Under-invested health and social services have struggled valiantly to deal with a host of problems.
Los servicios sociales y de salud que carecen de inversión suficiente están trabajando con valentía para resolver muchos de los problemas.

Esta es una lista de sinónimos de ” “valiantly”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • boldly
  • courageously
  • fearlessly
  • heroically
  • dauntlessly
  • stout-heartedly

” “valiantly” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
valiantly valientemente, valientemente, valientemente Literatura (Valiente)
The villagers struggled valiantly against the invaders.
Los aldeanos resistieron heroicamente a los invasores.

” valiantly” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

I Zaidufali, and finally valiantly to stand up straight, and at this time I am sure that the weight of a backpack is absolutely no less than 60 pounds.
Ejercí más fuerza y ​​finalmente me puse derecho, en ese momento estaba seguro de que el peso de la mochila no superaría los 60 kilogramos.
The defenders on the right flank fought valiantly from behind what cover they could find.
Los defensores de la derecha lucharon valientemente desde detrás de cualquier cobertura que pudieron encontrar.
The soldiers fought valiantly , but finally they had to give in.
Los soldados lucharon valientemente , pero finalmente tuvieron que rendirse.
The right hand of the Lord is exalted; the right hand of the Lord does valiantly and achieves strength!
La diestra del Señor es exaltada, la diestra del Señor es poderosa . Lo pasaré muy bien .
Rhaegar fought valiantly , Rhaegar fought nobly, and Rhaegar died.
Rhaegar luchó valientemente Rhaegar luchó valientemente Rhaegar estaba muerto.
And he saw that the beautiful Queen and perfect Prince and Princess were all alone, and he came valiantly to their rescue.
Vi a la hermosa reina y al perfecto príncipe y princesa, todos sintiéndose solos y valientemente vine a ayudarlos.
You fought valiantly , daddy.
Luchas con valentía, papá.
You have all fought valiantly .
Luchas valientemente
My brother fought valiantly for you.
Mis hermanos también lucharon valientemente.
Prepared on board, French gastronomy is valiantly supported.
La cocina francesa preparada a bordo cuenta con un fiel respaldo.
You have fought valiantly and well.
Si tienes algo que decir , ¡dilo ahí !
They travelled valiantly far for gold, and in the east gave (food) to the eagle.
Partieron como soldados en busca de oro y se convirtieron en alimento para las águilas del este.
That is why you so valiantly took up arms to defend my honor.
Por eso eres tan valiente al protegerme.
At first, the idea is vigorous and quite valiantly , the shape of dash.
Cuando empiezas a trabajar, lo primero que te viene a la mente es una mirada muy valiente y vivaz.
The people around them looked at the big watermelon Laomeng arms, and we valiantly dash open it.
La gente alrededor vio la gran sandía en los brazos de Lao Meng y valientemente comenzamos a correr.
It will end account, Xie Feng strike the boss’s free tea, and we valiantly mettle once again embark on the journey.
Esto termina la historia de la huelga de té gratis del jefe Xie Feng y saldremos a la carretera con valentía nuevamente .
The Kaiten fought valiantly until the final naval battle at Hakodate Bay.
En la primavera de 1869, tuvieron lugar varias batallas navales en la bahía de Hakodate.
Should the police continue to arrest and bully their fellow citizens who valiantly march with such goodwill, or should they turn their attention towards the government and say: enough is enough!
¿Debería la policía seguir arrestando e intimidando a compatriotas bien intencionados que marchan con valentía? O dirigir su atención al gobierno y decir que ya ha tenido suficiente.
ENTERBRAIN Hideki Osada In this game, there are no brave men that fight valiantly .
Enterbrain Nagata Hideki No hay héroes luchadores valientes en este juego.
USS Houston went down fighting valiantly at Sunda Strait In the course of my historical research I have gotten to know Howard and other POW vets, and count them as my friends.
En el proceso de investigar la historia relacionada , conocí a Howard y otros ex prisioneros de guerra, a quienes comencé a considerar amigos.

¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” valiantly “!

La pronunciación es “ˈvæl.i.ənt.li”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈvæl.i.ənt.li” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “valiantly” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast