Interesante gramática inglesa

Explicación detallada de “boldly”! Significado, uso, ejemplos, cómo recordarlo.

【英语单词】彻底解释“boldly”！ 含义、用法、例句、如何记忆

El significado de “boldly”

Parte del discurso (clasificación de palabras en inglés): adverbio

Se utiliza para expresar [de manera valiente y confiada, sin mostrar miedo].

Traducción al español 【Bold】

Ejemplo(s)
He advanced boldly and knocked on the door.
Dio un paso adelante con valentía y llamó a la puerta.
Ejemplo(s)
His secretary boldly asks, “Aren’t you going to ask me out for dinner?”
Su secretaria preguntó atrevidamente: “¿Puedes invitarme a cenar?”.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "audazmente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.

Referencia: Lista de ejemplos de “boldly”

Ejemplo(s)
Within this outline, the new building expresses itself boldly .
En esta silueta, el nuevo edificio se expresa con audacia .
Ejemplo(s)
They dared not come out boldly for protective tariffs, or even for any considerable increase in imperial preference.
No se atrevieron a oponerse a los aranceles proteccionistas, ni siquiera a un aumento significativo de las preferencias imperiales.
Ejemplo(s)
Even more boldly he advanced a case for taking over most local public services, including the salaries of their technical officers.
Incluso abogó audazmente por hacerse cargo de la mayoría de los servicios públicos locales, incluidos los salarios de los técnicos.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "audazmente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
The headlines ignored contrary evidence, and presented ‘facts’ boldly , singularly and uniformly.
Los titulares ignoran la evidencia contraria y presentan “hechos” de manera audaz , única y uniforme.
Ejemplo(s)
Yet he boldly conjectures that both kinds of processing arose in parallel rather than being serially connected.
Aún así, se aventuró a especular que los dos tipos de procesamiento ocurrieron en paralelo, no en serie.
Ejemplo(s)
It confronts boldly the difficulties that practitioners experience when discussing a diagnosis of dementia with individuals and their families.
Sea audaz Enfrente los desafíos que enfrentan los profesionales cuando discuten un diagnóstico de demencia con personas y sus familias.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "audazmente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
Here, the placement of the rondeau and motet boldly highlights the two works’ shared structure.
Aquí, la disposición del rondó y el motete enfatiza audazmente la estructura común de ambas obras.
Ejemplo(s)
The force of the market is driving journalists to boldly push into previously forbidden areas even though they recognize the political risk.
A pesar de la conciencia de los riesgos políticos, las fuerzas del mercado continúan alentando a los periodistas a ingresar audazmente en áreas que antes estaban prohibidas.
Ejemplo(s)
The lamentable fact was, he boldly asserted, that the nation’s libraries and secondhand book shops contained ever burgeoning ‘restricted’ sections.
La triste verdad, afirma audazmente , es que las áreas “restringidas” de bibliotecas y librerías de segunda mano del país continúan expandiéndose.
[Palabra en inglés] ¡Explicación completa de "audazmente"! Significado, uso, ejemplos, cómo recordar.
Ejemplo(s)
I suspect, however, that like most boldly stated ideas in science, it will attract a lot of flak.
Pero como la mayoría de las ideas científicas expresadas audazmente , creo que recibirá muchas críticas.

Esta es una lista de sinónimos de ” “boldly”. ¡Intentemos recordarlos en orden!

  • brazenly
  • courageously
  • daringly
  • eagerly
  • fearlessly
  • dauntlessly
  • headlong
  • recklessly
  • stoutly
  • valiantly
  • venturesomely

¡Dominemos el uso de la palabra “boldly” aprendiendo una lista de antónimos y palabras opuestas!

  • cautiously
  • cowardly
  • fearfully

” “boldly” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Inglés Significado ¡Explicación detallada!
boldly Valiente y justa (Ten coraje)
He defended the place boldly when all the others had fled.
Incluso cuando todos los demás huyeron, él defendió valientemente la tierra.
boldly audaz pero tranquilo (atrevido)
The company has boldly claimed that it will be number one in sales.
La empresa hizo una audaz afirmación de convertirse en el número uno en ventas.
boldly claramente, claramente (prominentemente)
The big banner displays the event dates boldly.
Un gran cartel mostraba en negrita la fecha del evento.

” boldly” es una palabra en inglés que tiene varios significados diferentes. ¡Exploremos cada significado y su uso a través de ejemplos!

Kasuga: [Not so boldly .]
Kyosuke: [No tan atrevido .
The boldly depicted Ground Y clothes on canvas as selected photos from precious archives.
Fotografías cuidadosamente seleccionadas de archivos poco comunes utilizan la ropa de Ground Y como lienzo para una expresión audaz .
Even if you boldly proclaim this to the world, no one will oppose you.
Incluso si estuviéramos orgullosos de anunciar algo como esto al mundo, nadie se opondría.
26He began to speak boldly in the synagogue.
26 Comenzó a hablar con valentía en la sinagoga.
Sometimes it may be necessary to think and act boldly .
A veces es importante pensar y actuar con valentía .
A taxi driver who most exorbitant demands, you have to boldly cut.
Los taxistas deben reducir sus peticiones más groseras .
You can boldly threw the car anywhere wandering even in places tourists visit nor sent away.
Puedes dejar el coche con valentía en cualquier lugar y pasear, incluso por lugares donde han estado o incluso se han ido turistas.
The government acted boldly to deal with the outlaw uprising.
El gobierno respondió con valentía al conflicto ilegal.
He wills us to walk boldly with that purpose and power of resurrection. How is our walk?
Dios quiere que seamos audaces en su misión y confiemos en el poder de su resurrección.
Yusuke Asai boldly transforms a role of space by employing masking tapes, pens and clay.
Yusuke Asai cambió audazmente la forma en que creaba el espacio utilizando cinta adhesiva, bolígrafos y arcilla.
The Onitsuka Tiger logo has been boldly embroidered onto the belt strap.
El llamativo logotipo de Onitsuka Tiger bordado en el cinturón lo hace destacar.
From that moment, John boldly preached “Behold Him.” See for yourselves!
A partir de ese momento, Juan dijo con valentía : “¡Míralo!” ¡Compruébalo tú mismo! .
She found me after she made bail and she stated her intentions quite boldly .
Después de que me liberaron bajo fianza en espera de juicio, ella me encontró y con valentía me dijo cómo se sentía.
She found me after she made bail and she stated her intentions quite boldly .
Fue muy audaz al hablar de sus sentimientos y tuve la sensación de que quería saber más sobre cómo iba la investigación.
Freeing up the business to boldly go wherever it needs to
Mueva fácilmente su negocio a donde lo necesite
On the light of your team by “luring” can boldly conquer this monster knives.
Con Bait, puedes conquistar con valentía este cuchillo monstruoso y dejar que tu equipo brille.
Our aim is to boldly revive this classic story for today, while tying it closely to universal human emotions.
El propósito de este evento es resucitar audazmente la historia clásica en la era moderna y al mismo tiempo hacerla más relevante para las emociones humanas universales.
Those who insist on keeping their sin can now sin boldly and suffer no pangs of conscience.
Aquellos que desesperadamente querían aferrarse a sus pecados ahora podían pecar con valentía y ya no sentir remordimiento.
He will boldly scare off the cunning rabbits and find the bones hidden at the meadow.
Ahuyentará valientemente a un astuto conejo y encontrará huesos escondidos en la hierba.
Thought here, I boldly propose to companion back to hotel recharge your batteries…
Pensando en esto, me atreví a sugerir a mis compañeros que volvieran al hotel para recargar pilas…

¡Escuche el sonido terrestre (pronunciación) de ” boldly “!

La pronunciación es “ˈbəʊld.li”. Mientras escuchas el video a continuación, pronuncia “ˈbəʊld.li” en voz alta.

¡Definitivamente escucha! Explicación del significado de “boldly” por estadounidenses.

Búsqueda de explicación de palabras en inglés (※Presione el botón de búsqueda después de ingresar la palabra en inglés)

¡Interesante inglés! Todos los materiales de estudio de inglés gratuitos.

300K+

Explicación de vocabulario en inglés.

1K+

Artículos de gramática inglesa

500+

Video

50+

Podcast